漁村第二講 對聯(lián)六要素之基礎要素--主講青山
俗話說:沒有規(guī)矩不成方圓,對聯(lián)亦如此,在眾多的文學品類中,對聯(lián)與格律詩有著更為相近的特征,那就是都以最精巧的語言和有節(jié)奏的韻律集中地反映人們的生活,從而抒發(fā)自己的情感,其實,一副好的對聯(lián),就是一首詩,可以說,對聯(lián)是具有特殊形式的詩,其核心是對仗。
對聯(lián)的基本格律可概括成六要素,即:字數(shù)相等,內(nèi)容相關,詞性相當,結構相稱,節(jié)奏相應,平仄相諧
這六要素又可以分別從基礎、語法、聲律三方面來加以理解,今天我們來講基礎要素:“字數(shù)相等、內(nèi)容相關”
先看什么叫“字數(shù)相等”
0000
0000
大家看,這上下聯(lián)的字數(shù)是相等的,像這類上下聯(lián)各四個字的,稱四言聯(lián)
00000
00000
這類上下聯(lián)各五個字,則稱五言聯(lián),等等以此類推,原則上,只要上下聯(lián)字數(shù)相等,不論多少字數(shù)均可。這個就是對聯(lián)中“字數(shù)相等”的含義。另外,在要求全聯(lián)字數(shù)相等的同時,還要求各分句字數(shù)相等。換言之,如果上聯(lián)是由幾個分句組成,則下聯(lián)也應是由字數(shù)上與之一一相等的幾個分句組成。
總之,如果連字數(shù)都不能相等,那無論如何也難以稱得上是名副其實的對聯(lián)。
例如:0000+0000000=11個字
000+00000000=11個字
雖然上下聯(lián)的字數(shù)總和相等,但因每個分句的字數(shù)不等,也是不符合“字數(shù)相等”要求的,
應為:
0000+0000000=11個字
0000+0000000=11個字
建議大家平時以這種上下相對的格式發(fā)對聯(lián),視覺上會更直觀,就不用說“我查了,沒少字”之類的話了,再一個也利于自己查看上下聯(lián)相對的字,是否對得合理。
下面我們談“內(nèi)容相關”。
(一)“內(nèi)容相關”,并非內(nèi)容都相同
上下聯(lián)內(nèi)容相關,但并不要求都相同,且多數(shù)對聯(lián)上下聯(lián)內(nèi)容是不同的,但必須相關。
1、內(nèi)容相同的上下聯(lián)是圍繞同一事物或同一現(xiàn)象,但從不同角度、用不同表達方式去闡述,而不是上下聯(lián)的重合
如:
花甲重開,外加三七歲月;
古稀雙慶,內(nèi)多一個春秋。
(141歲生日聯(lián))
南宋狀元宰相;
西京孝子忠臣。
(廣東文丞相祠聯(lián))
這些對聯(lián),上下聯(lián)不僅“內(nèi)容相關”,而且“內(nèi)容相同”,所表達的是同一件事或同一個人的兩個(幾個)方面。
第一聯(lián)祝頌同一個人一百四十一歲高壽,但上下聯(lián)的數(shù)學算式不同而已。
第二聯(lián)以“狀元宰相”贊揚其官位之高,以“孝子忠臣”贊揚其道德之美,所頌揚的則是同一個人(文丞相)。
上下聯(lián)內(nèi)容相同的對聯(lián),如果思路狹窄,又大量運用同義詞,表達不得法的話,就很可能要犯“合掌”的錯誤。
請看:
布谷聲聲催懶漢;
子規(guī)句句警閑人。
上下聯(lián)不僅內(nèi)容相同,而且是內(nèi)容相重,并大量運用同義詞相對,“布谷”與“子規(guī)”屬同一事物的兩種名稱相對,是典型的“合掌”病聯(lián)
