ArcTime Pro是一款非常好用的字幕軟件,里面有著許多的功能。那么ArcTime Pro中如何快速將字幕分為兩段?為什么要對(duì)長(zhǎng)字幕進(jìn)行拆分?,如果在編輯視頻的時(shí)候發(fā)現(xiàn)字幕已經(jīng)快把整個(gè)屏幕的寬度占滿了,那么這種字幕在觀看時(shí)肯定是不方便的。這時(shí)候就可以拆分字幕,下面我們就來(lái)看看詳細(xì)的教程。
方法一:
1、首先我們下載ArcTime Pro軟件
2、然后我們?cè)陔娔X上面點(diǎn)擊ArcTime Pro.exe打開軟件
3、接著進(jìn)入主頁(yè)面后我們點(diǎn)擊上面的文件按鈕
4、我們點(diǎn)擊后就會(huì)彈出一個(gè)菜單我們選擇里面的導(dǎo)入純文本文件和視頻文件
5、最后我們點(diǎn)擊主頁(yè)面上面的“快速拖拽工具”就可以將字幕和視頻進(jìn)行匹配,如果我們要將字幕分為兩段的話。點(diǎn)擊上方的“字幕切割工具”點(diǎn)擊要切割的地方即可
方法二:
常規(guī)的做法就是在需要斷句的地方,把字幕分成兩句顯示。這種是非常簡(jiǎn)單的。
方法三
上面兩種方法都是通過(guò)拆分字幕塊的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)短字幕的,如果我們想讓字幕同時(shí)顯示,但是在顯示的方式上發(fā)生一些變化,比方說(shuō)長(zhǎng)字幕通過(guò)多行的顯示方式進(jìn)行排布,那么我們就可以使用ASS代碼來(lái)強(qiáng)制多行顯示。
選擇需要調(diào)整的長(zhǎng)字幕塊,按下Enter鍵對(duì)長(zhǎng)字幕進(jìn)行編輯,在需要斷句的地方打入一個(gè)空格,然后輸入反斜杠,注意輸入法一定要在英文的狀態(tài)下,然后再輸入一個(gè)空格【 \N 】,這時(shí)候提交修改。保存一下就可以看到最終的顯示效果了。
注意:使用這種方法,只支持在Arctime軟件內(nèi)進(jìn)行視頻的壓制,如果導(dǎo)出SRT字幕或者XML+PNG方式等是不支持的。
方法四
我們把需要拆分的字幕剪切一下,然后再通過(guò)雙擊選擇其他的字幕軌道,然后按D鍵,添加字幕塊。
將這兩個(gè)字幕塊的首尾對(duì)齊,然后分別指定不同的字幕樣式,需要注意的是,雖然指定不同的字幕樣式,但是這兩個(gè)字幕的樣式要保持一致,唯一不一致的地方就是他的垂直邊距。
這樣才能保證字幕在視覺(jué)上是一致的,同時(shí)又保證了字幕的上下顯示問(wèn)題。
注意:使用這種制作方法,我們需要對(duì)字幕塊進(jìn)行綁定。
在工具欄上可以看到鏈條工具,點(diǎn)擊一下,然后選擇要綁定的字幕塊,按住左鍵不要松,然后拖拽到要綁定的字幕塊上,這個(gè)時(shí)候就完成了字幕的綁定。
那么這個(gè)時(shí)候,這兩個(gè)字幕塊上都會(huì)有箭頭符號(hào),那么箭頭朝上的是被綁定的字幕塊,相當(dāng)于AE里面的父子級(jí)關(guān)系的兒子,那么箭頭朝下的是綁定的字幕塊,相當(dāng)于AE里面的父子級(jí)關(guān)系的父親。
然后,我們切換到選擇工具,這個(gè)時(shí)候就可以對(duì)箭頭朝下的這個(gè)字幕塊進(jìn)行移動(dòng)了,這個(gè)時(shí)候箭頭朝上的字幕塊就會(huì)跟隨移動(dòng)了。
本文由微信公眾號(hào):虎嘯云生 授權(quán)發(fā)布 學(xué)習(xí)更多影視技能視頻課
以上就是ArcTime字幕換行的技巧,希望大家喜歡,請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注腳本之家。
聯(lián)系客服