夫妻未離婚，分居兩地，不管分居多久，都不可能取消結(jié)婚證。
因?yàn)椋?strong>我國的離婚方式有且僅只有兩種方式：婚姻登記部門（民政局）協(xié)議離婚、法院訴訟離婚。除此之外，再沒有其他第三種合法的、國家和社會承認(rèn)的離婚方式。因此，在中國根本沒有“分居兩自動離婚之說”！
在日常生活常說：“分居滿兩年，就自動離婚”，這句話是錯的，是對法律條款的誤讀和訛傳！
我國從來不存在“夫妻兩人分居滿兩年就會自動離婚”之說。《中華人民共和國婚姻法》及《婚姻登記管理?xiàng)l例》絕沒有“自動離婚”的說法，不管夫妻雙方分居滿多少年（哪怕超過十年、二十年），只要不到民政局辦理離婚登記手續(xù)或不到法院起訴離婚，并經(jīng)法院判決離婚的話，夫妻雙方的婚姻關(guān)系永遠(yuǎn)存續(xù)，絕不會因分居時間長于兩年而自動解除。
《中華人民共和國婚姻法》第三十一條規(guī)定“男女雙方自愿離婚的，準(zhǔn)予離婚。雙方必須到婚姻登記機(jī)關(guān)申請離婚。婚姻登記機(jī)關(guān)查明雙方確實(shí)是自愿并對子女和財(cái)產(chǎn)問題已有適當(dāng)處理時，發(fā)給離婚證”，即大家常說的“協(xié)議離婚”。《中華人民共和國婚姻法》第三十二條第一款規(guī)定“男女一方要求離婚的，可由有關(guān)部門進(jìn)行調(diào)解或直接向人民法院提出離婚訴訟”，即大家常說的“訴訟離婚”。關(guān)于離婚，民間有句俗話“談得成就協(xié)議；談不成就起訴”！
《中華人民共和國婚姻法》第三十二條第三款“有下列情形之一，調(diào)解無效的，應(yīng)準(zhǔn)予離婚”第四項(xiàng)“因感情不和分居滿兩年的”規(guī)定的情形，經(jīng)法院調(diào)解（不離婚）無效，認(rèn)為夫妻感情確已破裂的情形，判決夫妻雙方離婚！適用“因感情不和分居滿兩年的”情形，需同時滿足五個條件：首先，此情形適用的前置條件是：夫妻一方必須通過訴訟向法院提出，啟動訴訟程序；其次，“雙方分居滿兩年”的事實(shí)客觀成立，此處的“分居”的法律含義是指夫妻間不再共同生活，不再互相履行夫妻義務(wù)，包括停止性生活，經(jīng)濟(jì)上不再合作，生活上不再互相關(guān)心、互相扶助等，而不是日常某些人講的“不做家務(wù)、不回家、不照顧孩子、分床而睡”等情形；第三，經(jīng)法院開庭審理查明，“雙方分居滿兩年”是否因“感情不和”的原因所引起，如果不是，如因工作、經(jīng)商、外出務(wù)工等原因所引起的分居，或因住房問題造成的夫妻不能同室而居，則不能適用；如果是，則“雙方分居滿兩年”適用離婚的前提條件才成立，法庭查明“夫妻雙方是否互不履行夫妻義務(wù)，而不是單方面的不履行家庭義務(wù)”，如是，才能認(rèn)定為“分居”成立；第四，經(jīng)法院調(diào)解，確實(shí)無法調(diào)好（即不予離婚），調(diào)解無效時，才能把“雙方分居滿兩年”認(rèn)定為夫妻雙方感情確已破裂；如夫妻分居已滿二年，但未造成夫妻感情確已破裂或經(jīng)調(diào)解尚有和好可能的，則不能認(rèn)為“分居滿兩年”已具備準(zhǔn)予離婚的條件；第五，法院判決雙方離婚。
因此，“分居滿兩年，就自動離婚”是對《中華人民共和國婚姻法》規(guī)定的“因感情不和分居滿兩年的，調(diào)解無效的，應(yīng)準(zhǔn)予離婚”的誤讀和以訛傳訛。因沒有關(guān)注他的前置程序是一方訴訟離婚，沒有關(guān)注他的前提條件是“因感情不和”而分居，沒有關(guān)注“分居”法律術(shù)語的正確含義，沒有關(guān)注他的前置步驟是“經(jīng)調(diào)解無效”，沒有關(guān)注他的前提方式是“判決離婚”；而對法律條款斷章取義式的錯誤解讀。
如果夫妻一方在與對方分居超過兩年后，又與異性同居，將違反《中華人民共和國婚姻法》“禁止有配偶者與他人同居”的規(guī)定，屬于法院判決離婚的法定事由和承擔(dān)離婚損害賠償?shù)姆ǘㄇ樾巍?/p>
如果夫妻一方在與對方分居超過兩年后，又與他人登記結(jié)婚的，將觸犯《中華人民共和國刑法》第二百五十八條“有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而與之結(jié)婚的，處二年以下有期徒刑或者拘役”的重婚罪規(guī)定，將會受到刑法的嚴(yán)厲制裁，面臨牢獄之災(zāi)，并將承擔(dān)離婚損害賠償。
因此，夫妻未離婚，分居兩地，不管分居多久，都不可能取消結(jié)婚證。要全面、正確解讀法律條款！絕不能斷章取義解讀，更不能以訛傳訛！小心違法并犯罪！
