作者|劉心武
我們已經(jīng)知道,史湘云是由她的兩個(gè)叔叔輪流來撫養(yǎng)的。書里面出現(xiàn)了她兩個(gè)叔叔,一個(gè)是忠靖侯史鼎,在第十三回,這位侯爵本人沒有出現(xiàn),她的夫人出現(xiàn)了,排場很大,先有喝道之聲,然后駕到。到第四十九回又有一筆——關(guān)于史湘云,在前八十回里始終沒有整段的明確交代,都是順手給出一些十分零碎的信息——“誰知保齡侯史鼐又遷委了外任大員,不日要帶了家眷去上任。賈母因舍不得湘云,便留下他了,接到家中。”那么可見,史湘云那一段時(shí)間里,主要住在她另外一個(gè)叔叔保齡侯史鼐家里。那個(gè)時(shí)代,封了爵位不一定有具體的官位,但是有時(shí)候皇帝也會(huì)給他一個(gè)具體的官職,讓他到外地比較長久地駐扎下來,去管理某個(gè)方面的事務(wù),叫做外遷。外遷一般要帶著自己全部家眷去走馬上任。史湘云既然寄養(yǎng)在保齡侯家,保齡侯待她應(yīng)當(dāng)跟親生的女兒一樣,一塊兒把她帶到任上。可是呢,書里說賈母舍不得史湘云,放話把她留下。按當(dāng)時(shí)家族倫理規(guī)范,賈母只是保齡侯史鼐的一位姑媽、史湘云的祖姑,嫁到賈家已經(jīng)屬于外姓,應(yīng)該稱她為賈史氏,她留下史湘云,史鼐是輕易不能答應(yīng)的,因?yàn)樽鳛槭迨澹袚狃B(yǎng)史湘云的責(zé)任,用今天的概念來說,就是史鼐是史湘云的監(jiān)護(hù)人,既然舉家外遷,就應(yīng)該把史湘云一起帶走,或者至少跟忠靖侯史鼎商量一下,再把史湘云轉(zhuǎn)移到史鼎家去。但是這個(gè)史鼐居然一聽賈母來挽留史湘云,他就算了,就同意讓史湘云暫留在賈母身邊去過了。
那么史湘云的這兩位叔叔,一位忠靖侯史鼎——他的名字在書中出現(xiàn)于前,一位保齡侯史鼐,哪位是哥哥,哪位是弟弟呢?是不是先提到的就是哥哥,后說起的就是弟弟呢?不是的。在第四回,寫到“護(hù)官符”的時(shí)候,在古本《石頭記》里面,對四大家族的每一個(gè)家族,除了用一句俗諺概括,還分別附有一個(gè)小注,這小注不應(yīng)該視為批語,它是曹雪芹寫下來的,屬于正文的一部分,但是后來的各種通行本里,都把每句俗諺旁關(guān)于所涉及到的那個(gè)家族的小注,給刪去了。周匯本也沒有保留,是個(gè)缺憾。“護(hù)官符”里涉及到史家的那句俗諺是:“阿房宮,三百里,住不下金陵一個(gè)史。”所附小注是:“保齡侯尚書令史公之后,房分共十八。都中現(xiàn)住者十房。原籍現(xiàn)居八房。”如果你看到這個(gè)小注并且稍一琢磨,史鼎、史鼐誰是哥哥、誰是弟弟的問題,應(yīng)該迎刃而解。為什么呢?在封建社會(huì),特別是在清朝,皇帝如果給一個(gè)人封了一個(gè)爵位,而且允許他這個(gè)爵位世襲,往下傳遞,那么第一代既然封的是保齡侯,往下傳一定要傳給長房長子,既然是史鼐得襲了保齡侯,他一定是史家長房長子,是哥哥,忠靖侯史鼎一定是他的弟弟。當(dāng)然這個(gè)史鼎弟弟也很神氣,一定是為皇帝立了新功,所以皇帝給史家錦上添花,又另外給史鼎封了一個(gè)忠靖侯。
說到這里,可能又有人不耐煩了,會(huì)說:討論這個(gè)問題有什么必要呀?史鼎、史鼐,在書里只不過偶爾提到一下,根本沒有構(gòu)成一個(gè)具體的藝術(shù)形象,難道他們也有原型?難道這對理解史湘云也有幫助?鼎呀,鼐呀,曹雪芹不過隨便那么一寫罷了,您文本細(xì)讀,連名字叫鼎、鼐的兩個(gè)人誰大誰小都去細(xì)摳,是不是太煩瑣、太無聊了呀?
