編者按:本課例已經(jīng)發(fā)表在《語文教學通訊》(B刊)2022年1-2月合刊上,敬請各位同行指正。特別感謝北京師范大學文學院張秋玲教授和趙寧寧教授指導(dǎo)。
漫步古文雅苑
——統(tǒng)編初中語文八年級下冊第三單元整體教學設(shè)計
劉秋琴 徐夢迪徐祥梓
【深圳市龍華區(qū)玉龍學校,廣東,518100】
【摘要】“漫步古文雅苑”單元整體教學設(shè)計,圍繞統(tǒng)編初中語文八年級下冊第三單元人文主題“游目騁懷”,確立核心任務(wù)“撰寫文言文評析文章”,通過“反復(fù)誦讀,疏通文本”“析文悟情,探意得趣”“觀彼珠玉,抒己之思”三個課段開展翻譯疏通、欣賞探究、拓展閱讀、思考寫作等學習與評價活動,讓學生在評析經(jīng)典古文中,進一步理解古代文言之美。
【關(guān)鍵詞】單元整體設(shè)計、讀寫一體、古文欣賞
【設(shè)計背景】
統(tǒng)編初中語文八年級下冊第三單元的三篇文言文為《桃花源記》《小石潭記》《核舟記》,均為經(jīng)典篇目,屬古代的“記”文體?!短一ㄔ从洝酚浭?,《小石潭記》記游,《核舟記》狀物,內(nèi)容各異且有助于學生了解古人的思想、情趣與智慧。學習三篇文言文,一要積累文言知識,加強古詩文閱讀的語感;二要品味“雜記”文體語言簡潔凝練、情味樸素雋永的特點;三要閱讀評析文章,思考探究文章主旨,并根據(jù)自己的閱讀與思考完成評析文章的寫作。
“漫步古文雅苑”單元整體設(shè)計的核心任務(wù)是任選一篇課文撰寫評析文章。《桃花源記》記敘了一次奇幻神秘的秘境之旅,文風樸實清新,情節(jié)曲折離奇,內(nèi)涵豐富、思想深刻;《小石潭記》融情于景,通過環(huán)境的凄清冷寂抒發(fā)作者貶謫失意的苦悶心情;《核舟記》用簡潔生動的語言和獨特的空間說明順序再現(xiàn)了雕刻者高超的技藝。三篇文言文的言語形式各有特點,但都有著豐富的思想內(nèi)涵,很適合用來訓練學生的理解與評析能力。
學習流程設(shè)計了三個課段。第一課段解決的是“語言積累”和“語言感悟”的問題,通過詞匯積累、句子翻譯等讀懂古文;通過反復(fù)誦讀初步體會古文的節(jié)奏、韻律、情感之美。第二課段解決的是“結(jié)構(gòu)分析”“語言鑒賞”和“主旨探析”的問題,讓學生走入文本,并且在相關(guān)文獻的幫助下深入探究文本內(nèi)涵。第三課段解決的是“寫”的問題,閱讀好的評析文章,并基于第二課段的賞析與探究,找準評析切入點,撰寫評析文章。三個課段通過精讀文本、拓展閱讀、梳理篩選、積累應(yīng)用、思考探究、寫作等任務(wù)驅(qū)動,讓學生品味、理解中國古典文言之美,更好地學習和傳承中華文化。
【學習目標】
一、語言目標
1.通過有感情的反復(fù)誦讀,感受文言文的節(jié)奏、斷句和情感表達的輕重緩急,積累文言詞句;
2.在借助課下注釋和字詞典疏通文意的基礎(chǔ)上,歸納整理常見的文言詞匯與文言句式,理解古今異義詞和詞類活用,積累文言知識。
二、思維目標
1.比較、分析三篇“記”的語言特點,梳理結(jié)構(gòu)思路,訓練學生的聚合思維和分析思維能力;
2.閱讀對三篇文章的評析類文章,自選角度,選擇一篇課文模仿撰寫一篇賞析文章(不少于500字),增進學生的批判思維和創(chuàng)造思維。
三、價值目標
