弗羅茨瓦夫(波蘭語:Wroc?aw; 德語:Breslau布雷斯勞)是波蘭第四大城市(僅次于華沙、羅茲和克拉科夫),下西里西亞省省會,面積293平方公里,人口64萬。弗羅茨瓦夫市二戰以前曾是德國一個重要的經濟文化中心,城市規模居全德國第六位。弗羅茨瓦夫老城有哥特和巴洛克風格的建筑,奧得河穿過城區,城中隨處可見工業化興盛和衰落的痕跡,就如同德國和波蘭之間糾結幾百年的歷史。雖然其中有70% 毀于二戰末期的戰火,但還是有為數不少的建筑幸存了下來,或是在戰后得到修復。二戰后, 根據《波茨坦協定》,德國將包括布雷斯勞及其所在的下西里西亞省在內的11萬平方公里領土,割讓給波蘭,作為對波蘭東部割讓給蘇聯18萬平方公里領土的補償。布雷斯勞是德國領土喪失最大的一座城市。
弗羅茨瓦夫棲息于奧得河上,有數百座橋,是一個名副其實的島嶼和橋樑構成的迷宮城市。整個城市也有超過250個小矮人銅像,充滿童話的色彩。現在開始我們的旅程,沿widnicka大街由南往北路線向老城出發:
widnicka街 > 老城集市廣場 > 老市政廳 > 弗羅茨瓦夫大學 > 耶穌圣名教堂 > 集市大廳 > 奧得河 > 座堂島 > 連心鎖橋 > 圣十字教堂 > 主教座堂 > 國家博物館 > 全景畫 >>> 格倫瓦德橋 >>> 百年廳
穿過老城外圍大街的地下步行通道,沿widnicka街前行,在左邊你會看到歌劇院Opera Wrocawska,圣多蘿西婭教堂Ko?ció? pw. ?w. Stanis?awa, Wac?awa i Doroty,弗洛茨瓦夫歷史博物館Muzeum Historyczne; 右邊你會看到木偶劇院 Teatr Lalek和殉道圣人天主堂 Parafia Rzymskokatolicka pw. Bo?ego Cia?a。在往老城中心集市廣場的路上你會看到很多小矮人銅像Wroc?awskie krasnale。
接著我們來到了弗羅茨瓦夫的老城集市廣場(Rynek),廣場西北面有一座圣伊麗莎白教堂,東面是圣瑪麗神女教堂,西南方向有個鹽廣場(Plac solny)。弗羅茨瓦夫集市廣場是歐洲最大的老城廣場之一,其中一些建筑物可以追溯到13世紀,老市政廳被認為是歐洲中部地區最輝煌的哥特式建筑。
1.集市廣場 Rynek
廣場上的老市政廳Ratusz和市民藝術博物館是二戰時期少數存留下來的建筑之一,內部采用哥特式風格裝飾。歷時100多年的老市政廳是弗羅茨瓦夫的標志性建筑之一,內部和外觀均十分華美。目前用作市民藝術博物館,陳列品包括黃金藝術品和著名的弗羅茨瓦夫民間傳說。老市政廳正面墻上有一個天文鐘表,建于1580年,鐘表的正中是一個金色的太陽,時針的一頭是月亮,另一頭是一只手。老市政廳的旁邊是波蘭著名詩人、編劇、作家Alexander Fredro的雕像。
老市政廳西面有座墻體上具立體化效果的黃色人物繪畫建筑,廣場邊有一個玻璃噴泉。
2.圣伊麗莎白教堂
Ko?ció? ?w. El?biety
廣場西北有座建于14世紀的哥特式的圣伊麗莎白教堂,它有一個83米高的塔樓,原塔樓有100米,但16世紀被冰雹毀損。登頂可以欣賞城市全景。
3.圣瑪麗神女教堂 Ko?ció? ?w. Marii Magdaleny
弗羅茨瓦夫的瑪利亞瑪格達萊納教堂是一座哥特式教堂,建于13世紀,位于中央集市廣場的東面。
網址: www.mariamagdalena.wroclaw.pl
圣瑪麗神女教堂的東北方有個新廣場(Plac Nowy Targ),新廣場的南面是現在的弗羅茨瓦夫市政府大樓。
4.鹽廣場 Plac solny
集市廣場的西北面,曾經是鹽和蜂蜜的交易場所,因此得名“鹽市廣場”,目前是一個花卉市場。
沿著奧得河,我們會看到弗羅茨瓦夫大學,耶穌圣名教堂以及弗羅茨瓦夫集市大廳。
5.弗羅茨瓦夫大學
Uniwersytet Wroc?awski
羅馬帝國利奧波德一世于1702年在弗羅茨瓦夫創建了一所普通院校,1811年發展成為現在的弗羅茨瓦夫大學。弗羅茨瓦夫大學下設10個學院,有43000名學生,至今已經培養出了9個諾貝爾獲獎者。弗羅茨瓦夫大學前有一個擊劍者的雕像,還有2個不能錯過的景點:弗羅茨瓦夫大學樓頂的風景;大學博物館禮堂 - 這是波蘭最大、最華麗、保存最完整的的世俗巴洛克內裝飾風格的禮拜堂。
6.耶穌圣名教堂 Parafia Naj?wi?tszego Imienia Jezus
耶穌圣名教堂在1689年至1698年建成,擁有豐富的巴洛克風格的室內裝飾物。