我一再強(qiáng)調(diào),《紅樓夢》雖然是小說,但其文本里含有家族史的因素,曹雪芹采取的是“真事隱”而又“假語存”的非常特殊的寫法。我多次講到,書中的賈母(史太君)這個(gè)形象,其原型,就是康熙朝蘇州織造李煦的一個(gè)妹妹,她嫁給了曹寅,曹寅是當(dāng)時(shí)的江寧織造,是曹雪芹的祖父,嫁給曹寅的李氏,就是曹雪芹的祖母。那么從生活真實(shí)升華為藝術(shù)形象,曹雪芹就給他的祖母這家的姓氏,由李變成了史,于是以他祖母家族為原型的小說里的四大家族之一,他就寫成保齡侯尚書令史公之后的金陵史家,這個(gè)家族系統(tǒng)中的所有角色他都虛構(gòu)為姓史,書里除了賈母(史太君)以外,更重要的史家形象就是史湘云,可見史湘云的原型應(yīng)該姓李。現(xiàn)在我要鄭重地告訴你,在真實(shí)的歷史檔案當(dāng)中,你可以查到,康熙朝蘇州織造李煦的兒子,老大就叫李鼐,老二就叫李鼎。書里把史鼐設(shè)定為哥哥、史鼎設(shè)定為弟弟,完全是依照真實(shí)生活中的倫常秩序。如果曹雪芹是完全虛構(gòu),“鼎”這個(gè)字眼,應(yīng)該給哥哥命名,“鼎”字上頭添加個(gè)“乃”,應(yīng)該是弟弟,把保齡侯寫成史鼎不就結(jié)了嗎?但他偏寫成鼐兄鼎弟,這說明曹雪芹雖然在寫小說,但真實(shí)的生活一直橫亙在他的胸臆,即使是這么兩個(gè)背景人物,改了姓氏卻堅(jiān)決不改名字并尊重原有的排序。
一位“紅迷”朋友跟我討論,他說,既然說史鼐、史鼎都是史湘云的叔叔,可見史湘云的父親比鼐、鼎都大,那襲保齡侯的,不就應(yīng)該是她的父親嗎?第四回“護(hù)官符”里關(guān)于史家的小注說得很清楚,這個(gè)家族一共有十八房之多,光在京城的就有十房,史湘云的父親,應(yīng)該只是鼐、鼎的堂兄,而且史湘云還在襁褓中的時(shí)候,她父母就雙雙死掉了。其實(shí)《紅樓夢》里另外一個(gè)角色在這一點(diǎn)上跟她類似,就是賈薔。賈薔輩分當(dāng)然比她低了一級(jí),書里交代,賈薔從血緣上說,“亦系寧府中之正派玄孫,父母亡之后,從小兒跟著賈珍過活”。這種情形在那個(gè)時(shí)代那種社會(huì)里,是常有的,就是家族鼎盛時(shí)期分支很多,卻未必每一房人丁都一直旺盛,有的房最后可能就只剩下孤身一男或一女,只能由其他房來撫養(yǎng)照顧,而且首先負(fù)有責(zé)任的是長房,如書里的保齡侯史鼐對史湘云、威烈將軍賈珍對賈薔,就必須承擔(dān)起撫養(yǎng)、監(jiān)護(hù)的責(zé)任來。
通過對史鼎、史鼐誰是哥哥誰是弟弟的探討,進(jìn)一步證明了我在上一講里得出的結(jié)論:史湘云這個(gè)角色從原型到藝術(shù)形象之間的距離最小,她的逼真性,可能超過了金陵十二釵正冊中的其他各釵,作者就是如實(shí)地寫出他生活當(dāng)中這樣一位表妹的種種情況。
在現(xiàn)存的曹雪芹古本《紅樓夢》里,盡管沒有一段集中的敘述性文字來交代史湘云的來龍去脈,但是經(jīng)過我上面的一番探究,其實(shí)完全可以做出一個(gè)明確的概括:從原型角度來說,就是康熙朝蘇州織造李煦,他一個(gè)妹妹嫁給了江寧織造曹寅;李煦有兩個(gè)兒子都很成材,大兒子叫李鼐,二兒子叫李鼎;李家有很多房,李煦一輩的兄弟也不止一個(gè),其中一個(gè)兄弟生下一個(gè)兒子,娶了妻子,生下了一個(gè)女兒,但女孩還在襁褓中的時(shí)候,李煦的這個(gè)侄子和他的妻子就雙雙亡故了,于是那個(gè)女孩就由李鼐、李鼎兩家輪流撫養(yǎng),而李鼐負(fù)主要的責(zé)任。