當然,內(nèi)容合掌,主要看語意,并非一律排斥個別同義詞或近義詞相對。關于“合掌”問題我們以后專題講。
2、上下聯(lián)內(nèi)容不同,但必須“相關”。
如:
五畝自栽池上竹;
三人同作月中游。
(黎泉集句聯(lián))
一寫“池上竹”,一寫“月中游”。上下聯(lián)所述事件各異,但反映了蘇軾的生活經(jīng)歷(均集蘇軾詩句),內(nèi)容不能說不關聯(lián)。總之,上下聯(lián)“內(nèi)容相關”并非內(nèi)容相同;內(nèi)容不同,但必須相關
(二)“內(nèi)容相關”看主題
對聯(lián)同文學作品一樣,不僅有內(nèi)容,而且有主題。
總是內(nèi)容表現(xiàn)主題,以主題統(tǒng)帥內(nèi)容。上下聯(lián)常常是在一個主題統(tǒng)帥下的兩個方面。
七十二健兒,酣戰(zhàn)春云湛碧血;
四百兆國子,愁看秋雨濕黃花。
(黃興撰題)
從內(nèi)容看,上聯(lián)頌“七十二健兒”,下聯(lián)述“四百兆國子”,但共同表達一個主題:沉痛悼念廣州起義的死難烈士,熱情歌頌辛亥革命戰(zhàn)士的英雄壯舉,反映全國人民反對清王朝的共同愿望。
良工造物維其巧;
大匠誨人必以規(guī)。
(竹木業(yè)聯(lián))
表面看,上聯(lián)說“造物”,下聯(lián)寫“誨人”,內(nèi)容各異其實,下聯(lián)是上聯(lián)的類比和引申
對聯(lián)不僅宣傳了按規(guī)矩制出竹木產(chǎn)品的精巧,而且進一步說明教育人也必須按一定的道德標準、一定的法規(guī)和一定的文化水準進行,這便是此聯(lián)的主題。
“大匠誨人”語出《孟子/告子章句上》:“大匠誨人,必以規(guī)矩。”所謂“大匠”是指在學藝上有重大成就而為眾所敬仰的人。
缺乏主題(中心)的對聯(lián),上下聯(lián)內(nèi)容也必然難以關聯(lián)。
(三)“內(nèi)容相關”看“正”“反”
這里先說幾個對聯(lián)術語:正對、反對、流水對
正 對
正對,也稱并列對,即上下聯(lián)內(nèi)容基本相同,互相關聯(lián),互為補充,說明的是一個方面的意思。但二者又合諧地處在統(tǒng)一的意境中
如陳素風詩句聯(lián):
千門竹影聯(lián)春色
一段和風徹翠微
上下聯(lián)句均是寫宜人春色,說的是一種事物,上下聯(lián)句只是起到互為補充的作用。
反 對
反對就是上下聯(lián)意思截然相反,或相對稱,這種對仗對比對比鮮明,會起到相反相成的作用。
例如杭州岳飛墓聯(lián):
青山有幸埋忠骨
白鐵無辜鑄佞臣
上聯(lián)是說此山(棲霞嶺)能埋岳飛這樣的英雄實在是很大的榮幸,下聯(lián)是說白鐵本來無罪,可是人們卻用它鑄造秦檜的千古罪人像,實在是一件倒霉的事。上下兩句,一正一反,相反相成。
流水對
流水對,也稱串對、走馬對,即上下聯(lián)內(nèi)容相承,如行云流水,一氣呵成,把一個意思分成兩句來敘述。
如寧波名醫(yī)范文甫自題聯(lián):
但愿人皆健
何妨我獨貧
再有:
三思方舉步
百折不回頭
這種流水對的聯(lián)句都是由上下兩句合成一句話,做這種聯(lián)時要注意承接、遞進、因果、假設或條件等關系,如形成上下獨立,就不成為流水對了。正對、反對、串對的類別就是根據(jù)對聯(lián)內(nèi)容來劃分的。不管哪一種“對”,都必須上下聯(lián)“內(nèi)容相關”。正對的內(nèi)容相關,而“反對”是否“內(nèi)容相關”呢?
