翡翠和玉的概念很輕而易舉被混合，那么翡翠和玉有什么區別呢？
其實，翡翠確切是玉，但反過來講，玉就不必然是翡翠。
何謂“玉”？源源流長的中國玉文化對“玉”的定義很是寬泛，凡適合用于砥礪可以裝潢的斑斕之石都可被稱作“玉”。玉是礦物調集體天然玉石的統稱。天然玉石的種類不少，由其各自化學成分、密度、硬度、折射率的不合而閃現不合的形態。故天然玉石又分為硬玉和軟玉。
硬玉就是翡翠，產于緬甸。翡翠以其獨有的成分和良好的質地，成為“玉中之王”，深受人們愛好。
軟玉就是硬度低于翡翠的天然玉石。我國今朝出產的天然玉石基本上是屬于軟玉。最具代表性的是產改過疆的和田玉，是中國玉中的佼佼者。
