摘要:Building a more helpful Google for everyone.
Google 總是有辦法,把最前沿的技術(shù)用最簡(jiǎn)單實(shí)用的方式普及給覆蓋面最廣的移動(dòng)端用戶。而每一年的 Google I/O 就是展現(xiàn)這些前沿技術(shù)和理念的中心舞臺(tái)。今年也沒(méi)有例外。雖然對(duì)照往年略顯平淡,但和前后夾擊的 F8 和 Build 相比,這場(chǎng)盛會(huì)仍讓我們相信,科技公司只分兩類:Google 和 Google 之外的其他公司。
「我們的使命是梳理全世界的信息,并讓全世界的人們都能接觸并使用它們。」一開(kāi)場(chǎng),CEO 桑達(dá)爾·皮查伊就聊起了 Google 21 年來(lái)從沒(méi)改變的公司使命。但 Google 實(shí)現(xiàn)使命的方式卻變了,用皮查伊的話說(shuō),他們?cè)?jīng)是一家?guī)椭脩粽业酱鸢傅墓荆F(xiàn)在,他們正在成為一家?guī)陀脩舭咽虑榻o辦了的公司。
從信息聚合搜索到人工智能的應(yīng)用,Google 業(yè)務(wù)的方向變了,但沒(méi)變的是 Google 對(duì)自己的定位和愿景:一家無(wú)論對(duì)任何人而言都有幫助的公司。
想法很簡(jiǎn)單,做法卻很酷。正因?yàn)?Google 始終關(guān)注著普通用戶最日常的需求,所以每年五月的這場(chǎng)開(kāi)發(fā)者大會(huì)也總是能引來(lái)很多普通用戶的關(guān)注。比起一場(chǎng)專業(yè)的開(kāi)發(fā)者大會(huì),Google I/O 更像是一次全世界的極客狂歡,這也是為什么每年極客公園都要去山景城的現(xiàn)場(chǎng)參加 I/O 大會(huì)的原因之一。
在今年的 Google I/O 上,Google 不負(fù)眾望地發(fā)布了包括手機(jī)、音箱在內(nèi)的多款硬件產(chǎn)品,同時(shí)驚艷眾人的 AI 應(yīng)用和軟件展示也沒(méi)有缺位,極客公園對(duì)發(fā)布內(nèi)容進(jìn)行了整理報(bào)道,現(xiàn)在,就讓我們一起來(lái)看一看 Google 究竟帶來(lái)了哪些新產(chǎn)品和黑科技吧。
去年,Google 在新聞產(chǎn)品 Google News 中推出了「完整報(bào)道(Full Coverage)」功能,通過(guò)對(duì)相關(guān)報(bào)道的信息聚合,用戶可以一次性對(duì)新聞事件有一個(gè)全面的了解。在今年的 I/O 上,Google 宣布這項(xiàng)功能將整合到 Google 搜索中。
Google 搜索也將在這個(gè)月晚些時(shí)候加入 AR 功能。用戶在 Google 搜索某樣?xùn)|西時(shí),可以查到搜索對(duì)象的 3D 可交互格式的「圖片」,甚至可以用 AR 增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)的形式將物體投射到現(xiàn)實(shí)世界。例如在現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)工作人員搜索「大白鯊」,除了得到基本的文字信息和大白鯊 3D 格式的圖片以外,還可以將白鯊?fù)渡涞浆F(xiàn)實(shí)場(chǎng)景中,像下圖演示的那樣,一只 18 英尺的大白鯊出現(xiàn)在了 Google I/O 的舞臺(tái)上。
然而,當(dāng)你想要搜索一件物品卻不知道如何形容它時(shí),Google Lens 派上了用場(chǎng)。2017年 Google Lens 面世,基于視覺(jué)算法讓機(jī)器學(xué)會(huì)「看圖說(shuō)話」,智能識(shí)別相機(jī)拍攝的物品并提供與之相關(guān)的內(nèi)容。今年,Google Lens 能做的事情更多了。
