【本期海報】
【講稿】
《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
李白
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。
我們先來看看題目，這題目夠長的。王昌齡是唐代大詩人，李白的好朋友。他的七言絕句寫得極好，被譽為七絕圣手！他的詩大家也非常熟悉，比如“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。”
左遷，古人以右為尊，所以一般把貶謫、流放叫做左遷，直譯就是向左遷移，向下遷移。龍標，是地名，在湖南洪江市。王昌齡被貶謫到龍標這個地方擔任縣尉，相當于現在的縣公安局長一類負責治安的官職。
詩的第一句說“楊花落盡子規啼”。
“楊花”，蘇東坡曾經有一首詞（《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》）說：“似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思”，寫的正是飄零無依的楊花。
其實楊花不是楊樹身上的花，而是柳絮，因為古人稱柳樹為楊柳，正是“楊柳依依”。所以，實際上這里的楊花就是在春天里頭弄得大家很麻煩的，飄到你的眼睛、鼻子、嘴巴里的那個柳絮。
那么蘇軾寫這詞的意思就是，從楊花的形態上說呢，說它是花吧，它卻不能叫花。你春天賞揚花嗎？你不可能賞揚花。但是楊花“也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是無情有思”，這說的是他無依無靠，漂泊飄零。所以楊花落盡這個意象就很像王昌齡，他被遠遠的貶謫到了湖南的洪江，去到那遙遠的地方。
其次再說“子規”，李白原來有詩云：“又聞子規啼夜月，愁空山”。子規者，又叫做杜鵑。杜鵑啼血，這是在中國古代詩篇里頭非常著名的一個典故。杜鵑的叫聲啊是非常的凄慘，非常的凄惻，它一叫起來就引得人黯然傷心。又有人說，子規的啼叫聲像是“不如歸去不如歸去”。
第一句我這樣一講，你就明白了。李白的意思是說：王昌齡啊我的好朋友啊，你被貶謫到了龍標到那么遙遠的地方，就好像楊花從此漂泊無定，令我不由得想起了子規的啼叫聲，你什么時候才能回到自己的家鄉啊？
第二句“聞道龍標過五溪”，這兒其實透露了一個信息，就是寫詩的時候王昌齡還沒有走到龍標，正路過“五溪”這個地方。“五溪”都在湘西，是沅江的五條支流，在唐人眼中這里是極其蠻荒艱難之地。
第三、四句是“我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西”。我們也知道李白也曾被貶謫到夜郎，而《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》這首詩里也提到了夜郎。
其實這兩個“夜郎”不是一回事，李白被貶謫去的夜郎是現在貴州遵義的桐梓縣，那個地方是古代的夜郎國，而這次王昌齡被貶到的龍標是現在湖南懷化的洪江，這首詩里說的“夜郎”則是指今天湖南省的沅陵縣，洪江正在沅陵的南方而略偏西，所以李白稱之為“夜郎西”。
這兩個“夜郎”不是一回事，不要把它弄混了。但是在古人看來，這個兩個地方都是很遙遠的。“我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西”這兩句詩寫得極妙。他的想象非常豐富。我們前面說過的詩中李白的想象都是夸張，“飛流直下三千尺”、“桃花潭水深千尺”都是夸張。但在這個地方他不是夸張了，他是真情表露，我要把我這顆心是愁心送給你！我為什么是愁心？
因為你是我的好朋友，你是我的好哥們，你被流放貶謫，我不能救你，我不能幫助你，我憂愁著你的生活，我憂愁著你的貧困，所以我要把這一顆愁心寄給明月，讓它跟著明月一同隨著你、隨著風去到那比夜郎還要西的地方，我人不能至而心至。
這地方他很巧妙地把自己的愁心、明月和風，都賦予了生命，仿佛我就是明月，我就是那一陣風，能夠來到你的身邊，給你溫暖，給你關懷。
