南宋詞宗辛棄疾,以豪放詞作聞名天下,但事實(shí)上他的作品風(fēng)格非常多變。在他一生中曾經(jīng)寫下六百余首《鷓鴣天》,當(dāng)中不乏婉約詞。
下面將要向大家介紹的,是一首辛棄疾的“代人賦”。詞評(píng)家通常認(rèn)為:這是辛棄疾模擬古代“小姐姐”心思寫成的作品,名曰《鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁》。
《鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁》——南宋·辛棄疾
晚日寒鴉一片愁,柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無離恨,不信人間有白頭。
腸已斷,淚難收,相思重上小紅樓。情知已被山遮斷,頻倚闌干不自由。
詞作意譯:
傍晚日落,寒鴉掠過眼前,讓人心底升起愁緒。池塘岸上楊柳樹吐露出嫩綠的新芽。此時(shí)此刻,我在她的眼底看到了溫柔。春色那么美好,如果不是因?yàn)殡x別的恨意,相思的人兒何至于白了頭。
腹中柔腸寸斷,臉上珠淚難收。她一次又一次地登上小紅樓。心中明明知道,青山阻斷了視線,見不到愛人蹤影,可是她仍然靠在欄桿上,舍不得走。
這一首詞先從寫景入手,用日落、寒鴉帶出一種讓人煩悶的氛圍。接著,又向大家介紹了當(dāng)時(shí)的季節(jié),正是楊柳吐新芽的春季。
春天本來是一個(gè)讓人愉快的季節(jié),池塘春水映在相思女子的眼底,也流露出一絲溫柔。但是,女子的內(nèi)心卻非常地不快樂。
作者通過眼睛去觀察身畔的她,透過她目光中的溫柔,讀出了背后的“離恨”。于是發(fā)出感嘆道:要是這世上沒有這種“離恨”,那么似她這樣美好的女子,怎么會(huì)容顏衰老呢?
《古詩(shī)十九首》中說:思君令人老,歲月忽已晚。辛棄疾身畔的女子正處于大好的年華,可是她的青春與生命,正在被相思的苦楚所吞噬。
辛棄疾仿佛看到她為了思念,內(nèi)里肝腸寸斷,外面珠淚難收。不由得擔(dān)心她再這樣下去,怕是要為了卿卿把性命丟。面對(duì)她這樣的傷痛,辛棄疾想勸無從勸,根本無能為力。
只能看著相思女一遍又一遍,反復(fù)地登上小紅樓,朝著愛人離去的方向眺望。她愛人的去處,已經(jīng)被青山遮斷,眼見望不到了。可是她仍不肯放棄,偏要倚在欄桿上不肯走。
在這一首詞中,辛棄疾運(yùn)用第三人稱視角,從旁觀察并描寫相思女。所以這一首稱“代人賦”,就是代作者身畔這位相思女子所作。
其中第二句提到的“溫柔”,是用移情的方式,借作者本人或者女子的眼神來書寫風(fēng)景。“小紅樓”可能是女子的繡樓,或者她過去常與情郎約會(huì)的地方。
從來相思之情,最是令人煎熬。陳后主在詩(shī)中說:“離別腸應(yīng)斷,相思骨合銷。”這種感覺就是多情人的催命符。它會(huì)讓人喪失理智,干一些明知不可為而為之的事。
任憑旁人說破嘴皮,想盡辦法也勸不醒。從此變成行尸走肉,魂兒也空了,只管惦記著那個(gè)人。相思女是不知道自己老了的,作為旁觀者的辛棄疾看在眼底,憂在心中。
有詞評(píng)者認(rèn)為:這一首詞名為“代人賦”,其實(shí)可能是辛棄疾假托這種形式抒發(fā)自己內(nèi)心的情懷。其中相思之情,就是寫他對(duì)實(shí)現(xiàn)理想的期望。
