（紙質邀請函請于開幕式當天在中國美術館領?。?/p>
展覽日期
2019年7月31日- 8月11日
主辦單位
中國少數民族文物保護協會藝術研究院
協辦單位
《中國篆刻》雜志社 《中國民族美術》雜志社
展覽地址
中國美術館一層七號廳
展覽日期
2019年7月31日- 8月11日
開幕時間
2019年7月31日下午3:00
王鏞先生題字“心心相印”，與此次藝術展核心主旨十分吻合。亞里士多德曾說過，藝術是一種摹仿，摹仿生活，摹仿萬物，摹仿心跡，因為表達的媒介、對象和方式不同，才有了不同類別。此次“心心相印——當代造像印藝術五人探索成果展”，我們將通過石印、陶印看到國內具有鮮明風格的五位名家的造像藝術，他們的印跡到底是佛像還是本心，或者二者兼有…… 恐怕得取決于觀者……是什么樣的人了！
——大米藝術
前 言
佛像印是我國印章藝術中一項獨特的門類，目前可見的最早實物出土于新疆地區，屬魏晉時期的遺物。佛像印產生至今已一千多年，在漫長的歷史進程中，形式一直在不斷變化發展。佛像印從最早的寺廟、僧侶用印，至宋元后擴展為民間私印，明清以來印人們賦予其更多的藝術元素，實現了從實用性向藝術性的拓展與轉變。
佛像印成功跳出了佛教用印的狹小范圍，贏得了更多元的發展軌徑。尤其是晚清以來，嗅覺敏銳的文人篆刻家以佛造像入印、入款，為篆刻藝術開拓出一片全新的疆土，涌現出了像趙之謙、鄧爾雅、來楚生等在佛像印創作方面獨具風貌的篆刻大家，他們懷著無比虔誠與敬畏的心情，走刀不已，將佛像圖案與篆刻藝術作了完美結合，賦予佛像印全新的風采。佛像印在不同的歷史時期，適應當時社會人士的需求，進而演變出多樣的形態和功用，開辟出新的生存領域，這正是佛像印蓬勃生命力的體現，也是這個主題能在當代煥發光彩的根源所在。
曾翔、鄒濤、蔡大禮、李逸之、丁寶子五位先生，大都有著數十年的篆刻創作經驗，也是當代佛像印創作領域中的領軍人物。他們對這一主題曾投入大量時間與精力，在吸取傳統的基礎上參考了歷代金石資料，在不斷探索、實踐中創作了許多風格各異、獨具匠心的精彩作品，引起了當代印壇的極大關注。
作為佛像印創作者強強組合的“當代佛像印學術探索展”，自2016年6月首展以來，在全國各地已成功舉辦了九場，作品集印行達數萬冊，對普及與提升當代佛像印創作起到了極大積極作用。此次在中國美術館舉辦的“心心相印—當代造像印藝術五人探索成果展”，是他們的第十場展覽。
本次展覽中，五位藝術家將攜手給廣大篆刻愛好者呈現出他們最新的藝術探索成果，也希望能夠讓大家更直觀地了解當代佛像印創作的潮流趨勢。相信在各位藝術家的努力推動下，佛像印這一古老的主題將會迎來更為絢爛的藝術新篇章。
張學津
2019年5月
作者系復旦大學文博系博士研究生
———— 先睹為快 ————
| 曾 翔 |
曾 翔（1958—），號一夫、曲堂、木木堂。湖北隨州人，國家一級美術師?，F任中國國家畫院書法篆刻院秘書長、中國國家畫院研究員、中國國家畫院曾翔書法工作室導師等。
作品曾連續獲得全國第七、八屆中青年書法篆刻展覽一等獎，文化部全國第十四屆書法群星獎，連續五屆入選 “中國當代最具影響力—中國當代書法二十家提名展”、《共和國書法大系》、《當代美術史—書法卷》。多次應邀參加日、韓、法、德、意等國藝術交流活動。著有《中國書法藝術大師—顏真卿》、《藝術巨匠—米芾（卷）》《歷代法書墨跡高清巨圖系列》等。
佛造像印作品
材質：青田石 尺寸：5X5cm
材質：青田石 尺寸：4X4cm
材質：青田石 尺寸：4X4cm
材質：青田石 尺寸：3X3cm
材質：青田石 尺寸：3X3cm
材質：青田石 尺寸：6X6cm
材質：青田石 尺寸：6.5X3.5cm
材質：青田石 尺寸：4X4cm
材質：青田石 尺寸：6X6cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X6cm
材質：青田石 尺寸：5X5cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：6X6cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：5X5cm
材質：青田石 尺寸：5X5cm
材質：青田石 尺寸：6X6cm
材質：青田石 尺寸：6X5cm
材質：青田石 尺寸：5X6cm
材質：青田石 尺寸：8.5X3cm
材質：青田石 尺寸：3X3cm
| 蔡大禮 |
蔡大禮（1961—），別署禾齋、今來軒主人等，生于北京，山東蓬萊人?，F為中國國家畫院研究員，中國藝術研究院中國書法院研究員，北京印社副秘書長等。