李煦在世時(shí),當(dāng)然也會(huì)親自過問這個(gè)女孩的事情,曹寅、李煦相繼故去后,曹寅的遺孀,也就是李鼐、李鼎的姑媽、那個(gè)襁褓中父母雙亡的女孩的祖姑,對這個(gè)女孩很疼愛,經(jīng)常把她接到曹家來住上一段。這一組人物關(guān)系,轉(zhuǎn)化到小說里,就是金陵四大家族里的史家,祖上被皇帝封為了保齡侯,保齡侯這個(gè)封號(hào),有“保護(hù)孩子年齡增長”的含義,當(dāng)然是曹雪芹的杜撰,清代并無這樣一個(gè)爵位名稱,但之所以這樣虛構(gòu),也并非沒有生活依據(jù),那依據(jù)就是:真實(shí)生活中的李家和曹家,李煦的母親和曹寅的母親,都在康熙皇帝小時(shí)候當(dāng)過他的保母(不是現(xiàn)代意義上的保姆,是一種“代替母親”的重要角色,又稱“教養(yǎng)嬤嬤”)。在《紅樓夢》第五十三回寫到賈府宗祠里的對聯(lián):“肝腦涂地,兆姓賴保育之恩;功名貫天,百代仰嘗之盛”其中上聯(lián)的寫法,就比“保齡侯”更明確地點(diǎn)出了小說中賈家的原型,就是出過“保育”皇帝的“教養(yǎng)嬤嬤”的曹家。當(dāng)然曹雪芹將真事隱于假語中時(shí),使用了夸張的藝術(shù)手法,小說里的賈家封了公爵——寧國公和榮國公,史家封了侯爵,雖然侯爵比公爵低一級(jí),但是賈家第一代的那個(gè)公爵頭銜并不能世襲,后輩的貴族頭銜在不斷降級(jí),寧國公一支傳到賈敬,賈敬讓給兒子賈珍去襲,只是一個(gè)三等威烈將軍的頭銜,榮國公傳到賈赦,也只不過是一等將軍,而史家的那個(gè)侯爵封號(hào),卻是可以“世襲罔替”的,傳到史鼐那一輩,沒有降格,仍是保齡侯。更有趣的是,曹雪芹還把史鼎也寫成一個(gè)侯爵,杜撰出一個(gè)“忠靖侯”的封號(hào),“忠”不用多說了,“靖”有平定動(dòng)亂的意思,清代皇帝不斷地去平定各處的反叛反抗,于是就有奴才去為他們忠心耿耿地平靖叛亂,小說里的史鼎因?yàn)橛心菢拥膽?zhàn)功,皇帝就又給他們史家封了一個(gè)忠靖侯。“吃老本”的保齡侯史鼐和“立新功”的忠靖侯史鼎,輪流撫養(yǎng)他們的一個(gè)孤堂侄女,而他們的姑媽史太君,也就是這個(gè)孤女的祖姑,還常把這個(gè)叫史湘云的女孩接到榮國府去居住。史湘云身體里,流淌著史家的血脈,賈母對這個(gè)娘家的孤女非常愛憐。不過跟林黛玉比較起來,林黛玉是賈母親生女兒的親生女兒,而史湘云只是賈母堂兄弟的兒子的一個(gè)女兒,血緣上要遠(yuǎn)幾層。
史湘云一出場,就被稱為“史大姑娘”,林黛玉沒被稱為“林大姑娘”,薛寶釵沒被稱為“薛大姑娘”,這應(yīng)該也是由于史湘云的原型,她在其家族中被習(xí)慣地稱為“李大姑娘”,那可能是由于她的父親雖然并非李家那一代的長房長子,但結(jié)婚、生育比李鼐早,這位李家小姐是那一輩里年齡最大的一個(gè)。曹雪芹寫《紅樓夢》,盡管他以“假語”來寫,人物的身份往往與生活中的身份有了某些變化,但他卻不愿意放棄家族中對那個(gè)人物的習(xí)慣性稱呼,最明顯的例子是他把王熙鳳設(shè)定為榮國府長房長子的媳婦,卻又讓書里其他人物稱她為“二奶奶”,可見這個(gè)人物的原型是家族里的“二奶奶”,他是按照真實(shí)生活里的實(shí)際稱呼來寫這個(gè)人物的。上一講我分析過“小蓉大奶奶”的叫法,現(xiàn)在再告訴你“史大姑娘”的叫法,也有文本背后的依據(jù)。
小說里的史家,發(fā)展到故事的那個(gè)階段,社會(huì)地位比賈家還高,擁有兩個(gè)侯爺,他們都是史湘云的叔叔,史湘云從小寄養(yǎng)在侯爺府里,按說應(yīng)該是很幸福的。小說里盡管沒有對她的寄養(yǎng)狀況作總體性的交代,但有若干零碎的筆觸,透露、逗漏出了史湘云處境中很不如意的一面。