閱讀賞析古文名篇,通過分析古文豐富的思想內(nèi)涵,體會古代文人對理想社會的不懈追求、心懷天下的政治視野和富有意趣的審美取向,感受美的熏陶與感染,更好地學習和傳承中華文化。
核心任務(wù):閱讀分析三篇文言文,任選一篇撰寫評析文章,不少于500字。
【教學實施】
第一課段 反復(fù)誦讀,疏通文意
核心任務(wù):設(shè)計三篇文言文的朗誦腳本;借助課下注釋和工具書,規(guī)范、準確地翻譯文本。
一、學習任務(wù)
1.反復(fù)誦讀課文,讀準字音,讀好節(jié)奏,讀出情感;
2.借助注釋和工具書,疏通文意,完成文言文的翻譯,了解三篇課文大意。
二、課時安排:3課時
三、學習資源
1.課文資源:陶淵明《桃花源記》、柳宗元《小石潭記》、魏學洢《核舟記》三篇課文相關(guān)內(nèi)容;
2.喜馬拉雅APP;
3.商務(wù)印書館《古漢語常用字字典(第5版)》。
四、完成任務(wù)
(一)學前準備
記
文體名。古人將以“記”名篇的文章稱為“雜記體”。雜記內(nèi)容復(fù)雜,有的記人敘事,有的記物狀景。寫法上靈活多樣,有的主記敘議論,有的尚描寫抒情。今人一般將古代的“記”分為臺閣名勝記、山水游記、書畫雜物記和人事雜記四類。[①]
(二)誦讀課文,疏通文意
1.請同學們結(jié)合課下注釋和字典,將字音注在文章中;
2.通讀四篇課文,讀好節(jié)奏,注意重音和停連,并參考下列朗讀符號進行朗誦設(shè)計;
示例:《桃花源記(節(jié)選)》朗誦腳本
3.以小組為單位,按照設(shè)計好的朗誦腳本朗讀課文,在讀的過程中體會情感(在互讀互聽中,相互指
出設(shè)計和朗誦不合理的地方,重新修改后,再朗讀)。
4.結(jié)合課下注釋和古漢語常用字字典,疏通文意,以小組為單位解決疑難問題,借助討論仍解決不了的尋求老師的幫助。
5.以小組為單位,從通假字、古今異義、一詞多義、詞類活用和文言句式五個方面完成文言知識的歸納整理(自主設(shè)計整理表格、卡片或圖示)。
6.在完成文言語言現(xiàn)象學習、整理的基礎(chǔ)上,借助課下注釋、工具書,個人獨立自主翻譯3篇課文。
五、學習評價
1.以小組為單位上臺,任選一篇課文進行文言文翻譯展示;
文言文翻譯評價量表
序號 | 評價標準 | 等級 | 備注 |
1 | 字詞翻譯準確無誤; | ☆☆☆☆☆ | 每錯一字或一詞,扣1星。 |
2 | 能夠在翻譯過程中補充文言文中省略的句子成分; | ☆☆☆☆☆ | 每有一處句子成分缺少造成的句意不通順,扣1星。 |
3 | 整體翻譯通順流暢。 | ☆☆☆☆☆ | 有5處明顯翻譯不當?shù)?星,有3處以內(nèi)明顯翻譯不通順得2-3星,翻譯準確,表達流暢得4-5星。 |
2.給同桌出一張試卷考查本單元的重要文言知識;
3.用自己的話講述《桃花源記》的故事、《小石潭記》的游覽過程,描述《核舟記》中核舟的外形。
第二課段 析文悟情,探意得趣
核心任務(wù):研讀三篇課文,分析文言文結(jié)構(gòu),欣賞語言,探究主題,完成學習任務(wù)單。
問題1:借助課后的“桃花源詩”,在與課文的比讀中,尋找“世外桃源”吸引人的那些地方?討論:作者借桃花源表達了怎樣的社會理想?
問題2:小石潭給你留下最深印象的是什么?如果你也坐在小石潭邊,會有怎樣的感受?試用幾個詞或一兩句話,把你的感受表達出來。
問題3:想象“核舟”上的情景,想一想,雕者高超的技藝主要表現(xiàn)在哪些方面?作者為什么不按照船頭、船中、船尾的順序進行一一介紹?
