精品伊人久久大香线蕉,开心久久婷婷综合中文字幕,杏田冲梨,人妻无码aⅴ不卡中文字幕

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費(fèi)電子書等14項(xiàng)超值服

開通VIP
“跳槽”=青樓女子行話 原意不雅充滿狎邪意味

你“跳槽”了嗎?在眼下,這是一句很平常、很普通的話。但在明清時(shí)代,這句問話卻含有狎邪之意,相當(dāng)不雅。

 

  本文摘自《中國(guó)人最易誤解的文史常識(shí)》,郭燦金 張召鵬 著,中國(guó)出版科學(xué)研究所出版



  你“跳槽”了嗎?在眼下,這是一句很平常、很普通的話。但在明清時(shí)代,這句問話卻含有狎邪之意,相當(dāng)不雅。

  隨便翻翻明清的小說或者筆記,“跳槽”一詞隨時(shí)可映入眼簾。徐珂的《清稗類鈔》對(duì)“跳槽”給出了非常確定的解釋:“原指妓女而言,謂其琵琶別抱也,譬以馬之就飲食,移就別槽耳。后則以言狎客,謂其去此適彼?!币馑际钦f一個(gè)妓女和一個(gè)嫖客纏綿了一段之后,又發(fā)現(xiàn)了更有錢的主,于是丟棄舊愛,另就新歡,如同馬從一個(gè)槽換到了另外一個(gè)槽吃草,因此,這種另攀高枝的做法被形象地稱為“跳槽”。后來,這個(gè)詞也可以用來指嫖客移情別戀。與此相佐證,明代馮夢(mèng)龍編的民歌集《掛枝兒》里就有一首名叫《跳槽》的歌,歌中的青樓女子哀婉地唱道:“你風(fēng)流,我俊雅,和你同年少,兩情深,罰下愿,再不去跳槽?!奔伺c嫖客互訴衷腸,最終達(dá)成的協(xié)議就是“再不去跳槽”。至此,“跳槽”的意思已經(jīng)非常清楚,那就是專指風(fēng)月場(chǎng)中男女另尋新歡的行為。

  可是不知何時(shí),“跳槽”這個(gè)充滿狎邪意味的詞被大家拿來當(dāng)成變換工作的代語(yǔ)。

 
 
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
“跳槽”原意竟是青樓女子另攀高枝(圖)
人們每天都要說的常用語(yǔ),竟是古代青樓的“行話”,令人哭笑不得
古代青樓的兩句黑話,風(fēng)塵女子都要悄悄說,如今卻成白領(lǐng)的口頭禪
這五大“流行詞”,竟是“青樓行話”
跳槽:從妓院行話華麗轉(zhuǎn)身的時(shí)髦詞匯
史上最有才華嫖客:被萬千妓女包養(yǎng),死后一堆人哭暈
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服

主站蜘蛛池模板: 侯马市| 泾阳县| 霞浦县| 旌德县| 贵德县| 永兴县| 屯门区| 新民市| 长沙市| 曲麻莱县| 青冈县| 泸溪县| 绿春县| 车险| 温州市| 徐闻县| 比如县| 和田市| 石柱| 永年县| 鹤岗市| 怀宁县| 灵宝市| 宁明县| 凭祥市| 新安县| 新蔡县| 望奎县| 特克斯县| 门头沟区| 房产| 元朗区| 壤塘县| 南雄市| 安阳县| 青冈县| 兴隆县| 武隆县| 孝感市| 陵川县| 新平|