無(wú)情對(duì)是在晚清士大夫中興起的一種文字游戲,又名羊角對(duì),疑為受張之洞而興起,其特點(diǎn)是單個(gè)字,單個(gè)詞對(duì)的越工穩(wěn)越好,但上下聯(lián)的意思卻是差的越遠(yuǎn)越好。創(chuàng)作時(shí),一般規(guī)定即興屬對(duì)。但也絕不是“亂點(diǎn)鴛鴦”“拉郎配”就能成功,對(duì)出的下聯(lián)也必須有它自己的意思,而且要令人感到出其不意,以給人帶來(lái)回味不盡的樂(lè)趣。
據(jù)傳張之洞精通對(duì)聯(lián),一日在陶然亭請(qǐng)客,一位客人以一句詩(shī)出對(duì)“樹已千尋難縱斧”張之洞對(duì)以“果然一點(diǎn)不相干”對(duì)仗極為工整,但意思卻相差甚遠(yuǎn)。是無(wú)情對(duì)當(dāng)中的典范。
又相傳紀(jì)曉嵐小時(shí)候上學(xué)十分淘氣,上學(xué)不認(rèn)真聽他的私塾石先生聽講,就在墻上挖了個(gè)洞,養(yǎng)了一只鳥,一天紀(jì)曉嵐偷偷地出去喂鳥,可卻被石先生發(fā)現(xiàn)了,等紀(jì)曉嵐再去喂鳥,發(fā)現(xiàn)鳥已經(jīng)死了,墻上有一對(duì)聯(lián),“細(xì)羽家禽磚后死”紀(jì)曉嵐就斷定是石先生所為,就在墻上續(xù)寫了下聯(lián),“粗毛野獸石先生”。先生聞?dòng)嵹s來(lái),說(shuō)是這紀(jì)曉嵐侮辱老師,紀(jì)曉嵐解釋道,他是按照先生的對(duì)聯(lián)續(xù)寫的,有細(xì)就有粗,有羽就有毛,有家就有野,有禽就有獸,有磚就有石,有后就有先,有死就有生。還請(qǐng)先生改寫。石先生想了半天也寫不出好的對(duì)聯(lián),扔下教鞭,拂袖而去。
優(yōu)秀的無(wú)情對(duì)一般有如下幾個(gè)要求及特點(diǎn):
1、每一個(gè)字都相對(duì),從字面上對(duì)的工整。但意思一定要叉開。
2、上下聯(lián)的詞性,結(jié)構(gòu)、節(jié)奏等等要相差甚至顛覆。
3、上下聯(lián)不能有可以聯(lián)系上的解釋。要做到極端的風(fēng)馬牛不相及。
4、上下句不能出現(xiàn)為了能夠相對(duì)而故意改變湊數(shù)的字眼,如果有也必須要不露痕跡,不能讓別人看出
5,字?jǐn)?shù)最好不少于5言。
6、上下句要一莊一諧。
舉幾個(gè)例子:公門桃李爭(zhēng)榮日 法國(guó)荷蘭比利時(shí)、
張之洞、陶然亭。
楊三已死無(wú)京丑 李二先生是漢奸
三星白蘭地、五月黃梅天。
聯(lián)系客服