Drink beer with the guys And chase after girls I can kick it with who I wanted And I’d never get confronted for it
Cause they'd stick up for me
If I were a boy I think that I could understand How it feels to love a girl I swear I’d be a better man........
如果我是一個男孩，哪怕只有一天，我會一大早起床，匆忙穿上我想穿的衣服然后出門。和兄弟們一起喝酒，
追女孩，我會為心儀的人戒掉不良的嗜好，我再也不會沾上這些惡習，因為她們會支持我這么做。
如果我是一個男孩，我會知道愛上一個女孩是什么感受，我保證會是一個好男人，我會聽她的話，因為我知道，
當你失去你喜歡的人是多么的傷心，你所擁有的都將會于一旦。。。。。。
這首歌是碧昂斯的一首經典歌曲，之所以成為經典，我想不光是碧昂斯具有爆發力的嗓音，動聽的曲調，恐怕還有感染人心的歌詞吧。歌詞寫一個女孩想像自己是一個男孩，或者說是她的男朋友，自己將怎樣面對自己的朋友，過自己的生活，怎樣珍惜女孩，真心對待自己喜歡的女孩，不讓他愛的和愛他的人傷心。這其實是在寫女孩希望自己的男朋友，希望男孩子們能這樣做。
歌曲飽含深情，我想珍惜身邊的人，不要認為別人的愛理所當然，對于我們每個人應該都是受用的吧。