7.弗羅茨瓦夫集市大廳 Wroclaw Hala Targowa
弗羅茨瓦夫集市大廳建于1906至1908年間,位于Piaskowa街,修建這個建筑物是為了整頓市中心的街道市場。
弗羅茨瓦夫城市緣起于10世紀奧得河道交錯的大教堂島(Ostrów Tumski)。最突出的建筑物是圣若翰座堂, 它有兩個哥特式塔輔以巴洛克式教堂。室內結合有不同中世紀和巴洛克風格的建筑,既對稱又和諧。登上北塔,可以欣賞美麗的主教花園、奧得河和整座城市的壯觀景色。
1.Tumski橋(連心鎖橋)
Most Tumski
Tumski橋也叫情人橋,橋上有很多同心鎖象征戀人間永恒的愛情。
2.圣十字教堂
Ko?ció? ?wi?tego Krzy?a
3.弗羅茨瓦夫主教座堂
Archikatedra ?w. Jana Chrzciciela we Wroc?awiu
弗羅茨瓦夫圣若翰洗者主教座堂是天主教弗羅茨瓦夫總教區的主教座堂,位于弗羅茨瓦夫的座堂島(Ostrów Tumski),是一座哥特式建筑,部分為新哥特式。弗羅茨瓦夫主教座堂擁有波蘭最大的管風琴(曾經是世界上最大的管風琴)。
地址:Plac Katedralny 18, 50-329 Wroc?aw
電話: 48 71 322 25 74
網址:www.katedra.archidiecezja.wroc.pl
4.奧得河 Odra
奧得河是一條位于中歐的河流,發源于捷克,流經波蘭西部,并構成波蘭與德國之間長187公里的北部國界,為奧得河-尼斯河線的一部分。源源不絕流入什切青以北的什切青潟湖,然后經三條分枝(濟夫納河、斯維納河、佩內河)流向波羅的海。第二次世界大戰之后,奧得河與尼斯河構成奧德河-尼斯河線,成為德國與波蘭的邊界。
走在和平橋Most Pokoju上,跨過奧得河,我們接著又回到了老城,左邊是下西里西亞省政府大樓,右邊是國家博物館,其西南方向有著名的拉茲瓦維卡戰役全景畫。
5.國家博物館
Muzeum Narodowe Wroc?aw
弗羅茨瓦夫國家博物館是波蘭國家博物館的主要分館之一,成立于1947年,擁有波蘭最大規模的現代藝術藏品。
地址: Plac Powstańców Warszawy 5, Wroc?aw
電話號碼: 48 71 343 56 43
網址: www.mnwr.art.pl
第三部分:拉茲瓦維卡戰役全景畫
Panorama rac?awicka
這幅長114米,高15米的360度的全景畫描述了1794年的Rac?awice戰役,當時波蘭人擊退了俄軍的侵略。由于歷史原因,這幅巨作很長一段時間都沒有在波蘭展出,而現在,則是弗羅茨瓦夫最值得驕傲的景觀。
地址:ul. Purkyniego 11,50-155 Wroc?aw
開放時間:9:00-16:00 (冬季和秋季周一大多閉館)
網址: www.panoramaraclawicka.pl
電話: 48 71 344 16 61
我們再折回東面,跨過奧得河上的格倫瓦德橋,過不久就能看到世界文化遺產 — 百年廳。
格倫瓦德橋(Most Grunwaldzki)是一座在弗羅茨瓦夫奧得河上的吊橋,建成于1910年10月10日。橋梁長112.5米,寬18米,重2300噸,由西里西亞花崗巖建成。
百年廳(英文:Centennial Hall;波蘭文:Hala Stulecia或Hala Ludowa)建于1911年到1913年的德意志帝國,是為了紀念抵抗拿破侖一世入侵的萊比錫戰役100周年的工程之一。由德國著名建筑師馬克斯·伯格(Max Berg)負責興建,建成后是當時布雷斯勞的市政廳。融合了20世紀初開始盛行的現代主義建筑的多種風格,鋼筋混凝土建筑的先驅之作。主建筑中心對稱,呈四葉草形,正前方有一座針狀金屬雕塑Iglica,96米高。2006年,百年廳被列為世界文化遺產。
地址:ul. Wystawowa 1,51-618 Wroc?aw
電話: 48 71 3475151
開放時間:夏季9:00-18:00,冬季9:00-17:00。展會期間除外。
網址: www.halastulecia.pl
百年廳的南面是弗羅茨瓦夫動物園。
這座城市過去的悲情,已經成為弗羅茨瓦夫歷史的一部份。她既傳統又現代,各種文化在這里交融, 其擁有的14座博物館、10座劇院、愛樂音樂廳、歌劇院、以及15座美術館等文化勝地都令游客流連忘返,因而當選2016歐洲文化之都。
微信名:波蘭華都飯店連鎖店