史湘云在這兩個(gè)侯爺府里,不可能經(jīng)常見到她的叔叔,就像林黛玉在榮國府里一樣。大家回想一下,書里林黛玉和賈政直接見面的時(shí)候多不多?即使在同一個(gè)家族聚會(huì)中能夠見到,彼此也極少有話語交流,甚至互相是否有目光的對視,都很難說。林黛玉一天到晚,除了外祖母,見到最多的長輩,是舅母王夫人。史湘云也是一樣,所謂寄養(yǎng)在她叔叔家里面,說穿了,其實(shí)就是寄養(yǎng)在她嬸嬸家里面,她一天到晚接觸最多的,是嬸嬸。那么,兩位嬸嬸對她怎么樣呢?竟是非常的苛刻。在第三十二回,通過薛寶釵跟襲人對話,從薛寶釵嘴里透露——實(shí)際上也就是曹雪芹通過薛寶釵這個(gè)人物向讀者透露——“我近來看著云丫頭的神情,再風(fēng)里言風(fēng)里語的聽起來,那云丫頭的家里竟是一點(diǎn)兒作不得主。他們家嫌費(fèi)用大,竟不用那些針線上的,差不多的東西,都是他們娘兒們動(dòng)手。為什么這幾次他來了,他和我說話兒,見沒人在跟前,他就說家里累的狠。我再問他兩句家常過日子的話,他就連眼圈都紅了,口里含含糊糊,待說不說的。想其形景來,自然從小兒沒爹娘的苦。我看著他,也不覺傷起心來。”有的“紅迷”朋友可能有些納悶,那可是侯爵府里啊,想想史鼎夫人到寧國府參與秦可卿喪事的氣派,人未到,先有喝道之聲,這樣的嬸嬸,難道還會(huì)嫌家里費(fèi)用大,供不起做針線活計(jì)的丫頭婆子以及裁縫,竟都是“娘兒們動(dòng)手”,吝嗇到那樣的地步嗎?那是完全可能的,有的富貴人家就是那樣,財(cái)富越多越摳門兒。另外,你要看懂這個(gè)話,所謂“娘兒們動(dòng)手”,并不是侯爵夫人自己也做針線活計(jì),賈府里的王夫人就沒見她自己做針線活計(jì),但趙姨娘是要做針線活計(jì)的,書里有相關(guān)描寫。趙姨娘就屬于“娘兒們”,可想而知,史湘云的嬸嬸,是把史湘云跟她丈夫的那些姨娘放到一起,派定針線活計(jì),而且是有定額,并且限時(shí)完成的,而嬸嬸卻未必也讓自己的親生女兒那么樣地做針線活計(jì),所以薛寶釵說起來,感嘆史湘云“從小兒沒爹娘的苦”。
書里寫薛寶釵在家里做針線活,也寫到林黛玉做香袋、裁衣服什么的,還寫到探春做了一雙鞋,送給哥哥寶玉,但她們并沒有被規(guī)定數(shù)額,需要犧牲休息去趕工。史湘云在兩個(gè)侯爵夫人的嬸嬸家里,卻是超負(fù)荷地忙于針線活計(jì),這連最主張女子以針黹為正業(yè)的薛寶釵知道了也于心不忍。所以史湘云總是盼望賈母接她到榮國府去住,起碼在賈母身邊用不著熬夜做針線活計(jì)了。書里寫她一出場,就在賈母面前大說大笑,那真有脫出樊籠獲得解放的味道。有位年輕的朋友問我:既然賈母那么疼愛她,就干脆借史鼐外遷的機(jī)會(huì),把對她的撫養(yǎng)權(quán)明確地接收過來,讓她永遠(yuǎn)留在自己身邊,過上舒心的日子,問題不就解決了嗎?賈母就算有那個(gè)心,也不能那樣做,當(dāng)時(shí)社會(huì)的倫理規(guī)范橫亙在那里,史湘云是史家的姑娘,父母雙亡后只能在史家寄養(yǎng),除非她跟林黛玉一樣,父親一死就沒有親支嫡派的本家伯父叔叔了,可以由外祖母收養(yǎng),史湘云偏有兩個(gè)有權(quán)有勢的富貴叔叔,他們縱使?jié)M心覺得這個(gè)大侄女兒是個(gè)累贅,也只能是收來撫養(yǎng),沒有把她完全丟給姑媽去撫養(yǎng)的道理。就是保齡侯委了外遷闔家赴任,賈母將史湘云留在身邊一段,也只意味著史湘云到親戚家暫住一時(shí)而已,史鼐夫婦仍是她的監(jiān)護(hù)人。