大家或許會問，李白跟王昌齡是什么關系？之前寫的是“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。”，現在又說“我寄愁心與明月，隨風陪你到夜郎”。大家可要明白，在唐代的著名詩人當中，那是有朋友圈的。
李白最開始跟王昌齡并不認識，他們倆是通過孟浩然結識的。王昌齡跟孟浩然的關系非同尋常。我講一個小故事你就明白了。
王昌齡這個人仕途多難，史書上記載，王昌齡“不護細行，屢見貶斥”，就是說他說話不太注意、他的生活的細節、工作細節不太注意，用我們現在的話說，王昌齡不是詩人嗎？詩人大大咧咧的，說話比較隨便，言行比較隨便，不停地得罪人。
于是在他的短暫的一生當中，貶謫的經歷確實不少。他在貶謫的過程當中，比如在唐玄宗的開元28年，他貶謫經過襄陽的時候，他就去拜訪了居住在襄陽故鄉的孟浩然。
孟浩然跟他的交情極好，孟浩然特別高興，就招待他吃飯，吃什么呢？史書上說是“食鱔”就是吃黃鱔，總之就是用好東西、精美的珍饈來招待他的老朋友。
可是你知道孟浩然當時是不能吃這些東西的，他身上長有各種什么瘡或者有傷口，是不能吃河蟹、河鮮或者海鮮的。孟浩然是個率性之人，為了他的好朋友，不惜陪食鮮。結果一吃下去，他的背瘡就發了，毒瘡迸發，治療不愈，不久就去世了。
由此可見，孟浩然的個性跟王昌齡的個性是非常接近的，率性、不護細行，用現代話說，是為了朋友兩肋插刀在所不惜，別說吃河鮮了，干什么都行。但是后果很嚴重。
李白正是經由孟浩然介紹與王昌齡認識的。李白、王昌齡、孟浩然都是盛唐超一流的天才詩人。王昌齡就是天才的詩人，并且在當時名氣就特別大了。
有個故事說，王昌齡與高適、王之渙三個人一塊兒在酒樓喝酒，喝酒的時候來了一些歌伎，唱的是當時人們的詩篇。他們仨就出了個主意，看看歌伎們到底唱誰的詩更多，三個人比拼一下、PK一下誰的影響力大。
第一個歌伎開口一唱，就是“寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤，洛陽親友若相問，一片冰心在玉壺”。可見王昌齡的很多詩篇在當時都是廣為傳唱的。王昌齡七絕寫得特別好，在唐代的詩人里頭，七絕能跟李白叫板的也就只有王昌齡了。
所以，你想想啊，王昌齡和孟浩然關系很棒，孟浩然跟李白關系很棒，再加上李白、王昌齡兩人英雄惜英雄，那李白如果跟王昌齡關系再不棒，不是很奇怪么？事實證明，因為孟浩然的關系，所以最終李白和王昌齡加了朋友圈，加了微信，用現在的話說就是這么一個關系。
盛唐的這一批超一流的詩人能抱成團，彼此之間情誼深厚，所以表達朋友之間思念、牽掛的詩句在盛唐詩中非常常見。
比如今天我們讀的“我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西”，詩人的詩心是非常巧妙的，這句詩用我們現在的話說，就是“你問我愛你有多深？月亮代表我的心”；類似這樣的表述在李白的詩中并不少見，李白還曾說“狂風吹我心，西掛咸陽樹”，這顆心太猛了，一陣風把我的心就吹到了咸陽的樹上，掛在那樹上，讓你看看我這顆心，你看看、你看看我有多愛你。
又比如王維送他的朋友回江東，其中兩句是這么寫的：“唯有相思似春色，江南江北送君歸”，我太想你了！我想念你想得怎么樣呢？我的相思就跟春色一樣，你走到哪兒，我這個春色就跟你到哪。你沿江所看到的江南和江北的春色，那全是我呀，那就是始終跟隨著你的我啊。
我們從這些詩里頭我們看出些門道來，唐代的詩人表達情感是非常直接的，是不遮掩的。他們把一顆真心捧出來，用一顆真情來對待你。
無論是王昌齡還是李白，他們固然是詩壇上的梟雄，詩壇上的唱將，但最主要的是他們彼此之間有著共同的情感寄托，道德情操，也有著共同的彼此的相依相惜和相連。
這就像王勃的詩說的一樣，“海內存知己，天涯若比鄰”，雖然我們相隔遙遠——詩的名字就叫“遙有此寄”——但是我們的心是永遠在一起的。人心最難得，特別是真心更為難得。所以今天為什么要講這樣一首詩呢？
