清平樂·春歸何處 來自精美JSYR故事 00:00 01:03
清平樂·春歸何處
宋代：黃庭堅
春歸何處？寂寞無行路。若有人知春去處，喚取歸來同住。
春無蹤跡誰知？除非問取黃鸝。百囀無人能解，因風飛過薔薇。
注釋
寂寞：清靜，寂靜。無行路，沒有留下春去的行蹤。行路，指春天來去的蹤跡。
喚?。?/span>呼喚。取，語助詞。
誰知：有誰知道。
問?。涸儐?。黃鸝（lí），又叫黃鶯、黃鳥，身體黃色自眼部至頭后部黑色，嘴淡紅色，啼聲非常悅耳。
百囀（zhuàn）：形容黃鸝宛轉的鳴聲。囀，鳥鳴。解，懂得，理解。
因風：順著風勢。薔薇（qiángwēi）：花木名。品類甚多，花色不一，有單瓣重瓣，開時連春接夏，有芳香。
簡評
此詞賦予抽象的春以具體的人的特征。詞人因春天的消逝而感到寂寞，感到無處覓得安慰，像失去了親人似的。這樣通過詞人的主觀感受，反映出春天的可愛和春去的可惜，給讀者以強烈的感染。
