玉文化中國獨大，這不是夜郎自大，而是自古以來都無爭議的事實！我們開辟《國際論壇》這個欄目，旨在把中國之外關于珠寶的觀點帶給大家，讓大家看一下國外對博大精深的中國玉文化的理解；了解一些中國之外的人們所喜歡的珠寶種類與形式。這對于在全球普及中國玉雕文化、讓我們的玉雕作品走向全世界一定會有所裨益。
玫瑰石英，即粉紅色或桃紅色石英。主要用于裝飾用雕刻。其色澤是由于含有少量鈦的緣故。晶體極為稀有，常見塊狀，用來雕刻或切磨成凸面型或圓粒。透明石英并不常見，玫瑰石英中的金紅石內含物在切磨成凸面型時，可能會產生星芒效果
玫瑰石英可稱之為粉晶、玫瑰水晶、芙蓉石。硬度7級，比重2.65。其化學成分主要為二氧化硅，透明或半透明。斷口貝殼狀，呈油脂光澤。一般為粉紅色。芙蓉石以顏色濃艷，質地純凈，水頭足，無棉綹者為最好。而顏色淺談、質地混雜、有棉、有綹、有石筋者均屬不佳。芙蓉石，質地勻潤，半透明者，可以磨出較為清晰的六射星光來。
世界上玫瑰石英的主要產地是巴西，中國主要產于在新疆、云南、陜西等地。玫瑰石英的顏色很特別，是粉紫色的，這在玉中是極為罕見的。優質的薔薇石英不僅色深而美觀，而且完全透明。玫瑰石英要求其粉紅色愈深愈好，透明，無裂紋、無雜質，才可列入優質但，世界上以巴西和斯里蘭卡產芙蓉石質量最佳。
（以下編譯自：Carol Besler）
玫瑰石英有著美好的前景！它不僅僅是一月的誕生石。
上圖1.迪奧2017春夏高級時裝秀上的玫瑰色薄紗連衣裙。2.Roberto Coin雞尾酒耳環，18k黃金材質，鑲嵌玫瑰石英和珍珠母。3.Marco Bicego的玫瑰石英和紫水晶項鏈。4.Marco Bicego的鑲嵌玫瑰石英戒指。5.迪奧2017春夏高級時裝秀上的玫瑰色連衣裙。
玫瑰石英正在流行！
Rose Quartz is in Fashion!
玫瑰石英在珠寶界有著輝煌的時刻，它的受歡迎程度似乎將持續下去。
2016年，潘通色彩研究所將其與淺藍色的“寧靜”一起評為年度最佳兩種顏色之一。玫瑰石英一直是2017年的頂級時尚顏色，它仍然在潘通2017年的十大顏色名單上-它也被稱為“塵土飛揚的春天”
時尚界對粉色贊不絕口。時尚達人網站最近的一篇文章說，“你必須是色盲，才能質疑我們是否深陷玫瑰石英時代。”該報道預測，這種顏色將持續一段時間。《紐約時報》的時尚版宣稱：“高級時尚界正在退縮，因為它最喜歡的黑色被粉色的巨大成功推到了一邊。”
上圖?左：迪奧2017春夏高級時裝秀上的玫瑰色薄紗連衣裙。
中：玫瑰石英原石
右：迪奧2017春夏高級時裝秀上的粉色垂墜連衣裙。
玫瑰石英的誘惑
The Allure of Rose Quartz
所有這些宣傳都在提升玫瑰石英的聲譽，而玫瑰石英長期以來被忽視，取而代之的是更飽和的彩色寶石。當然，它并不是唯一的粉紅色寶石，但與包括粉紅色藍寶石在內的大多數寶石相比，它無疑是最實惠的。由于粉色的流行，摩根石（Morganite）也受到了歡迎，它比玫瑰石英更透明，具有更高的色彩飽和度。