一、學習任務(wù)
1.繪制3篇“記”的寫作思路圖;
2.參考學習小貼士,從詞匯、句式、藝術(shù)手法等角度欣賞三篇體裁為“記”的文言散文的語言特點;
3.閱讀“補充資料”,結(jié)合文本分析課文主旨,并完成主旨分析卡。
二、課時安排:3課時
三、學習資源
1.課文資源:陶淵明《桃花源記》、柳宗元《小石潭記》、魏學洢《核舟記》三篇課文相關(guān)內(nèi)容;
2.參考閱讀:李長之《步入二十二年的躬耕生活——他的思想的成熟(節(jié)選)》(《陶淵明傳論》第二章)、唐衛(wèi)香《對“桃花源”的追問與深思——關(guān)于<桃花源記>的深度研課(節(jié)選)》、陳治勇《閑筆蘊千鈞,無情勝有情——<小石潭記>結(jié)尾探幽(節(jié)選)》、徐志耀《<核舟記>中的人文情懷》。
四、完成任務(wù)
1.閱讀《桃花源記》《小石潭記》《核舟記》三篇課文,模仿《桃花源記》的思路圖示例,繪制《小石潭記》《核舟記》的寫作思路圖。
2. 借鑒“學習小貼士”,從文章中找到具體詞句,欣賞三篇課文的語言之美;
(1)《桃花源記》小貼士:陶淵明筆下的“世外桃源”有“自然美”“人情美”和“神秘美”。
(2)《小石潭記》小貼士:柳宗元通過鋪墊蓄勢、動靜結(jié)合和情景交融的手法,塑造出一個引人入勝的小石潭。
(3)《核舟記》小貼士:王叔遠技藝之“靈怪”,可以從核舟的體積、人物的神態(tài)姿勢、事物品類的繁復(fù)、布局的巧妙、色彩的豐富等方面看出。
示例:
柳宗元通過鋪墊敘事塑造引人入勝的小石潭。
文章細節(jié)(詞、句):從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環(huán),心樂之。
我的賞析:水聲清越,讓人對水聲的來源不由得心有好奇,竹林的遮掩更增添了神秘感,為下文“伐竹取道,下見小潭”做鋪墊。
3.閱讀“補充資料”,結(jié)合文本談?wù)勀銓φn文主旨的理解。
《桃花源記》:李長之《步入二十二年的躬耕生活——他的思想的成熟(節(jié)選)》(《陶淵明傳論》第二章)[②];唐衛(wèi)香《對“桃花源”的追問與深思——關(guān)于<桃花源記>的深度研課(節(jié)選)》[③]
《小石潭記》:陳治勇《閑筆蘊千鈞,無情勝有情——<小石潭記>結(jié)尾探幽(節(jié)選)》[④]
《核舟記》:徐志耀《<核舟記>中的人文情懷》[⑤]
五、學習評價
1. 你認為全班同學的哪篇文本思路圖最獨特,給你留下了最深刻的印象?請你選擇,并將理由寫下來。
2. 補充的閱讀資料中,關(guān)于每篇課文主旨的解讀,有哪些是你不認同的?你可以查閱更多文獻,結(jié)合課文,將你的觀點寫下來,不少于300字。
第三課段 觀彼珠玉,抒己之思
核心任務(wù):任選一篇課文,撰寫評析文章。
一、學習任務(wù)
1.閱讀他人的評析文章,梳理評析切入點及主要觀點,勾畫精彩的分析語段;
2.選定課文,確定評析切入點及主要觀點,完成文章構(gòu)思圖;
3.寫一篇評析文章,不少于500字。
二、課時安排:2課時
三、學習資源:
參考閱讀:劉亞萍《美哉桃花源——陶淵明<桃花源記>藝術(shù)特色賞析》、蔣興超《交融:情思的深度抵達——<小石潭記>文本解讀》、高瑞娟《析<核舟記>里的古代“工匠精神”》。
四、完成任務(wù)
1.閱讀以下評析文章,并勾畫精彩的分析語段。
《桃花源記》:劉亞萍《美哉桃花源——陶淵明<桃花源記>藝術(shù)特色賞析》[⑥]
《小石潭記》:蔣興超《交融:情思的深度抵達——<小石潭記>文本解讀》 [⑦]
《核舟記》:高瑞娟《析<核舟記>里的古代“工匠精神”》[⑧]
2. 梳理評析文章的切入點和主要觀點,畫出行文的思路圖。
3. 選定課文,依據(jù)第二課段的學習成果確定評析切入點,模仿以上評析文章確定主要觀點,完成個人的文章寫作思路圖。
我選定的課文:_______________
