莫言、余華等作家,都曾在這部小說的開頭找尋靈感
《百年孤獨》是魔幻現實主義的代表作品,自問世以來,馬爾克斯的這種風格影響著全世界的作家,這本小說也在世界文壇內都有著極高的地位。讀過這本小說的都知道,《百年孤獨》的開頭和結尾都是世界級的手法,特別是開頭的倒敘在后來被眾多作家競相采用,那么這種開頭究竟好在哪?國內又有誰借鑒這種手法了呢?
?
多年以后,奧雷連諾上校站在行刑隊面前,準會想起父親帶他去參觀冰塊的那個遙遠的下午。
這是《百年孤獨》的經典開場白,只用了不到40個字,就將三種時空概念融合在了一起?!岸嗄暌院蟆贝砦磥恚斑b遠的下午”代表過去,而敘述的角度則是現在。這開創了一中全新的敘述方式:“用未來訴說過去”,這種開頭也在后來被稱為“馬爾克斯”式開頭。
隨著《百年孤獨》的火爆,這種開頭開始闖入作家們的眼中,后來的時間里“馬爾克斯”式開頭充斥于各種作品之間,都散發出了自己的魅力。
?
那天早晨,俺公爹趙甲做夢也想不到再過七天他就要死在俺的手里;死得勝過一條忠于職守的老狗。——《檀香刑》
《檀香刑》是我國首位諾貝爾文學獎獲得者莫言代表作之一,這部小說剛發布的時候曾在文學界引起了極大的爭議。原因就是里邊的血腥場景,讓人看了都毛骨悚然。甚至為此有人認為魯迅寫出了劊子手,而莫言寫活了劊子手。
同樣莫言在這個開頭也是采用了一種倒敘的手法,事先交代出了結局訴說現在,相反并不會沒有新意,反而更能激起好奇心。這種開頭手法,確實有著他的獨到之處。另外,莫言還在他的《紅高粱》中采用了同樣的手法,這種手法的影響力不可謂不大。
?
直到很久以后,沙子依然能清晰地回憶起那天上午東山敲開他房門時的情景。——《難逃劫數》
余華作為國內知名的大作家,有著中國的查爾斯·狄更斯的稱呼。他以他的批判題材不僅在國內有著名氣,他也是中國在國際上最出名的作家之一。他的這部《難逃劫數》雖說在知名度上不如《活著》、《兄弟》等作品,但它蘊含著貫穿余華小說的幾個特色:陰謀與冷漠,死亡與暴力。同樣的這部小說開頭同樣也有著《百年孤獨》的影子,似乎這樣寫能夠摒棄大段的鋪墊,直接切入正題,簡潔有力。
?
很多年以后,我站立在一塊煉泅石的海岸,面朝大海,面朝我的王國,面朝臣服于我的子民,面朝凡世起伏的喧囂,面朝天空的霰雪鳥,淚流滿面。——《幻城》
作為80后極有知名度的一個作家,郭敬明一直有被詬病抄襲,這些年關于他的抄襲爭議沒有停歇,關于他有沒有抄襲,我想在文學這個特殊的殿堂里,很難有明確的界定??梢缘弥氖牵痘贸恰防锏拈_頭,就是一個“馬爾克斯”式開頭。自《百年孤獨》以后,“多年以后……”之類的成為了大熱門,郭敬明的《幻城》如此運用,就好像是一種悠遠的歷史,有著蒼涼和物是人非的感覺。
?
白嘉軒后來最引以為豪壯的是一生中娶過七房女人,——《白鹿原》
在筆者看來,陳忠實的《白鹿原》開頭無疑是除了馬爾克斯之外最好的運用。甚至有人認為《白鹿原》的開頭還要好過《百年孤獨》,因為他比百年孤獨要簡潔,而且單論開頭,“七房女人”和“豪壯”,顯得更魔幻一些?!栋茁乖分阅苁斋@這么多的讀者,我想有很多都是被這個開頭所吸引,陷入其中不能自拔。
其實不只其他作家采用這等手法,就連馬爾克斯本人也沉浸在這種開頭里。如他的作品《一樁事先張揚的兇殺案》、《純真的艾倫蒂拉與殘忍的祖母》中,他重現了這種手法,但是很遺憾,沒能再達到《百年孤獨》的效果。可見這就是古人說的“文章本天成,妙手偶得之”,想要刻意的模仿是很難得,即便是本人也不行。
?
這些作家對馬爾克斯的模仿,一方面既是對馬爾克斯的尊敬與肯定,也給我們提供了絕妙的閱讀體驗。這些大作家的此等手法,小編非常喜歡莫言、余華、陳忠實等等,不知道你們喜歡誰的呢?
( 馬爾克斯的三個開頭:
《百年孤獨》:許多年之后,面對行刑隊,奧雷良諾·布恩地亞上校將會回想起,他父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午;
《一樁事先張揚的謀殺案》:圣地亞哥-納賽爾在被殺的那天,清晨5點半就起床了,因為主教將乘船到來,他要前去迎候;
《純真的埃倫蒂拉與殘忍的祖母》:當那場給埃倫蒂拉終生帶來不幸的災風刮起來的時候,她正在給祖母洗澡。)