克魯格曼:日本也許已解決了這個(gè)時(shí)期最大的貨幣政策問題
時(shí)間:2013年2月3日
作者:維森塔爾(Joe Weisenthal)
原文地址:http://www.businessinsider.com/paul-krugman-on-japan-2013-2
翻譯:龔蕾
譯文如下:
我們采訪了保羅·克魯格曼,討論了財(cái)政赤字和經(jīng)濟(jì),還有技術(shù)方式影響著差距。
另一個(gè)熱點(diǎn)話題是日本,日本新首相安培晉,按照他的想法增加通貨膨脹,使國(guó)家走出了幾十年長(zhǎng)期流動(dòng)性陷阱。
克魯格曼說,現(xiàn)代央行的問題是:當(dāng)人們獲得精神開始加速時(shí),他們認(rèn)為那是強(qiáng)烈欲望中太過于可信而不會(huì)消除通貨膨脹。所以換句話說,央行可能會(huì)讓經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和通貨膨脹熱持續(xù)一段時(shí)間(使名義GDP能趕上趨勢(shì)),但是沒有人認(rèn)為他們真的會(huì)這樣做。
而日本正在做的過程中,讓日本銀行從財(cái)政部下訂單,新首相通過讓銀行承諾了不負(fù)責(zé)任而解決這一問題。