“態(tài)度決定一切。”是卡耐基的名言。這話放到教育,一樣成立。
教育比拼的實質(zhì),其實是家長自身人生態(tài)度的比拼。你播種怎樣的人生態(tài)度給孩子,你的孩子會將收獲怎樣的生命高度和深度。
如何讓孩子從小就擁有一顆友善愛分享的心,今天要分享的繪本 If You Plant a Seed 有一個好示范。
If You Plant a Seed 是由兩度獲凱迪克獎的非裔美籍藝術(shù)家 Kadir Nelson 所創(chuàng)作,他的插圖多是跨頁或是大長幅的油畫,顏色大膽深刻,文字簡潔,非常適合學(xué)齡前孩子閱讀。
他的作品以描繪非裔美國人的文化和歷史著稱,曾畫過多位歷史、政治和流行文化的偶像,其中包括已逝的巨星麥可杰克森。Kadir Nelson 的作品極具當(dāng)?shù)厮囆g(shù)價值,被美國及世界各地許多知名的藝術(shù)機(jī)構(gòu)所收藏。
今天朵朵要跟大家分享的是 Kadir Nelson 少見的一本具有童話風(fēng)格的繪本 If You Plant a Seed 相信許多人跟朵朵一樣,初見繪本封面,就愛不釋手。
繪本描述一只兔子與老鼠播種收成后,不想與鳥兒們分享。自私的心 (selfishness) 導(dǎo)致一場西紅柿泥大戰(zhàn),動物們紛紛狼狽收場。
最后小老鼠主動分享給鳥群一顆西紅柿,慷慨大方的舉動象征著種下仁慈的種子( a seed of kindness )。最后鳥群報恩帶來更多的種子合力種下,開花結(jié)果,果實分外甜美。
故事藉由種瓜得瓜,種豆得豆的道理,以及動物相互爭奪食物,讓孩子反思自己是否有時也會貪心自私,進(jìn)而導(dǎo)致災(zāi)禍。而在結(jié)尾的轉(zhuǎn)折處,老鼠慷慨分享,大家齊心協(xié)力,換來了更大的豐收,同時也孩子心中種下了仁慈大方的種子。
共讀技巧
共讀時家長可以自行加入一些常用的英文句子,與孩子互動。
'What are they doing? '
小兔子與小老鼠在做什么呢?
'They are planting seeds. '
他們在播種種蔬菜。
'Be patient. We have to wait!'
要耐心等待種子長大。
'If you plant a carrot seed, the carrot will grow.'
種胡蘿卜,得胡蘿卜。
'If you plant a cabbage seed, the cabbage will grow.'
種卷心菜,得卷心菜。
'If you plant a tomato seed, the tomato will grow.'
種西紅柿,得西紅柿。
'The carrot looks yummy!'
胡蘿卜看起來好好吃!
'The tomato looks juicy!'
西紅柿看起來好多汁!
'The cabbage looks tasty!'
卷心菜看起來好可口!
'Would you like to share?'你要分享嘛?
'Do you think the bunny and the mouse will share the vegetables? '
你覺得兔子和小老鼠愿意與鳥兒分享蔬菜嘛?
'Do you want to be a kind person or a selfish person?'
你想當(dāng)一個善良仁慈的人,還是一個自私的人呢?
共讀完別忘了跟孩子聊聊,生活中是否曾因為他們一個慷慨善良的小舉動,改變身邊的人?讀完這個故事,孩子或許能更理解施比受更有福的道理哦。