史湘云的嬸嬸對她骨子里很克嗇,但表面卻維系著富貴家族的排場風(fēng)光,書里面有不少這方面的描寫,比如第三十一回,寫她又來到榮國府,說有人回:“史大姑娘來了!”一時(shí)果然見到史湘云帶領(lǐng)眾多丫頭、媳婦走進(jìn)院來。她的嬸嬸就是要給親戚們留下一個(gè)深刻印象:誰說史大姑娘寄養(yǎng)在我們家受委屈啊?你看我們待她怎樣?丫頭、媳婦圍隨著來串親戚,不儼然是一位侯門小姐嗎?接著有一個(gè)細(xì)節(jié),說天氣熱起來了,史湘云還穿著好幾層衣服,看上去當(dāng)然體面,實(shí)際上很不舒服,賈母讓她趕緊把外頭大衣服脫了,連王夫人都說:“也沒見你穿上這些作什么!”史湘云就說是二嬸嬸要求她那樣穿的,她自己可不愿意穿那么些,可見她二嬸嬸所關(guān)心的并不是史湘云自身舒服與否,而是親戚們的“觀瞻”——二嬸嬸是希望人們通過史湘云去做客的排場與行頭,來顯示她對大侄女的照顧是多么的周到細(xì)致。來時(shí)要求表面堂皇,回去的時(shí)候呢?第三十六回末尾寫到,寶玉、黛玉等“忽見史湘云穿的齊齊整整走來辭說,家里打發(fā)人來接他”,那“齊齊整整”顯然是奉嬸嬸嚴(yán)命,必須得有的面貌,其實(shí)她會(huì)感覺很不暢快。“那史湘云只是眼淚汪汪的,見有他家人在眼前,又不敢十分委曲。少時(shí)寶釵趕來,愈覺繾綣難舍。還是寶釵心內(nèi)明白,他家人若回去告訴了他嬸娘們,待他家去,又恐他受氣,因此到催他走了。眾人送至二門前,寶玉還往外送,到是史湘云攔住了,一時(shí)回身又叫寶玉到跟前,悄悄囑咐道:‘老太太想不起我來,你時(shí)常提著些,打發(fā)人接我去。’”一些讀者讀《紅樓夢》讀得比較粗,往往只記得史湘云醉臥芍藥、脂粉香娃割腥啖膻、偶填柳絮詞,只覺得她是個(gè)無憂無慮的活潑女郎,其實(shí)她還有非常悲苦的一面,她寄養(yǎng)在叔叔嬸嬸家的生活,借用賈珍說過的一句話,叫做“黃柏木作磬槌子——外頭體面里頭苦”。只是她命運(yùn)中的這一面,曹雪芹點(diǎn)到為止,寫得相對含蓄些罷了。
史湘云在叔叔家里,每月應(yīng)該領(lǐng)到一定數(shù)額的零用錢,究竟是多少,書里沒有很明確的交代,但通過她和薛寶釵討論怎么在大觀園的詩社作東,讀者就知道她手頭其實(shí)十分拮據(jù),薛寶釵就對她說,你家里你又作不得主,一個(gè)月統(tǒng)共那幾吊錢,你還不夠盤纏,你要在這兒的詩社作東,你哪來錢啊?難道去問叔叔家要么?你嬸娘們聽見了,越發(fā)抱怨你了。書里交代,榮國府的小姐們,包括林黛玉,一個(gè)月的月例是二兩銀子,連鴛鴦那樣的大丫頭一個(gè)月也能領(lǐng)一兩銀子,而史湘云在叔叔家一個(gè)月卻只有幾吊錢。清代到了道光時(shí)期,一兩銀子略等于一吊錢,但是在曹雪芹所處的乾隆時(shí)代,你看他筆下的寫法,他說王夫人給襲人的特殊津貼,是二兩銀子一吊錢,可見那時(shí)候一兩銀子比一吊錢大許多,否則就寫成三兩銀子不是更明快嗎?那時(shí)候,一兩銀子約等于兩吊錢,錢是指中間方孔、外緣渾圓的銅板,又叫制錢,調(diào)侃的說法是“孔方兄”,一千個(gè)銅板用繩子穿過中間方孔扎好叫做一吊。史湘云每月的零花錢估計(jì)是三吊,比起林黛玉等賈府的小姐,少了約四分之一。
史湘云,那么一個(gè)純真、聰慧、嬌憨的姑娘,噴溢著生命中最美好的原創(chuàng)力,呈現(xiàn)出生命奇葩的光艷芬芳,但是,她寄養(yǎng)到叔嬸家的生活,卻非常暗淡。正如《樂中悲》曲所說:“襁褓中,父母嘆雙亡。縱居那綺羅叢,誰知嬌養(yǎng)?”