比如在線下參觀點(diǎn)餐時(shí),用攝像頭對(duì)準(zhǔn)文字菜單,Google Lens 能夠自動(dòng)識(shí)別出受歡迎的菜品,以及菜品的真實(shí)圖片,Google Maps上其他用戶對(duì)于菜品的評(píng)價(jià),用餐結(jié)束后,用 Google Lens 對(duì)準(zhǔn)賬單,它還能幫你結(jié)賬,計(jì)算出小費(fèi)。除此以外,用 Google Lens 對(duì)準(zhǔn)菜譜,屏幕上就會(huì)出現(xiàn)菜品制作的視頻動(dòng)圖過(guò)程,目前這些功能仍需要 Google 與飯店、菜譜出版商合作才能夠?qū)崿F(xiàn)。
除此之外,Google 宣布在輕量級(jí)應(yīng)用 Google Go 中加入原先只有 Google Translate 中能用的相機(jī)翻譯功能。打開(kāi) Google 搜索或者 Google Go 里的相機(jī),對(duì)準(zhǔn)一段文字,系統(tǒng)能夠?qū)⑽淖洲D(zhuǎn)成用戶想要的語(yǔ)言,甚至還能將翻譯后的文字朗讀出來(lái)。
在宣布全世界已經(jīng)有超過(guò) 25 億活躍安卓設(shè)備之后(2017 年是 20 億),Android Q 進(jìn)行了一次相對(duì)簡(jiǎn)單的更新。
Android Q 將更多地針對(duì) OLED 屏幕和折疊屏手機(jī)進(jìn)行優(yōu)化。當(dāng)用戶在折疊屏手機(jī)外面的小屏上運(yùn)行了一個(gè) App 之后,打開(kāi)手機(jī),這個(gè) App 會(huì)自動(dòng)繼續(xù)在里面的大屏上適應(yīng)現(xiàn)實(shí)。此外,Android Q 也將針對(duì) 5G 進(jìn)行優(yōu)化適配。
Android Q 將支持「實(shí)時(shí)字幕」功能,能識(shí)別手機(jī)發(fā)出聲音中的語(yǔ)音,不需要聯(lián)網(wǎng)就可以將它們轉(zhuǎn)換成文字,顯示在手機(jī)上。
針對(duì) IM 聊天軟件,Android Q 還新加入了「智能回復(fù)」和「推薦操作」功能,可以針對(duì)不同消息給出回復(fù)建議,還可以識(shí)別消息中的特定信息,推薦后續(xù)操作。比如當(dāng)別人發(fā)來(lái)的消息中有某個(gè)「地址」,Android Q 會(huì)自動(dòng)給出「在地圖中打開(kāi)」的選項(xiàng)。這些功能支持所有的第三方 IM 聊天軟件。Android Q 將很多深度學(xué)習(xí)和個(gè)性化功能放在了手機(jī)本地,不僅是為了保護(hù)用戶隱私,也提高了處理和相應(yīng)的速度。
Android Q 還將加入「夜間模式」,讓很多 App 的界面在暗光環(huán)境下可以變得更友好,也可以幫助 OLED 手機(jī)省電。
除了功能更新之外,Android Q 第二個(gè)重點(diǎn)更新在于「安全和隱私」。
Android Q 將各種隱私選項(xiàng)集成進(jìn)了一個(gè)設(shè)置菜單中。用戶可以在設(shè)置-隱私中控制所有隱私相關(guān)選項(xiàng),包括行為動(dòng)態(tài)、位置記錄和廣告追蹤設(shè)定。Android Q 會(huì)自動(dòng)向用戶提醒有 App 一直在記錄位置,用戶將位置權(quán)限設(shè)置為「僅在使用 App 時(shí)允許獲取」。
Android Q 升級(jí)了各種加密算法,使很多加密功能能順暢地運(yùn)行在低端手機(jī)上。同時(shí),Android Q 將「安全升級(jí)」從系統(tǒng)升級(jí)中獨(dú)立出來(lái),一切關(guān)乎安全和隱私的相關(guān)升級(jí)將可以像升級(jí) App 一樣獨(dú)立升級(jí),不需要升級(jí)大版本系統(tǒng),不需要重啟手機(jī)。
最后,Android Q 對(duì)監(jiān)測(cè)用時(shí)用量的「Digital Well-being」功能進(jìn)行了更新。幫助用戶更好地了解自己使用手機(jī)的時(shí)常和強(qiáng)度,限制某些 App 的使用時(shí)間,在需要集中注意力的時(shí)候關(guān)閉手機(jī)的聲音,在晚上睡覺(jué)的時(shí)候不被打擾。
