杏花島作者：金亮亮
痛經指經期前后或行經期間，出現下腹部痙攣性疼痛，并有全身不適，嚴重影響日常生活。經過婦科相關檢查未能發現盆腔器官有明顯異常者，稱功能性痛經。痛經雖不致命，但給患者帶來的痛苦，女性是深有體會的。
祖國傳統醫學認為，發生疼痛的機理為“不榮則痛”和“不通則通”，對于痛經來講，“不榮則痛”為血虛，“不通則痛”為宮寒，實為虛寒，所以治療痛經重在養血和暖宮。筆者臨證經驗認為，養血可用烏雞白鳳丸，宮寒可用艾附暖宮丸。
烏雞白鳳丸由烏雞、人參、白芍、香附、熟地黃、川芎、當歸、鹿角等組成，是傳統經典婦科名方，適合痛經屬于氣血虛弱者，表現有月經量少、綿綿作痛、腰膝酸軟、頭暈耳鳴、倦怠乏力、夜寐不安、面色恍白等，此方補氣養血，調經止帶，是治療女性血虛痛經之良藥。
艾附暖宮丸由艾葉、香附、吳茱萸、肉桂、當歸、川芎、白芍、地黃、黃芪、續斷等組成，適合痛經屬于胞宮虛寒者，表現有胞宮虛冷、帶下白濁、腰酸肢冷、倦怠無力、血無色澤等，此方理氣補血，暖宮調經，是治療女性宮寒之良方。
養血和暖宮，有此二寶，痛經不憂!
（金亮亮，晉城大醫院副主任醫師，醫學碩士，在讀博士，山西省中西醫結合學會災害醫學委員會委員。）