在叔嬸家的拘束、艱辛與無味,與被祖姑賈母接去后的放松、享受、任性,形成鮮明的對比。在榮國府、大觀園,在賈母身邊,在寶玉和眾姐妹,加上鳳姐、李紈這些人組成的親族圈里,史湘云身心獲得大解放,她得到了很多溫暖,也充分地把自己天性當(dāng)中最美好的一面呈現(xiàn)出來,溫暖別人。她跟榮國府的大丫頭們相處得也很好,視為自己的朋友,第三十一回寫她又來做客,她特地帶來一些絳紋石的戒指,分贈(zèng)給熟悉的大丫頭。
書里面有許多斑點(diǎn)式的文筆,寫到她的過去,讀者應(yīng)該注意。她很小的時(shí)候,就被賈母接到榮國府來住著玩過,賈母當(dāng)時(shí)派丫頭珍珠來服侍她,這個(gè)珍珠就是后來的襲人,她跟珍珠相處得很好,珍珠年齡應(yīng)該比她略大一點(diǎn),兩個(gè)小女孩有時(shí)會(huì)在一起說悄悄話,這些隱秘構(gòu)成她們美好的回憶,在第三十二回就透露出來。那時(shí)候史湘云又到了榮國府,襲人問起她訂親的事,她紅了臉,吃茶不答,襲人就提起往事,說你還記得十年前咱們在西邊暖閣住著,晚上你同我說的話嗎?那會(huì)子不害臊,這會(huì)子怎么又害臊呢?書里沒有接著寫襲人把那晚上史湘云說過的話明挑出來,留下一個(gè)空間,讓讀者自己去想象。你能想象出來嗎?依我想來,那時(shí)候她們說的悄悄話,跟結(jié)婚有關(guān)。十年前,史湘云大概只有四歲多,四歲多的小姑娘怎么會(huì)說起結(jié)婚的事?那樣小的孩子當(dāng)然不會(huì)懂得什么叫結(jié)婚,但看到了結(jié)婚的場面,會(huì)覺得非常有意思,于是年幼的小姑娘,也可能生出一個(gè)想法,想當(dāng)穿戴得很漂亮的新娘子,而且悄悄地跟另一個(gè)小姑娘說出來。我坦率承認(rèn),我在小的時(shí)候,就跟胡同里面的小男孩、小女孩玩兒過結(jié)婚游戲,我扮過新郎,鄰居家小姑娘扮新娘,一群孩子圍著我們起哄,非常高興。那種兒童游戲里完全沒有色情因素,參與的孩子都絕沒有邪念,是對成人生活里那些美好表象的一種羨慕與模仿,一派天籟,無限歡悅。那時(shí)候當(dāng)然不懂得害臊,長大一提這事,喲,你不能提,我已娶妻生子,當(dāng)年扮新娘的也早已名花有主,但小時(shí)候玩過的那種游戲,或者僅僅是說過想當(dāng)新郎或新娘的悄悄話,回想起來,還是甜蜜而有趣的。書里這類斑點(diǎn)式透露角色“前史”的文字,細(xì)心的讀者應(yīng)該不要忽略,值得慢品。
在叔嬸家里,史湘云必須按刻板的規(guī)范生活,包括穿衣打扮。到了榮國府,她可以非常隨便,由著性子去塑造自己,她經(jīng)常女扮男裝,這在她叔嬸家是絕對不可能的,但是祖姑賈母是一個(gè)很開通的人,又很溺愛她,就由著她玩鬧。有一回她女扮男裝,離賈母比較遠(yuǎn),賈母老眼昏花看不清,以為是寶玉——因?yàn)樗┑恼菍氂竦囊路驼f“寶玉你過來,仔細(xì)頭上掛的那燈穗子,招下灰來迷了眼”。這句話非常生動(dòng),如果是一部純虛構(gòu)的小說,我認(rèn)為不太可能出現(xiàn)這樣的句子,就是因?yàn)樽髡咴谀菢拥募彝ド钸^,所以他寫富貴家庭的景象,寫得很真實(shí),如果光憑想象,會(huì)把富貴家庭寫成四面光,亮堂堂,燈穗子一律潔凈鮮麗,怎么會(huì)不經(jīng)意地就寫出燈穗子上有灰呢?這和曹雪芹他寫王夫人屋里面椅子上的靠墊是半舊的一樣,肯定都源于真實(shí)的生活素材。