Android Q 新增了「集中注意模式」。用戶可以設(shè)置一些容易讓人分心的 App,比如短信、郵箱、YouTube。在進(jìn)入「集中注意模式」之后,系統(tǒng)會(huì)限制這些 App 的使用和消息推送,幫助用戶保持注意力集中。在退出「集中注意模式」后,一切被攔截的通知會(huì)重新顯示。
Android Q 還在這一切控制手機(jī)使用功能的基礎(chǔ)上加入了家長(zhǎng)控制。現(xiàn)在,家長(zhǎng)可以了解、控制自己小孩使用了哪些 App、用了多久,可以給小孩設(shè)定作息時(shí)間,也可以在到了時(shí)間限制后給他們稍微延長(zhǎng)幾分鐘。
包括一加、小米、OPPO、Vivo 在內(nèi)的 12 家廠商的手機(jī)和所有 Pixel 手機(jī)會(huì)在第一時(shí)間收到 Android Q 的更新推送。
定位中端市場(chǎng)的 Pixel 3a/Pixel 3a XL 如期而至。
外觀方面,Pixel 3a/Pixel 3a XL 延續(xù)了 Pixel 3 的外觀設(shè)計(jì),同時(shí)在黑白兩色的基礎(chǔ)上,新增了淡紫色(purple-ish)的款式。
功能上,Pixel 3a/Pixel 3a XL 繼承了上一代的諸多功能,比如 Active Edge 壓感側(cè)鍵、Titan M 安全芯片,支持 USB-C 接口等等。令人驚喜的是,在 Pixel 1 之后再也沒(méi)出現(xiàn)過(guò)的 3.5mm 耳機(jī)孔又再次出現(xiàn)在了 Pixel 3a/Pixel 3a XL。
續(xù)航方面,Pixel 3a/Pixel 3a XL 分別搭載 3000mAh/3700mAh 電池,18W 快充。Google 表示一次充電可使用 30 小時(shí),充電 15 分鐘可使用 7 小時(shí)。
相機(jī)方面,沒(méi)有雙攝,沒(méi)有三攝,祖?zhèn)鲉螖z,永遠(yuǎn)只有單攝。成本都拿來(lái)開(kāi)發(fā) AI,要啥攝像頭。相機(jī)方面,Google 延續(xù)了「單攝不夠,AI 來(lái)湊」的傳統(tǒng)。Pixel 3a/Pixel 3a XL 采用 f/1.8 光圈 1220 萬(wàn)像素后置攝像頭,f/2.0 光圈 800 萬(wàn)像素前置攝像頭。在 Depth 景深模式和 Super Res Zoom 超級(jí)放大等 AI 功能的輔助下,Pixel 3a/Pixel 3a XL 保持著 Pixel 系列手機(jī)一貫高水平的拍照和攝像水準(zhǔn)。
尤其在暗光情況下,Pixel 3a/Pixel 3a XL 有著不俗的表現(xiàn)力,Google 甚至在宣傳片中毫不隱晦地對(duì)比 iPhone X 的成像表現(xiàn)。從 Google 展示的成片來(lái)看,Pixel 3a/Pixel 3a XL 的暗光表現(xiàn)遠(yuǎn)超蘋果兩年前的旗艦機(jī)。
價(jià)格上,4GB+64GB 的 Pixel 3a/Pixel 3a XL 售價(jià)分別為 399 和 479 美元。發(fā)布會(huì)當(dāng)天,Pixel 3a/Pixel 3a XL 在 Google Store 澳大利亞、加拿大、法國(guó)、德國(guó)等 13 個(gè)地區(qū)上架,Google 也將合作的運(yùn)營(yíng)商從 Verizon 擴(kuò)展到了 Verizon、Sprint、U.S.Cellular 等 5 家運(yùn)營(yíng)商。
雖然在發(fā)布過(guò)程中,無(wú)論是耳機(jī)孔的暗示還是赤裸裸的成像對(duì)比,Google 都有些針對(duì)蘋果和 iPhone 的意思,但考慮到 Pixel 3a/Pixel 3a XL 中端手機(jī)的定位和售價(jià),以及目前科技媒體和數(shù)碼博主對(duì)這兩款手機(jī)成像素質(zhì)的高評(píng)價(jià),即使是「不恥地」和兩年前的前輩對(duì)比,Pixel 3a/Pixel 3a XL 依然有著很多可圈可點(diǎn)的地方。當(dāng)然,高通驍龍 670 的處理器,注定了這兩款「中端手機(jī)」無(wú)法滿足很多對(duì)性能有需求的用戶。