雖然王昌齡是被貶謫的，后來又遭遇不測，按理說這是一個很凄慘的故事，但是我們在這個凄慘的故事里邊卻讀出了真情。李白當時心情也不好，到了涇縣有汪倫在熱情的招待他，給了他情感上的一種莫大的安慰，讓他寫出了流傳千古的名篇。
王昌齡被貶謫這本來是件糟糕的事情，但是他的好朋友寫了這首詩，告訴他：我們永遠和你在一起。于是這首詩也因為真情煥發出了光彩。這正是告訴我們，只有有才有情寫出來的作品、寫出來的詩，才能夠被后人一唱三嘆，永遠流傳。
由此我們就想到，這個唐朝到底是個什么樣的王朝？我們一說到唐朝就覺得兼容并蓄、對外開放，覺得當時的人內心里邊都是有著很大的胸懷，都是有著很遠大的理想，但我覺得唐朝人唐朝的詩我們之所以喜歡，還要歸結出另外兩個字，就是“真情”。
所以我想像李白、王昌齡、孟浩然，雖然以我們現在教科書上寫的固然懷才不遇，在仕途上并不是順風順水，但之所以當時人、后代人都對他們念念不忘，懷念他們的風采，一再的詠嘆他們的詩篇，是因為我們覺得與其說他們是一代之圣賢、一代之好官，更不如說是因為他們遭遇了很多的磨難，是因為他們在磨難當中不斷地展現出人性的光輝、友情的光輝。
【拓展知識點】
一、創作背景
此詩一說約作于唐玄宗天寶八載（749年），一說約作于唐玄宗天寶十二載（753年）。總之是李白50歲時所作。當時王昌齡從江寧丞被貶為龍標縣（今湖南懷化黔陽縣）尉，李白在揚州聽到好友被貶后寫下了這首詩。
二、詩文解析
1、王昌齡：唐代詩人，天寶（唐玄宗年號，742～756）年間被貶為龍標縣尉。左遷：貶官，降職。古人尊右卑左，因此把降職稱為左遷。龍標：古地名，唐朝置縣，屬巫洲，治所在今湖南懷化黔陽縣。
2、楊花落盡：一作“揚州花落”。楊花，柳絮。子規：即杜鵑鳥，又稱布谷鳥，相傳其啼聲哀婉凄切，甚至啼血。
3、龍標：詩中指王昌齡，古人常用官職或任官之地的州縣名來稱呼一個人。五溪：一說是雄溪、滿溪、潕溪、酉溪、辰溪的總稱，在今貴州東部湖南西部。關于五溪所指，尚有爭議。
4、隨風：一作“隨君”。夜郎：漢代中國西南地區少數民族曾在今貴州西部、北部和云南東北部及四川南部部分地區建立過政權，稱為夜郎。唐代在今貴州桐梓和湖南沅陵等地設過夜郎縣。這里指湖南的夜郎，李白當時在東南，所以說“隨風直到夜郎西”。
三、人物關系
四、引用詩句
1
《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》
蘇軾
似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思。縈損柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉。夢隨風萬里，尋郎去處，又還被、鶯呼起。
不恨此花飛盡，恨西園、落紅難綴。曉來雨過，遺蹤何在？一池萍碎。春色三分，二分塵土，一分流水。細看來，不是楊花，點點是離人淚。
2
《蜀道難》（節選）
李白
問君西游何時還？畏途巉巖不可攀。
但見悲鳥號古木，雄飛雌從繞林間。
又聞子規啼夜月，愁空山。
蜀道之難，難于上青天，使人聽此凋朱顏。
3
《望廬山瀑布》
李白
日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。
4
《贈汪倫》
李白
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
5
《送沈子歸江東》
王維
楊柳渡頭行客稀，罟師蕩槳向臨圻。
惟有相思似春色，江南江北送君歸。
6
《送杜少府之任蜀川》
王勃
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦游人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女共沾巾。
五、康震書法
【互動問題】
古詩詞中提到月亮的詩有很多，這首詩中將愁心寄于明月，你還能想到哪些詩提到了月亮？歡迎在評論區與大家交流。