1984年北京大學歷史系畢業。書畫方面得到中央美院宋步云、武必端、王鏞先生指導，作品參展全國展、中青展七次，全國流行書風印風展三屆，中國書法院“淵源與流變”系列研究展，全國篆刻作品展等，兩度全軍書法大展一等獎；著有《大禮陶印》等。
佛造像印作品
佛造像 材質：陶 尺寸：直徑7.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：5X6cm
梵鐘 材質：陶 尺寸：6.5X4cm
佛造像 材質：陶 尺寸：直徑4.5cm
玄中寺 材質：陶 尺寸：7X4.5cm
金剛琉璃寶座 材質：陶 尺寸：8X8cm
佛造像 材質：陶 尺寸：4.2X6cm
刻經印象 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
白塔 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
天王造像 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
韓國佛寺遺址 材質：陶 尺寸：6X4.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：直徑4.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：4.8X5.5cm
國清寺七佛塔 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
護法神將 材質：陶 尺寸：4.8X5cm
一塔一寺一松 材質：陶 尺寸：4.8X5.2cm
佛造像 材質：陶 尺寸：8X8cm
佛造像 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
說法圖 材質：陶 尺寸：8X8cm
護法神將 材質：陶 尺寸：5.8X5.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
羅漢像 材質：陶 尺寸：5.8X5.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：7X5.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：3.5X4.5cm
佛造像 材質：陶 尺寸：5X4.5cm
| 鄒 濤 |
鄒濤（1962—），浙江衢州人，生于寧夏，現旅居名古屋。中國藝術研究院中國篆刻藝術院研究員、《中國書法》雜志編委。
1990年獲第三屆全國中青年書法家篆刻家作品展優秀作品獎，1991年第二屆西泠印社全國篆刻作品評展優秀獎等。入選第五屆、第六屆全國書法篆刻展，首屆、第三屆全國篆刻展等，特邀參加第十一屆全國書法篆刻展等，第八屆全國篆刻藝術展評委。著有《中國書法全集 · 趙之謙》卷、《篆刻津梁》，主編《吳昌碩全集（12卷》等。
佛造像印作品
擬北齊如來立像 材質：浙江雜石 尺寸：10.5×4cm
擬東魏式菩薩立像 材質：老撾石 尺寸：9.8×4.6cm
擬北齊式如來坐像 材質：老撾石 尺寸：10.3×6.3cm
仿唐式五尊像 材質：老撾石 尺寸：10.5×6cm
擬東魏菩薩立像 材質：青田石 尺寸：7.9×5.7cm
擬隋式五尊像 材質：老撾石 尺寸：6.3×6cm
擬隋式菩薩立像 材質：老撾石 尺寸：12.5×3.5cm
擬北魏如來立像 材質：青田石 尺寸：19×7cm
擬東魏式如來三尊像 材質：老撾石 尺寸：10×6.3cm
| 李逸之 |
李逸之（1974—），生于新疆克孜爾，現居北京。2005年就讀于中國藝術研究院?，F為中國藏學研究中心中國西藏文化博物館研究員，中國擦擦藝術博物館名譽館長，文化部青聯中國書法篆刻委員，中國佛像印藝術研究中心學術顧問等。
連續二十多年赴西藏腹地考察佛教遺址，采集和整理藏傳佛教圖像學資料，從事西藏藝術史研究，相關研究論文陸續發表于專業刊物及藏學會議論文集等。著有《西藏古格擦擦藝術》、《李逸之篆刻作品選》等。
佛造像印作品
滾?。╟ylinder seals）系列之一
滾印（cylinder seals）系列之二
滾?。╟ylinder seals）系列之四
滾?。╟ylinder seals）系列之七
滾印（cylinder seals）系列之十一
滾?。╟ylinder seals）系列之十五
滾?。╟ylinder seals）系列之十六
滾印（cylinder seals）系列之二十
滾?。╟ylinder seals）系列之二十三
