01
玻璃種
編輯 張文璐
翡翠的種是翡翠質量評價的一個最主要的因素之一，因此有“外行看色，內行看種”的說法，許多行家都十分重視翡翠的種。
種是某一特定質地的翡翠的總稱，取決于翡翠的顏色、質地、透明度、結構、裂隙等方面的品質特征。那么常見的翡翠的種都有哪些呢？
01
玻璃種
玻璃種一般均出自老坑，故有“老坑玻璃種”的叫法。玻璃種翡翠透明度好，猶如玻璃般通透，透光度可達6-9毫米。其礦物結晶是隱晶質，顆粒微細而均勻，質地純凈、細膩，無裂綹綿紋，敲打時聲音格外清脆。
玻璃種是翡翠中的上品或極品，在有條件的情況下，它是最值得投資的翡翠品種，因為這種寶貝一般很有升值空間。
02
冰種
冰種翡翠的質地和玻璃種有相似之處，但品質低于玻璃種。冰種同樣結晶顆粒微細、均勻，質地細潤，無綹裂棉紋或稀少，敲擊時有金屬脆聲，但是透明度稍差，透光度為5-8毫米，玉體形貌觀感似冰晶，有雜質。
冰種翡翠中質量最好、透明度最高的常被行內人稱為高冰種，指冰種中最好的一種，但未能達到玻璃種的程度。
03
糯化種
糯化種的透明度較冰種略低，如同渾濁的糯米湯一樣，屬于半透明范疇，質地溫潤，表面有柔和的玻璃光澤。糯化種又分為糯冰種和糯米種，糯冰種比冰種略渾濁；糯米種不但渾濁，內部還有雜質，不夠純凈。
糯化種一般會制作成手鐲、掛件等小件玉制品，常見的糯化種有有色糯化、飄藍糯化、飄綠糯化等。
04
豆種
豆種是翡翠中最為常見的品種，所以有“十有九豆”之說。豆種翡翠多呈綠色或青色，晶體顆粒較大，多呈短柱狀，透光度低于糯化種，冰豆種的透光性在1-4.5毫米之間，粗豆種透光度僅有1.5毫米左右。
豆種翡翠往往用來做中檔手鐲、配飾、雕件等，幾乎涵蓋了所有翡翠成品的類型。
05
芙蓉種
芙蓉種為淡綠色，不帶黃色調，綠得較純正，通體色澤一致，給人一種清澈的感受。芙蓉種一般透明到半透明狀，不如玻璃種，但是不遜于冰種，透光度為3-4.5毫米，加上價格合適，容易被一般人接受。
芙蓉種因為顏色較淡，質地較洗，透明度高，制作成手鐲效果一流，適合中青年女士佩戴，屬于中高檔翡翠之一。
06
金絲種
金絲種指的是翡翠鮮艷的翠綠色呈絲狀分布，質地細潤，少綹裂棉紋，顏色鮮艷。透光度為3-4.5毫米，敲擊時有金屬脆聲。綠色絲細而密，占面積比例大，顏色鮮艷者為上品。
金絲種翡翠多加工成手鐲、配飾、墜飾等，是制作中高檔翡翠飾品的主要材料。
07
白地青種
白地青種一般出自新坑，質地較粗，有纖維狀和顆粒狀鑲嵌結構。而“白底綠云”的結構，讓白色與綠色格外分明，沒有融洽感。白地青種大多呈斑狀分布，不溫潤，敲擊略帶金屬聲音。
由于質地中等、顏色缺乏厚重的立體感，一般不會被刻意精雕細刻，常用作家庭、辦公室擺放，不能用來作頂級收藏品。
08
花青種
花青種底色一般為綠色或者無色，綠色有淺綠、深綠，形狀有絲、脈、團及不規則狀。結晶粗糙，不透明至微透明，肉眼就能分辨出礦物晶體的形狀，敲擊聲音呈石聲。
花青種由于底色緣故，會加工成配飾、墜飾和雕件。由于質地不細膩，透明度低，在市場上也只能算是中檔翡翠。
09
油青種
油青種翡翠顏色青暗，綠色缺乏鮮度、亮度和純度，摻有灰、藍之感，亦有淺青、深青。玉體有油浸感，透明度高，質地細膩，硬玉結晶呈微細柱狀，敲擊時有金屬般脆聲。
“好種不好色”是油青種的局限，因此也只能是中檔翡翠之一。常用作手鐲、花件和中檔戒面，一般不作雕件。
10
干青種
干青種質地粗糲，顆粒較大，顏色濃綠悅目，色純正不邪，有時會偏暗發黑。透明度差，敲擊玉體音呈石聲，干澀粗糙。
干青種翡翠由于顏色濃重、透明度較差，所以時常制成配飾，屬于中低檔翡翠。
很多翡翠行外人看到翡翠的顏色后就比較容易忽略翡翠種的重要性，一味地追求綠色的翡翠，而不管翡翠的種怎么樣，時間久了就對有色無種的翡翠失去了那種喜愛的感覺。
而種好的翡翠，細膩致密、晶瑩剔透，看起來有靈性，越戴越喜歡。