這樣的生活狀態(tài)并不是不富貴,再富貴的家庭,東西也得用,用到一定程度以后才能夠更新,都會(huì)在一段時(shí)間里呈現(xiàn)出一種半新不舊的狀態(tài)。那么燈穗子上也可能積灰,這灰可能會(huì)在某個(gè)節(jié)慶之前進(jìn)行打掃,可是沒打掃的時(shí)候上面就有灰,而且燈穗子很長,女扮男裝之后呢,頭上還有冠,不慎碰到燈穗子,就可能招下灰來迷了眼——?jiǎng)e小看這些文句,這些細(xì)微處也證明著曹雪芹寫實(shí)的功力。當(dāng)然后來賈母知道是認(rèn)錯(cuò)了,燈穗子下不是寶玉而是史大姑娘,賈母絕無責(zé)備,大家都很開心。
第四十九回,史湘云又有一個(gè)出格的打扮,這個(gè)時(shí)候林黛玉就笑對大家說:“你們瞧瞧,孫行者來了。他一般的也拿著雪褂子,故意出一個(gè)小騷達(dá)子來。”“達(dá)子”又寫作“韃子”,是過去漢人對滿人的一種戲稱,當(dāng)然含有不尊重的意味,20世紀(jì)初一些主張把《紅樓夢》主旨詮釋為“反清復(fù)明”的人士,會(huì)把這個(gè)地方黛玉的這句話,也當(dāng)成一個(gè)證據(jù),黛玉不光使用了“韃子”這個(gè)語匯,還說成“騷韃子”,似乎更具侮辱性,但我認(rèn)為這里寫黛玉這個(gè)話,“小騷韃子”并不具有否定性,更沒有污蔑性,只是私下調(diào)侃,甚至還含有贊嘆的意思。有些滿族人士不太愿意聽到外族人使用“韃子”這個(gè)語匯,可是滿族人互相之間說說沒事兒,我們非滿族人在生活里使用這個(gè)語匯時(shí)應(yīng)該特別小心。總之,史湘云在榮國府不僅是一般性地女扮男裝,她有時(shí)候是扮成儒雅的漢族男子,有時(shí)候是扮成剽悍的滿族男子,真是盡性撒歡。下雪天,她還把賈母又長又大的大紅猩猩的斗篷裹在身上,腰里系一條汗巾子,和丫頭們到后院里面撲雪人——注意一定是在雪下得很厚的時(shí)候才能撲,薄的時(shí)候可別撲。
我講到的這些,在書里往往都是一帶而過的文字,曹雪芹對這些內(nèi)容仿佛完全用不著刻意去想象去虛構(gòu),他隨手拈來,皆成趣文,想必都是湘云原型李大姑娘的實(shí)有之事,他記憶里庫藏極其豐富,寫來比刻畫其他角色更得心應(yīng)手。
史湘云在賈母身邊享受到了那么多溫暖和樂趣,但是,前八十回正文里,并沒有一句話明點(diǎn)賈母是她祖姑,只在第三十八回,曹雪芹暗寫了賈母跟她之間有不尋常的血緣關(guān)系。當(dāng)時(shí)賈母也到大觀園里面去玩兒,到了藕香榭,藕香榭有竹橋,榭中有竹案,賈母看見榭內(nèi)柱子上掛著黑漆嵌蚌的對子,讓人念給她聽,可以給她念對子的人很多,但曹雪芹特意寫出是湘云來念:“芙蓉影破歸蘭槳,菱藕香深寫竹橋。”(有的古本里“寫”又寫作“瀉”)有的人可能會(huì)問,由湘云來念對子,難道也有什么深意嗎?曹雪芹他也許是隨便那么一寫吧,這跟寫由黛玉、寶釵來念,又有什么區(qū)別呢?是有區(qū)別的。賈母看到眼前景象,有所回憶,大意說我們史家當(dāng)年的老宅子里,也有這么一個(gè)類似的園林景點(diǎn),叫枕霞閣,當(dāng)年她跟眼前這些小姐們差不多大的時(shí)候,在枕霞閣玩耍,一不小心掉到水里面,被救上來的時(shí)候碰到了木釘子,結(jié)果鬢角這兒碰出一個(gè)窩,現(xiàn)在還留下指頭大這么一個(gè)凹槽。曹雪芹這樣寫,他也是有真實(shí)生活依據(jù)的,史家的原型是李家,李家在康熙朝在蘇州有園林,園林里就有竹橋,賈母原型的哥哥李煦受父輩影響,特別愛竹,他取了個(gè)別號(hào)就叫竹村,因此,轉(zhuǎn)化到小說里,賈母到了以竹為材的藕香榭,過了竹橋,就特別興奮,就懷舊,就感嘆,而跟她有血緣關(guān)系的史湘云,就來念藕香榭的對聯(lián)。我覺得,枕霞閣這個(gè)名稱,可能跟第五十四回,賈母提到的《續(xù)琵琶》的戲名一樣,是生活里真有的,《續(xù)琵琶》的作者就是曹寅,而枕霞閣就存在于李家的老宅之中。