去年,能夠代替用戶打電話的 Google Duplex 橫空出世,震驚全場(chǎng)的同時(shí)也引發(fā)了不少爭(zhēng)議。一年之后,Google 對(duì) Duplex 進(jìn)行了一次升級(jí)「再詮釋」,將它從一個(gè)「能模擬真人對(duì)話」的語(yǔ)音 App 變成了一個(gè)專注于各種「流程自動(dòng)化」的助手,進(jìn)一步融入 Google Assistant 之中。
Duplex for Web 現(xiàn)在可以幫助用戶快速填寫復(fù)雜的表單,比如租車的相關(guān)信息。Google Assistant 會(huì)從用戶的 Gmail、日歷中讀取信息,分析行程,預(yù)測(cè)用戶的租車時(shí)間、地點(diǎn),并且根據(jù)歷史記錄推薦用戶可能喜歡的車型。Google 還聯(lián)合租車公司對(duì)相關(guān)界面進(jìn)行了優(yōu)化,使信息呈現(xiàn)更簡(jiǎn)潔、直觀。
Google Assistant 語(yǔ)音引擎的性能也變得更強(qiáng)了。借助深度學(xué)習(xí)技術(shù),Google 把原本跑在云端,大小在 100G 左右的語(yǔ)音識(shí)別模型縮小到了 0.5G,使其可以運(yùn)行在手機(jī)本地。用戶不再需要一直說(shuō)「Hey, Google」來(lái)喚醒 Assistant,只需要一次喚醒,Assistant 會(huì)自動(dòng)保持活躍一段時(shí)間,聆聽(tīng)用戶接下來(lái)的指令。
緊接著的演示中,工作人員在只用語(yǔ)音控制的情況下,連續(xù)展示了各種復(fù)雜操作:打開(kāi) App;調(diào)用天氣、計(jì)時(shí)器等系統(tǒng)功能;進(jìn)行打車、看特定 Twitter 等第三方 App 操作;回復(fù)短信并發(fā)送某張圖片;創(chuàng)建并發(fā)送郵件。
得益于本地語(yǔ)音識(shí)別更快的速度,Google Assistant 可以進(jìn)行更多操作、多任務(wù)處理、以及內(nèi)容編寫。今年晚些時(shí)候?qū)l(fā)布的新款旗艦 Pixel 手機(jī)會(huì)搭載「本地識(shí)別」功能。
除了性能變強(qiáng)之外,Google Assistant 也變得更「懂你」了,它會(huì)基于歷史記錄對(duì)語(yǔ)義庫(kù)進(jìn)行個(gè)性化的優(yōu)化。比如當(dāng)用戶詢問(wèn)「去母親家的路上堵嗎?」的時(shí)候,Assistant 會(huì)調(diào)出你「母親家」的具體地址,而不是搜索「母親家」這個(gè)關(guān)鍵詞。
除此之外,Google Assistant 還會(huì)針對(duì)同一問(wèn)題給出個(gè)性化的答案。比如用戶問(wèn)有什么菜譜推薦時(shí),它會(huì)基于用戶之前的喜好推薦一些菜。目前 Google Assistant 能夠做到個(gè)性化推薦的領(lǐng)域包括菜譜、播客和體育比賽。
最后,Google Assistant 新增了「駕駛模式」功能。將「為你推薦」、「最近去過(guò)的地點(diǎn)」、「聯(lián)系人」和「多媒體」等用戶常用的功能整合進(jìn)了一個(gè)界面中。用戶在駕駛導(dǎo)航的過(guò)程中和手機(jī)進(jìn)行的一切交互都只會(huì)在小半部分的屏幕底部顯示,不會(huì)干擾到主要的導(dǎo)航界面。
當(dāng)所有人還在期待 Google Home 的更新時(shí),Google 先丟下了一顆關(guān)于品牌戰(zhàn)略的重磅炸彈,宣布從今往后,Google 所有的智能家居都將被冠以 Nest 的品牌。這一智能家居品牌在被收購(gòu) 5 年之后,成為了 Google 智能家居的唯一品牌。
