博主聽說過來搭橋、放支架的人越來越多了。天降其災。中醫和西醫，已經走在兩個世界了。多數病人是不是可以不做這種手術？值得深入研究。
梁冬：好！話說，我們知道現在呢，這個心臟病哦，是人類的一個很重要的殺手了，每年死于心臟病的人呢，可以說遠遠多于死于戰爭的人。好，那美國呢，也有很多的心臟病人。最近呢，我們可以看到呢，中國呢，這個心臟病人是也越來越多。站在一個中醫的角度，你是怎么樣去解讀各種心臟病，又是如何去解決這個問題的呢？希望你給我們一些醫案啊，Case Studies，個案研究跟我們分享一下。
倪海廈：好，各位聽眾大家好，主持人好。對，在我們介紹這個之前，我講個醫案給大家聽。大概在5年前呢，我們有一個病人，他住在佛羅里達的西北角，那我是在東岸這邊哈，處在中央，東岸這邊。他開車開了4個多小時來找我，走進來的時候，就一邊走一邊喘，總之胸口非常的疼痛。那病人坐下來，大概46歲左右，我就問他，我說你……怎么回事呀？他一邊按著胸口，一邊告訴我，他說：我動脈血管有堵塞，那有三……醫生呢，我有三根是百分之百堵的哦，醫生要幫我做繞道手術呀。手術都安排好了，都可以簽字，都要做了。就要做手術之前呢，要照慣例要查查看看我的身體可不可以接受這種手術。結果醫生呢一查，發覺到我兩個腎臟，有一個腎臟功能完全沒了，只剩一個腎臟功能了，一發現到這個以后，當場就把我這個手術取消掉了。因為醫生告訴我：你運氣好，在這種身體狀況之下，你運氣好的話，做完這個手術以后，下來你就是得洗腎；運氣不好，當場就死在手術臺上。所以，把這個病人取消掉了。那取消掉了，病人沒有辦法。回到家，朋友就給他介紹，誒，你到東Florida 找個 doctor 倪，哦，可以幫你，他就開了4個多小時的車來找我。
梁冬：他還能開4個多小時車，說明他還可以。
倪海廈：拚了！已經拚了，沒有辦法了。
梁冬：呃，拚了哦，拚了哦。
倪海廈：他說，西醫就是這么，所以，西醫很好玩。你動脈血管堵塞，西醫說：一定要做繞道……繞道手術，要不然做支架啊做什么。可是呢，誒，這不是每一個人都可以做到，都可以接受這種手術。而且真正做了這種手術，不見得保證你心臟以后沒有問題。誒，這個病人進來了以后呢，我一看當場就幫他下針，像我下很簡單，下公孫、內關，下我們的天突，下我們的巨闕，下我們的……嚎，關元，這是所謂的三黃穴，嚎。這套針法是在《黃帝內經》里面。扎完針以后呢，我們在背后第十椎下……下針。這個胸痛徹背，背痛徹心，心臟的絞痛的……當場針完他就不痛了。然后，病人下……下二十分鐘的時候……
梁冬：原理是什么呢？
倪海廈：針灸！這個針灸把氣打開了，所謂氣打開來就是，我們針下去以后，它的血液循環會加速，嚎。那氣，中醫講氣，氣走血才會走，一般的觀念——中醫的觀念里面認為：氣跟血差六寸的距離，嚎。所以氣先行六寸，后邊血就跟著來。
梁冬：噢，這樣子噢？
倪海廈：所以，西醫看，只看到血走，看不到氣走，它只看到血在跑，看不到氣，因為氣是看不到的東西。而這個氣是肺臟在管的，血是心臟在管。所以心臟如果沒有肺在幫忙的話，這個心臟的血是不會跑的。那當我們針下去——下到公孫、內關，這些穴道上面的時候，那好，還有我們扎天突啊，扎巨闕呀，扎關元這些，人體的氣會非常的旺，正氣會非常的旺，針下去以后，這些氣會集中在病態的地方，當場就把血管打通。那病人起來以后，然后跟我從我的診療室走到我們的那個柜臺的話，是有一段距離的，那病人就直接跟我走到柜臺，突然的話，他就……我到了柜臺以后，他突然拉住我，他說：誒，Doctor倪，我剛剛……我從停車場走到 Reception的時候，我是每走十步，我就要停下來喘一口氣，喘幾下我再能走。