請看:
生經(jīng)白刃頭方貴;
死葬黃花骨亦香。
(廣州四烈士墓聯(lián))
有好兒孫當是福;
無多田地不為貧。
(佚名)
但以詩書教子弟;
莫將成敗論英雄。
(江蘇項羽廟聯(lián))
第一聯(lián)說生與死的意義,是人生的兩極關系,旨在頌揚烈士死的意義。
第二聯(lián)從“有好兒孫”和“無多田地”對“福”與“貧”的看法,上下聯(lián)是辯證關系。
第三聯(lián)“教子弟”與“論英雄”旨在下聯(lián),上下聯(lián)是襯托關系。
此三聯(lián)的上下聯(lián)內(nèi)容均一正一反,但彼此的內(nèi)涵及邏輯關系都是很緊密的。反對的上下聯(lián)是從相反或對立面的角度寫的,使之互相映襯,鮮明對照,相反相成,共同表達一個中心。但相反的事物(道理)必須互為關聯(lián)。或有必然的邏輯關系。
下面一聯(lián),上下聯(lián)意思雖相反,但無邏輯關系,彼此內(nèi)容也不關聯(lián),故不成對聯(lián):
堅持重教尊師方向;
反對貪污受賄作風。
“重教尊師”與“貪污受賄”雖是一正一反,但兩者不存在對立關系,沒有內(nèi)在邏輯關系。如果將“重教尊師”改成“勤政愛民”會好得多。
流水對,是把一件完整的事或一個完整的意思分作兩步表達,即把一句話分作兩句來說,組成上下聯(lián),共同表達一個中心。因此,上下聯(lián)的內(nèi)容是密不可分的。上下聯(lián)的關系有遞進、轉折、選擇、假設、條件、因果、順承等等。這些關系在下面會詳細講到,現(xiàn)在就不必贅述。
(四)“內(nèi)容相關”看技法
有些對聯(lián),由于用了某種巧妙的技法,便把迥然不同的兩種事物組成相互關聯(lián)的對聯(lián)。技法很多,這里只談兩種,襯托技巧:為了突出某一事物,便用類似的事物或反面的有差別的事物放在一起作陪襯,這就是襯托法。
如:
鳥欲高飛先振翅;
人求上進早讀書。
凜列風霜知勁草;
艱難歲月識英雄。
此二聯(lián)的上聯(lián)講的是自然界的“鳥”與“風霜”、“勁草”,下聯(lián)寫的是人。上下聯(lián)正是用了襯托法才使之關聯(lián)
即用“鳥欲高飛”襯托“人求上進”,“知勁草”襯托“識英雄”。兩聯(lián)的主旨都在下聯(lián),即用上聯(lián)襯托下聯(lián),上聯(lián)是襯體,下聯(lián)才是本體(主體)。
答問技巧: 答問有設問、反問兩種方式。其中有本聯(lián)答問和上下聯(lián)答問等不同形式。
為了闡述上下聯(lián)的關系,這里只談上下聯(lián)答問式。
如:
桃花盡日隨流水;
江月何年初照人?
(只設問,不答)
淚揮湘竹斑多少?
魂斷蒼梧夢幾何?
第一聯(lián)是唐詩集句聯(lián),下聯(lián)設問,不必回答,也難以回答。與上聯(lián)雖無答問關系,但有類比關系。
第二聯(lián)上下聯(lián)各自設問,都無須回答,誰也回答不了。
故意分別設問統(tǒng)一于一個主題:湘妃悼念與思念舜的殷切。雙重設問是為了強化感情。
再者,還有一種特殊的對聯(lián)形式,即 “無情對”。
它指的是上下聯(lián)形式上(字面上)的對仗在小類工值度上要求更為嚴謹,而內(nèi)容上(意義上)卻有意的不相關,從而造成一種特殊的效果。
如:
庭前花始放
閣下李先生-------(常用無情對)
公門桃李爭榮日
法國荷蘭比利時-----(常用無情對)
樹已半枯休縱斧
果然一點不相干(常用無情對)
下面具體說說上下句結構的幾個邏輯關系
一、并列關系
也就是上下聯(lián)在形式上平行并列,語氣一致,上下聯(lián)分別從兩個不同的角度說明同一個事物,以表示同一主題的稱為并列關系,這種形式的聯(lián)語常在句中用“也”、“又”、“既……又”等,也可以不用關聯(lián),不用關聯(lián)詞,稱意合法。
看游俊作成都武侯祠聯(lián):
兩表酬三顧
一對足千秋
作者抓住最能表現(xiàn)諸葛亮形象的兩個方面,“兩表”(即《前、后出師表》), “一對”(《隆中對》),對諸葛亮進行了歌頌。表現(xiàn)了他超人的才智和非凡的功績。
聯(lián)語精煉,條理清楚,出語驚人。