Google 發(fā)布了 Nest Hub Max,是之前帶屏智能音箱 Google Home Hub 的升級(jí)版。Nest Hub Max 為「公共空間」量身打造,有著更大的 10 英寸屏幕和攝像頭,能控制所有支持 thread 協(xié)議的智能家居,也可以播放 YouTube TV 的電視直播。
既然是為「公共空間」打造,Hub Max 不僅具有聲紋識(shí)別功能,還能進(jìn)行人臉識(shí)別。它會(huì)對(duì)用戶進(jìn)行識(shí)別,提供一整套個(gè)性化的體驗(yàn)。包括你的個(gè)人數(shù)據(jù)和內(nèi)容偏好。除了聲音之外,用戶也可以通過(guò)手勢(shì)來(lái)控制它。比如在來(lái)電話時(shí),只需要朝著它抬起手,它就會(huì)自動(dòng)暫停音樂(lè)。
Hub Max 可以作為「安防攝像頭」使用。用戶可以通過(guò)它遠(yuǎn)程查看家里的情況,它還具有「動(dòng)作檢測(cè)」功能,在檢測(cè)到家里有「陌生運(yùn)動(dòng)物體」時(shí)會(huì)給用戶推送通知。配合通話軟件 Google Duo,Hub Max 可以進(jìn)行視頻通話,并且可以在通話過(guò)程中實(shí)現(xiàn)自動(dòng)追焦功能。
為了保護(hù)用戶的隱私,Hub Max 配備了一個(gè)運(yùn)行指示燈。當(dāng)攝像頭處于工作狀態(tài)時(shí),旁邊的一個(gè)小綠燈會(huì)亮起,用戶也可以通過(guò)它背后的一個(gè)實(shí)體開(kāi)關(guān)手動(dòng)開(kāi)關(guān)攝像頭以及麥克風(fēng)。它們開(kāi)閉的狀態(tài)也會(huì)直觀地顯示在屏幕上。
Hub Max 定價(jià) 229 美元,今年夏天在美國(guó)、英國(guó)和澳大利亞上市,之前的 Nest Hub 降價(jià)至 129 美元,將在 12 個(gè)新國(guó)家上市,支持 9 種新語(yǔ)言。
當(dāng)探討如何建立一個(gè)更有幫助的 Google 時(shí),安全和隱私就成為了一個(gè)繞不開(kāi)的話題。Pichai 表示當(dāng)人們?cè)诎l(fā)展人工智能時(shí),所建立的人工智能模式是否起作用,如何確保人工智能不強(qiáng)加偏見(jiàn),如何提高機(jī)器學(xué)習(xí)的透明度,成為了至關(guān)重要的問(wèn)題。為了解決機(jī)器學(xué)習(xí)中的偏見(jiàn),Google 推出并且開(kāi)放了叫做 TCAV 的新研究方法,之后將發(fā)布更多工具和數(shù)據(jù)集。
Google 更新了 Google Account,將隱私設(shè)置集合在 Google Account 之下,同時(shí)用戶可以選擇數(shù)據(jù)被保存的時(shí)間。Chrome、YouTube、Google Maps 將新增 Incognito mode(隱身模式),比如在 Google Maps 中,用戶搜索過(guò)或者導(dǎo)航過(guò)的地點(diǎn)不會(huì)與賬號(hào)相連。
皮查伊在臺(tái)上介紹了機(jī)器學(xué)習(xí)方法「聯(lián)合學(xué)習(xí)」(federated learning),可以在手機(jī)設(shè)備上直接訓(xùn)練 AI 模型,不用把數(shù)據(jù)上傳到云上,保證數(shù)據(jù)的安全。比如應(yīng)用到 Gboard 上,這項(xiàng)技術(shù)可以幫助用戶預(yù)測(cè)表情包和對(duì)話。
人文關(guān)懷成為了這一次 Google I/O 開(kāi)場(chǎng)演講的重點(diǎn)之一,其中,多款無(wú)障礙功能的發(fā)布也成為收獲掌聲最多的一個(gè)環(huán)節(jié)。前不久,Google 發(fā)布了一款應(yīng)用 Live Transcribe,運(yùn)用語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)將實(shí)時(shí)對(duì)話轉(zhuǎn)錄稱屏幕上可閱讀的文本,目前已經(jīng)支持超過(guò) 70 中語(yǔ)言和方言。而在 I/O 發(fā)布會(huì)上,Google 給我們帶來(lái)了更多的成果。