那剛剛呢我從這個，從你診療室跟你走……再走到這邊，我是不用停的，直接走過來，我才發現到，誒，我不用停了。針灸效果就是這么快。后來我都開了藥給他，這個藥的處方里面，像我們用的川芎、丹皮、桃仁，丹皮、桃仁呢，是活血化瘀，川芎能夠活絡我們的血管。同時呢，我加一些枳實，枳實在經方里面用得很多，張仲景在經方里面遇到胸滿、胸漲滿的時候都會用到枳實。
梁冬：枳實是一味什么藥啊？
倪海廈：是一味中藥，實際上像桔子一樣，小小的桔子一樣，嚎，枳實。那腹滿的時候，我用到白芍。那這是比較，我們要討論的本草里面這個藥性，噢，那這里我們就告訴大家方子，我們當時開什么？那用了枳實啊，胸口胸悶的現象就會打開來。再加一些我們的薤白，像薤白，像桂枝這些藥。那配合瓜絡絲啊，瓜絡絲……像瓜絡絲這個藥，本身我們在運用在心臟……冠狀動脈血管硬化，或者是這種動……那個瓣膜——心瓣膜閉鎖不全，它的效果非常好。因為這種癥狀我們在美國臨床的時候，最大的優點就是，我很多病人是西醫先檢查過以后，再來找我的。所以找我的時候，我一看，他是西醫……有西醫的病名先在前面，但是我開處方，不是按照病名來開處方，我是按照病人的癥狀來開處方。所以對哪些人，嚎，冠狀動脈血管有硬化，哪些是瓣膜閉鎖不全，他的癥狀是完全不一樣的癥狀，所以我們按照癥狀來開處方。當時病人的心絞痛，絞痛得很厲害，當時我就用丹皮、桃仁呀，來活血化瘀，噢，我用這種藥。誒，這幾味藥，很簡單的藥吃了，那病人又開了四個小時回到家去了。結果呢，大概十天以后給我一個傳真過來，告訴我他服的藥的情形。他原來在走路呢，是十步就要停下來，結果他說上個周未他跟他太太在Mall 里面逛，他說我大概走了幾Mile，嚎，一點心痛都沒有，病人是完全恢復了。那完全恢復的狀態之下，我們還要……中醫可以做到預測心臟病。一個人要發心臟病之前，我前面……前面那一節我就介紹過，我們有失眠呢，胸痛啊什么的，病人這個現象統統要沒有。所以病人接下來就算是能夠走幾公里，他都那個……都沒有心絞痛，也沒有呼吸很短……急促的現象，之外，我還要求病人繼續吃藥，因為睡眠還不是很好。我們一定要讓病人達到一個階段，繼續吃藥吃到睡眠一覺到天亮，同時胸痛完全沒有，手腳是溫熱的，大便回到每天都有正常的大便。到這個健康的癥狀出現了以后，我們才可以完全停藥，在這個現象的話，我們可以當場下判斷，這個病人絕對不會發心臟病。同時我又警告病人，如果你以后開始……又開始失眠了，有什么，你趕快來找我，不要等到這個很后面的階段，你來找我。這個中醫的話……如果對中醫這個健康的標準很明確的話，嚎，幾乎什么——任何的病……因為真理是正反兩面的，這個健康的標準，身體的癥狀出現了以后，嚎，那我們可以用它來做診斷，也可以用它來做判定說病人好了沒有。
梁冬：嗯，所以呢，這個很復雜的問題也可以用很簡單的方法去做一些簡單的判定，誒，其實呢，至繁和至簡之間總是有某種互應關系的。誒，稍事休息一下，馬上繼續回來。
廣告片花……弘揚中國文化身體力行，義務工作群：87837295（黃帝內經_音頻轉文字）歡迎您的加入，請注明“志愿者”……
梁冬：重新發現中醫太美，重新發現中國文化太美。到底站在一個傳統的中醫師的角度，他如何看待現代這個生命殺手——心臟病的嘞，那個倪師啊，你是不是可以給我們講一講，到底現在大部分的這個心臟病是由哪幾種糟糕的情況導致的？