滾?。╟ylinder seals）系列之二十五
| 丁寶子 |
丁寶子（1979—），字璞齋，一名保之、字無疆。號喚堂、煩了、小丁、犁庵、半僧。生于江蘇海州，祖居湖北武漢。少時受邑人于欽生啟蒙，后為魯慕迅、曾翔收為入室弟子。中國少數民族文物保護協會藝術研究院執行院長、佛像印藝術研究中心主任等。
1999年始涉獵佛像印藝術創作，先后主持策劃“光大印相”、“中國佛像印雅集”、“中國佛像印大展”等主題性展覽十余回，主編《中國首屆佛像印大展》等佛像印作品集十余種。著有方志文集《白虎山志》，佛像印作品集《看云去》、《悟空集》。
佛造像印作品
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：4X5cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：5.5X6.5cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
崖相系列 材質：陶 尺寸：7X7cm
后 記
2014年之于我而言終究是個難忘的年頭，因我那年歷經了生與死的洗禮，令我對生命的本源與其價值做出了較之從前更加深刻的思考！
在閉門謝客靜養兩年之后的2016年，我在北京與李逸之兄在2013年籌劃的推廣佛像印藝術的構思，終得付諸實施。記得那天在木木堂向恩師曾翔先生匯報想法的時候說：老師，我要出山，我要推動佛像印藝術的發展，讓篆刻從佛像印開始步入當代，您要支持我！老師輕聲的回了我一段話：哦，是嘛，想好那就做吧，需要人我出人、需要字我出字、需要印我出印、需要錢我出錢。隨即6月“光大印相—當代佛像印六人探索展”在北京便應運而生，展覽沒有開幕式直奔主題展開研討，出席研討會的先生有王鏞及夫人李曉芳、曾翔、鄒濤、朱培爾、蔡大禮、張鐵林、解小青、魏廣君、祈進玉、李逸之等數十位各界賢達，進行了長達三個多小時的討論。與會人員從各自的專業角度，闡述了對佛像印藝術的創作、研究、發展的不同觀點。最終研討會的成果與本次展覽，被社會中肯的稱為是在當代藝術發展史的歷程中，具有里程碑意義的一次自發式的文化事件，必將成為佛像印藝術乃至當代篆刻發展轉型的重要節點。
在首展告捷的情況下，11月“心心相印—當代佛像印六人探索展”由當代國際性導演賈樟柯先生支持，于其故鄉山西汾陽順利開展，參展藝術家又拿出了較之光大首展，更加具有學術探索性的新作，得到了山西藝術界同仁的極大肯定。此兩展的成功，無疑使我擁有了對佛像印藝術在全國范圍內，掀起更大浪潮的資本和信心，由此決心策劃舉辦“心心相印—中國首屆佛像印大展”。
經過精心策劃，由山東濱化集團出資助力，2018年2月首屆大展面向全國展開征稿，9月于山東濱州開展。三千余人踴躍投稿，入展者一百八位。展覽不設立一、二、三等獎，優秀獎、獲獎提名等名目。投展者各個年齡段皆有，從大學未畢業的青年人到花甲之年的長者。不論年齡、不論出生、不論資歷，不開后門，更不看頭銜，拿作品說話，名家與無名者平起平坐公平投稿參與評選！此展使我對全國佛像印創作水準與導向有了更直觀的了解。從整體作品水準來看，兩次六人探索展作品的探索精神，確給廣大篆刻家帶來了極大的啟發。取法不再局限單一化，大大拓寬了創作思路，成為佛像印創作百花齊放局面的濫觴。
此次面向全國征稿的展覽，無疑加速了佛像印藝術當代化的進程。接下來的兩年里，在江蘇、山東、山西、河南、廣東等省份，分別策劃成功舉辦了九場專題展與研討會，印行作品集數萬冊。
并通過展覽涌現出了一批在佛像印創作上有突出成績的藝術家，他們是：鐘振強、魏小勇、周懷陟、陳勇靜、曹愛國、謝卿、朱廣賀、劉建國、馬艷武、周弋寒、毛修陸、于風雷、王九齡、秦良靜、陳立新、周南海、劉紅衛、秦宏剛等等等等。
從光大首展到本次五人探索成果展，歷經四載，不敢任何懈怠，其中甘苦唯有自知。欣慰的是，經過不懈的努力，終將這一古老的藝術在當代大放異彩。創作方面，有部分藝術家，已成功由古典意識形態走到了當代。史論方面，更是彌補了篆刻史百分之八十的空白，并糾正了諸多舊有定論的錯誤。在創作、史論有了長足發展的當下，理論研究的開展成為未來工作的重中之重。
這四年間，要感謝的人實在太多，就不一一提名，在此一并拜謝。感恩我與你們一同參與并見證，推動佛像印藝術的發展與篆刻藝術邁向當代的征途。我堅信，歷史是公正的，是非功過后人自有定論，合十再拜。
丁寶子
2019年7月5日口述于聊避風雨之齋
乘車路線
● 路線：可乘坐地鐵八號線到“中國美術館”站下車；五號線和六號線可在“東四”站下車；乘坐公交109路、58路、685路、140路、112路、101路在“美術館東”站下車