Live Caption 是一款視頻和音頻被實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)錄成文字的工具,它能夠覆蓋在用戶使用的任何應(yīng)用上,比如 YouTube、Instagram,或者視頻聊天應(yīng)用上。它能夠分析源音頻,即便在音量調(diào)成靜音的情況下,Live Caption 也能夠正常工作。
Live Relay 通過(guò)語(yǔ)音識(shí)別和文本語(yǔ)音轉(zhuǎn)換來(lái)幫助聾啞人進(jìn)行電話交談。Live Relay 利用了 Smart Compose 和 Smart Reply 功能,預(yù)測(cè)性回復(fù)建議和及時(shí)反映能夠幫助打字者跟上語(yǔ)音通話的速度。
Project Euphonia 是 AI for Social Good 項(xiàng)目的一部分,團(tuán)隊(duì)與非盈利組織 ALS TDL 和 ALSRI 一起記錄 ALS(肌萎縮側(cè)索硬化)患者的聲音。Google Assistant 是為大多數(shù)語(yǔ)言功能正常者提供的服務(wù),并不適用于有語(yǔ)言障礙的少數(shù)群體。為了解決這個(gè)問(wèn)題,Google 在全世界各地收集語(yǔ)言障礙者的聲音樣本,彌補(bǔ)有限的訓(xùn)練數(shù)據(jù)所造成的人工智能偏差問(wèn)題,Google 希望通過(guò)收集這些數(shù)據(jù)來(lái)改進(jìn)算法,最終整合到 Google Assistant 中。
縱觀整場(chǎng)發(fā)布會(huì),除了各種令人興奮的良心產(chǎn)品和酷到?jīng)]朋友的 AI 應(yīng)用以外,谷歌多少有些刻意強(qiáng)調(diào)的東西。
比如本地處理(on-device)的 AI 任務(wù),這本是蘋果發(fā)布會(huì)上談起機(jī)器學(xué)習(xí)最常說(shuō)的詞,如今大環(huán)境對(duì)隱私信息越來(lái)越敏感,Google 也不得不頻繁強(qiáng)調(diào)用戶使用他們產(chǎn)品時(shí)的信息安全問(wèn)題了。
還有人情味十足的產(chǎn)品宣傳視頻,Google Lens 加入的語(yǔ)音翻譯功能就是一個(gè)例子。大會(huì)上皮查伊播放了一個(gè)印度女性的視頻,講述了這名沒(méi)接受過(guò)教育,不識(shí)字的女性如何通過(guò) Google Lens 拍照翻譯和朗讀的功能方便生活的故事。
除了 Google Lens 以外,上述幾款無(wú)障礙功能也展示了各自的真實(shí)應(yīng)用案例。對(duì)在場(chǎng)很多人來(lái)說(shuō),這樣的技術(shù)展示視頻是非常少見(jiàn)的。甚至在現(xiàn)場(chǎng)情緒的渲染中,極客公園創(chuàng)始人張鵬也忍不住感慨這些溫馨和感動(dòng)讓他有些不適應(yīng),這是他第四次參加 Google I/O 大會(huì),但這次是他認(rèn)為「最政治正確」的一次,「核心體現(xiàn)出了對(duì)科技改變力進(jìn)行的邊界收斂和重新聚焦」,某種程度上,也是硅谷科技圈近年來(lái)越發(fā)傾向保守主義的體現(xiàn)。
但這并不是什么壞事,Google 在一場(chǎng)緊湊的發(fā)布會(huì)中持續(xù)證明了科技在表現(xiàn)「酷」的同時(shí),也能夠切實(shí)對(duì)每個(gè)人的真實(shí)生活有所助益。讓世界變得更平,讓每個(gè)人變得更好。這也是 Google 所強(qiáng)調(diào)的「Helpful」的真意所在。
圖片來(lái)源:Google
本文作者:沈知涵、Jesse
責(zé)任編輯:宋德勝