然而，它的價格最近飆升了。來自Navneet Gems的曼谷寶石經銷商Navneet Agarwal表示，對摩根石（Morganite）的需求導致其價格飆升，人們轉而選擇玫瑰石英。他說：“過去幾年，有機綠柱石（一種粉紅色的綠柱石）一直很受歡迎，因為它的顏色和以（金融家）摩根（J.P. Morgan）的名字命名。”。“但由于其受歡迎程度的飆升，價格飆升。”他說，這為玫瑰石英的需求鋪平了道路，因為標準尺寸的玫瑰石英價格合理。
玫瑰石英具有類似的粉紅色，但與目前珠寶中首選的有機質相比，其外觀更柔和、更渾濁。其他寶石的柔和色調，如紫水晶，也在流行。玫瑰石英比其它粉色寶石略軟-莫氏硬度為7，而有機質的硬度為7.5至8，粉藍寶石的硬度為9。但它更豐富，價格更實惠，而且它本身就是一種美麗的寶石。
石英，珠寶設計師的最愛石英是所有寶石中的變色龍。根據促成其形成的地質因素和晶體中存在的雜質，可以發現許多不同顏色和品種的寶石級石英。其中許多都是石英以外的其他名稱：檸檬、紫水晶、綠玉髓、瑪瑙、玉髓等等。
例如，紫水晶品種的紫色到淡紫色是由微量鐵和錳形成的。透明檸檬酸的黃色到金黃色是由于微量鐵造成的。玫瑰石英中的主要元素是鈦，但礦物學家認為鐵和錳也對其顏色起作用。
Did You Know?
就傳說而言，玫瑰石英是愛情的寶石。它被認為可以促進浪漫的愛情、生育、性和能量。據說佩戴它可以緩解憤怒、緊張、內疚、悲傷和恐懼，使佩戴者看起來年輕幾歲。它能消除消極情緒，促進平靜和安心，降低高血壓，加快整體康復。除了是一月的誕生石，玫瑰石英也是結婚五周年紀念日的寶石。
科學
Science
玫瑰石英有一種精致的粉紅色，從接近白色到深玫瑰粉色不等。然而，微觀的礦物包裹體使其具有渾濁的半透明性，并且很少有高度飽和。最吸引人的顏色通常出現在較大的尺寸中，而具有良好顏色的小玫瑰石英樣品往往很罕見。通過切割可以在較大尺寸的寶石上應用凹面來增強細膩的顏色。偶爾會發現星光粉紅色的石英石，因為金紅石的包裹體密度足以產生微弱的六射線星光現象。
完全透明的粉紅色石英是罕見的；除了大尺寸的寶石外，這些寶石通常是渾濁和蒼白的，所以它們通常用于珠子、凸圓形和雕刻，而不是雞尾酒戒指【注1】或吊墜。在古代，玫瑰石英被用來雕刻水晶球：也許就是為了獲得更好的玫瑰色外觀。
【注1】Cocktail Rings（雞尾酒戒指）：將一顆碩大的彩色寶石設定為主石，然后搭配兩種或兩種以上不同材質的寶石，從而組成一枚超級無敵華麗麗亮閃閃的大戒指。
石英是硅酸鹽中的一員，是所有礦物群中最大的一種，由硅和氧組成。這個名字源于德語Quarz，而德語Quarz又來自斯拉夫語單詞kwardy，意思是“堅硬的”。玫瑰石英存在于偉晶巖的巖層中，偉晶巖是一種由互鎖晶體組成的火成巖。
它原產于馬達加斯加、印度、斯里蘭卡、俄羅斯和美國緬因州，但最好的標本是在巴西開采的。在巴西米納斯吉拉斯州，有一些業內人士稱之為粉紅色晶體石英的沉積物，這種石英比它的姐妹玫瑰石英更飽和、更透明。粉紅色石英存在于含磷偉晶巖內部的脈系中，微量元素的來源和組成略有不同。