此類對聯(lián),濃筆重彩.形象鮮明,但如果處理不當,會有單調(diào)和重復累贅之弊。
二、連貫關系
上下聯(lián)按時間順序敘述連續(xù)的事件,或者按意義上的承接關系構成,稱連貫關系,關聯(lián)詞多用“已……又……”、“才……又……”等。
例如:
臺灣省已歸日本
頤和園又搭天棚
甲午戰(zhàn)爭以后,清政府被逼將臺、澎列島割讓日本,其后有些人主張辦海軍以圖強,可慈禧卻把海軍的公款拿去建供她個人享樂用的頤和園,國人無不氣憤,有人寫出上聯(lián)予以諷刺。
三、遞進關系
對句和出句的關系從小而大,由淺入深,由表及里,這種關系被稱為遞進關系。常用的關聯(lián)詞有“況”、“更”、“不但……而且”等。
如一理發(fā)店聯(lián):
不教白發(fā)催人老
更喜春風吹面生
在敘事層次上,下聯(lián)比上聯(lián)更深一層,下聯(lián)化用白居《草》中詩歌句“春風吹又生”,寓意尤濃,此為聯(lián)句的高妙之處。有的聯(lián)省去表示遞進關系的關聯(lián)詞,而并不減其遞進的意思。
如一旅社聯(lián):
進門都是客
到此即為家
聯(lián)話末用關聯(lián)詞,但仍是表示一種遞進關系,放入此類。
四、假設關系
出句提出假設,對句作出結論,這種句法關系稱假設關系,常用的關聯(lián)詞有“若”、“如”、“便”、“如果……就”、“要是……就”等等。
如啟功所撰一聯(lián):
若能杯水如名淡
應信村茶比酒香
上聯(lián)出句提出假設,對句推出結果,意思是說如果能將名利視為杯水一樣清淡,你會覺得農(nóng)家的清茶勝過酒的香醇。
五、條件關系
即出句提出條件,對句得出結果,這種句法關系就是條件關系。
例如:
多勤寡欲
益壽延年
“多勤寡欲”是條件,“益壽延年”是結果,只有條件具備才能達成結果。
再如:
略翻書數(shù)則
便不愧三餐
以上均屬此類
六、轉折關系
出句推出條件,對句卻從相反的方向去敘說,稱轉折關系。這種句法在對聯(lián)中很常見。常用關聯(lián)詞“但”、“卻”、“然”等,但也有不用者
如一發(fā)廊聯(lián):
雖為毫末技藝
卻是頂上功夫
上聯(lián)“毫末技藝”在于抑,下聯(lián)“頂上功夫”,意在揚。
翁同龢自題聯(lián):
文章真處性情見
談笑深時風雨來
此聯(lián)雖未用關聯(lián)詞,不難看出仍為轉折關系。兩種境界有彌縷之感,但其轉折處卻是山回路轉,柳暗花明。關聯(lián)詞的取舍,全在于作者對內(nèi)容的處理以及作者的文辭好惡,此無定法。
七、選擇關系
上下句分別說兩件事,表示二者擇一,稱為選擇關系或稱取舍關系。常用“寧……不……”、“與其……不如……”、“但”、“不”等,
如:
寧為玉碎
不為瓦全
聯(lián)句以“寧……不……”關聯(lián)直抒胸臆,表現(xiàn)出剛正不阿,一身正氣的英雄氣概。
再如一婚聯(lián):
但求天長地久
何必朝相暮依
可以看出,這是一對身居兩地的新婚夫婦,為表達愛情的真摯而撰寫的對聯(lián)。
八、因果關系
出句和對句分別推出原因和結果的關系。 —般出句講原因、理由,對句講結果、或做出結論,但也有倒裝者。
例如一棉花店聯(lián):
聚來千畝雪
化作萬家春
前一句是因,是說棉花大豐收的景象,后一句是果,是說大家有了棉衣,再不覺得冬天的嚴寒。
再如雁門關聯(lián):
莫愁前路無知己
西出陽關多故人
此為因果倒裝句式,出句是結論,對句是理由,倒裝句式,可增添對聯(lián)的文學色彩。
九、目的關系
出句和對句是表示目的和行動的關系。或者出句是目的,對句是行動或措施,但也有互為倒裝者
看下聯(lián):
巧理千家事
增添萬戶心
出句說的是要做的事,即行動;對句說的是目的。
再看一聯(lián):
忍令上國衣冠淪于夷狄
相率中原豪杰還我河山
此聯(lián)為石達開所作。出句是說再不能忍受“夷狄”(清統(tǒng)治者)對我們的壓迫,意在行動起來;下聯(lián)說的是要達到的目的,此聯(lián)即為倒裝式。
總之,字數(shù)相等,內(nèi)容相關,是對聯(lián)在形式和內(nèi)容方面最起碼的要求,除了無情對以外的其它形式對聯(lián),都必須遵循這一原則,故將二者稱為基礎要素。