而“情知已被山遮斷”兩句,是在寫他因?yàn)槭艿匠腥伺艛D,無法實(shí)現(xiàn)宿愿,但是內(nèi)心卻不肯放棄這樣一種情懷。借“代人賦”為自己抒發(fā)情感,這樣的事情,李商隱和蘇東坡都曾經(jīng)干過。
不過,從這一首詞中的“若教眼底無離恨”來看,辛棄疾并不是以“第一人稱”的視角,來借助相思發(fā)力,抒發(fā)情懷。一個(gè)人自己眼中有沒有“離恨”,不照鏡子時(shí),自己是看不到的。
假如辛棄疾只是想用“代人賦”這種形式來寫相思詞,借以抒發(fā)別樣的情懷,那么他大可不必用第三人的視角,完全可以直接用“我”的視角,通過“最近的距離”來寫出詩(shī)中人心底的“恨意”。
所以,這一首詞,就是一首“代人賦”。只不過,如今已經(jīng)無法考證,當(dāng)時(shí)站在辛棄疾身邊的那位女子到底是誰了。
其實(shí),辛棄疾很多詞,都因?yàn)樗麄€(gè)人愛國(guó)主義形象的高大,有被后人刻意“誤讀”的情況。這些詞作中,有一些是因?yàn)橛^察點(diǎn)不同被錯(cuò)會(huì),另一些則是因?yàn)榘姹静煌~語(yǔ)有差別被誤讀。
辛棄疾特別愛寫《鷓鴣天》。他一生中創(chuàng)作了六百多首《鷓鴣天》,其中絕大部分是訴兒女相思之情的作品。許多人覺得這是一件很奇怪的事,因?yàn)?strong>辛棄疾給人的印象是一個(gè)鐵骨錚錚的大俠客。
他少年時(shí)代當(dāng)義軍領(lǐng)袖,到了中年,還一直在暗中招兵買馬,建立軍隊(duì),時(shí)刻準(zhǔn)備著揮師北伐。他不多寫點(diǎn)蕩氣回腸的詩(shī)詞,為什么偏愛寫這些小兒女情懷呢?
其實(shí)這一點(diǎn)都不奇怪,晉武帝時(shí)期的諫臣傅玄就是這樣的一位詩(shī)人。《晉書》中介紹,東晉傅玄是一位“天性峻急”之人。也就是說,傅玄是一個(gè)急性子,急到什么程度呢?
他晚上發(fā)現(xiàn)一件事,準(zhǔn)備去上奏折,但是太晚了,進(jìn)不去宮門。于是,他也不睡覺了,你就穿好朝服,手捧折子坐在床頭。一直等到天亮,第一時(shí)間就沖進(jìn)宮里去見皇帝。
就這樣一位急性子,寫詩(shī)的時(shí)候還經(jīng)常“冒充女子”,極盡婉柔之能事。常寫“車遙遙兮馬洋洋,追思君兮不可忘”這樣的句子。
又說自己愿意化身為光影,常年追隨在愛人的身旁。希望愛人可以永遠(yuǎn)站在陽(yáng)光下,這樣就可以一直看到他。
因此這時(shí)候再看辛棄疾寫下的那些婉約詞,就不會(huì)覺得有什么稀奇了。其實(shí)他只是很能打仗,說話耿直一點(diǎn),做事狠絕一點(diǎn)罷了。
辛棄疾一代大俠的外表之下,其實(shí)隱藏著一個(gè)內(nèi)心情感豐富的浪漫詞人。他的詞風(fēng)源于屈原的《離騷》,喜歡用女子自比,感情細(xì)膩,描寫傳神。
辛棄疾博學(xué)多才,他的性格也是剛?cè)岵?jì),因此他創(chuàng)作出來的詩(shī)詞,往往具有極強(qiáng)的感染力。這一首“代人賦”就是這樣,讓人誤以為他真的是代入了一位女性,在寫自己的感情。
聯(lián)系客服