我的文章思路圖:
4. 寫一篇以“漫步古文雅苑”為主題的賞析型文章,根據(jù)文言文的寫作技巧或語言風格進行賞析,體會作者想要表達的情感,不少于500字。
五、學習評價
賞析文章評價量表
評價標準 | 評價星級 | 備注 |
選擇的評析切入點合理,能夠體現(xiàn)文章獨特的美。 | ☆☆☆☆☆ | 評析切入點不合理,一顆星; 評析切入點較合理,能一定程度上體現(xiàn)文章獨特的美,三顆星; 評析切入點合理且大小適宜,能體現(xiàn)文章獨特的美,五顆星。 |
觀點鮮明,有相關(guān)論述,有說服力。 | ☆☆☆☆☆ | 沒有觀點,一顆星; 有觀點但沒有相關(guān)論述,兩顆星; 有觀點但論述沒有說服力,三到四顆星; 觀點鮮明且論述具有說服力,五顆星。 |
觀點有一定創(chuàng)新。 | ☆☆☆☆☆ | 無新觀點,一顆星; 能在借鑒他人觀點的基礎(chǔ)上更進一步提出自己的觀點,三顆星; 能有理有據(jù)地提出自己的新觀點,五顆星。 |
語句通順,無錯別字。 | ☆☆☆☆☆ | 出現(xiàn)一處病句或錯別字扣一顆星,扣完為止。 |
【單元整體評價】
一、單元設(shè)計反思
統(tǒng)編初中語文八年級下冊第三單元課文編排的主要依據(jù)是文體,有記事、記游、狀物,且篇幅不長,單元整體教學設(shè)計的核心任務(wù)是閱讀分析三篇文言文,任選一篇撰寫評析文章。要達成此任務(wù),最重要的是學生要在教師的指導(dǎo)和幫助下,借助豐富的拓展閱讀資料,將篇幅短小的古文讀“厚”,品味精美的語言并且體會豐富的內(nèi)涵。在由“薄”到“厚”的過程中感受古文美的熏陶與感染。
撰寫評析文章,是對學生“思辨性的閱讀與表達”能力的訓練,建立在“語言積累”“梳理探究”的基礎(chǔ)上。第一課段的核心是在誦讀中強化積累、理解文意。在這一課段中,教師不能用教取代學生的學,要讓學生在自學中訓練文言文翻譯的技巧。教師只有在學生遇到翻譯困難時再進行點撥。第二課段的核心是梳理古文的內(nèi)容結(jié)構(gòu)、鑒賞語言并結(jié)合閱讀資料從寫作內(nèi)容和時代背景的角度分析主旨。這一課段提供了相關(guān)的著作和論文材料,教師需要給學生充足的時間閱讀,并且針對學生提出疑難之處在班級組織討論。第三課段的核心是單元整體教學設(shè)計的主要任務(wù),撰寫評析文章,通過閱讀、分析、比較、質(zhì)疑、遷移,提升學生的語文素養(yǎng)。對初中生而言,這一課段的任務(wù)有一定難度,教師一方面要針對學生的文章思路圖提出建議、指導(dǎo)寫作,另一方面要充分利用好閱讀材料和學生的優(yōu)秀評析文章,將它們轉(zhuǎn)化為支架,指導(dǎo)學生文章的修改與潤色。
二、測試反饋
(一)必做
閱讀《桃花源記》和《桃花源詩》,從語言和結(jié)構(gòu)角度說說散文和詩歌有什么不同,你更喜歡哪種文學形式?說說理由。
桃花源詩
相命肆農(nóng)耕①,日入從所憩②。
桑竹垂余蔭,菽稷③隨時藝④。
春蠶收長絲,秋熟靡⑤王稅。
荒路曖⑥交通,雞犬互鳴吠。
俎豆猶古法⑦,衣裳無新制。
童孺縱行歌,斑白⑧歡游詣。
【注釋】
①相命肆農(nóng)耕:桃花源中人互相勉勵致力于耕田。肆,盡力。
②憩(qì):休息。
③菽(shū)稷(jì):泛指糧食作物。
④藝:種植。
⑤靡:無。
⑥曖(ài):遮蔽。
⑦俎(zǔ)豆猶古法:按照古制進行祭祀。俎豆,古代祭祀時用的禮器。
⑧斑白:頭發(fā)花白,指老人。
(二)選做
閱讀“永州八記”中的其他作品,從語言、結(jié)構(gòu)、主題三個角度體會柳宗元山水游記的特色;模仿《小石潭記》的學習過程,挑選其中一篇或者一段嘗試進行賞析。
【本設(shè)計是“北京市教育科學規(guī)劃優(yōu)先關(guān)注課題·中小學網(wǎng)絡(luò)學習空間下的教學改革研究”的階段性成果,項目號:CHEA2020025】