書里有不少史湘云的重頭戲,仿佛大幅工筆細(xì)繪的中國畫,或西方寫實(shí)派的油畫,歷來的論家多有涉及,我這里反而從略,我強(qiáng)調(diào)的,是那些分散在各處的斑點(diǎn)式筆觸,也借用一個(gè)繪畫方面的比喻,就如同西方繪畫史里早期印象派中的點(diǎn)彩派,那樣一種手法。點(diǎn)彩派的畫,你近看覺得一片模糊,離遠(yuǎn)一點(diǎn),斑斑點(diǎn)點(diǎn)使你產(chǎn)生很多聯(lián)想,于是在你心中,就可能產(chǎn)生出一種超越真實(shí)的特殊美感。對史湘云這個(gè)角色,曹雪芹就使用了“點(diǎn)彩”技法,對于她的身份來歷,乃至性格外貌,沒有一個(gè)完整的敘述性交代,但是他通過斑斑點(diǎn)點(diǎn)分散筆觸,最后使我們整合出一個(gè)異常鮮明的人物形象,有不少《紅樓夢》的讀者表示,如要他們選出書里一個(gè)最喜愛的角色,那非史湘云莫屬。這是曹雪芹對她采取“點(diǎn)彩派”描繪手法的偉大勝利。
曹雪芹在書里并沒有直接寫到過史湘云的相貌。他很具體地寫到過林黛玉的眉毛和眼睛,多次描寫薛寶釵的容貌,但是對史湘云,他始終沒有肖像描寫,對史湘云的身材,在第四十九回有過一筆很抽象的形容,說她經(jīng)過一番特殊的打扮后,“越顯得蜂腰猿背,鶴勢螂形”。他倒是寫到過史湘云的睡像,在第二十一回,他是對比著寫的,說林黛玉是嚴(yán)嚴(yán)密密裹著一幅杏子紅綾被,安穩(wěn)合目而睡,史湘云呢,“卻一把青絲拖于枕畔,被只半胸,一灣雪白的膀子掠于被外”,寫到了頭發(fā),還是沒有寫出面容。但他對史湘云這種點(diǎn)到為止、語不及臉的寫法,并沒有使讀者覺得她的形象比黛、釵遜色。一位“紅迷”朋友跟我說,他讀過《紅樓夢》總感覺把握不住黛玉的面容身形,但是對湘云,就覺得仿佛鄰家姑娘,“閉著眼也能把她畫出來”。
惡俗的寫家寫美人,總是盡量地完美化,一點(diǎn)缺點(diǎn)不能有,曹雪芹卻精確地把握分寸,當(dāng)然他有藝術(shù)升華,但首先是尊重生活的真實(shí),寫史湘云,尤其如此。正如我前面所說,史湘云這個(gè)藝術(shù)形象,和生活當(dāng)中的原型之間的距離,是最小的,幾乎就是生活當(dāng)中的真實(shí)人物的白描。他寫到史湘云大舌頭,咬字不清,黛玉就譏笑過湘云,說連個(gè)二哥哥也叫不來,只是“愛哥哥”“愛哥哥”的,回來趕圍棋,又該你鬧著幺愛三四五了。他寫史湘云話多,多到有時(shí)候讓人膩煩,賈迎春沉默寡言,尤其不喜歡褒貶人,可是在第三十一回,迎春就忍不住說湘云:“淘氣也罷了,我就嫌他愛說話,也沒見睡在被里還咭咭呱呱,笑一陣,說一陣,也不知道那里來的那些謊話。”這里的“謊話”不是說她故意撒謊,是指她說些天真爛漫、沒邊沒沿的憨話,對賈迎春那樣一個(gè)安靜守矩的小姐來說,史湘云的那些話都是一些沒必要的瞎說。
曹雪芹寫的是真美人、活美人,而不是概念美人、燈籠美人,于是在第五十九回,就有更出人意表的妙筆,說早上起來,下過點(diǎn)微雨,這個(gè)時(shí)候史湘云怎么樣啊?她兩腮做癢,“恐又犯了杏癍癬”。《紅樓夢》里的美女是生癬的!一般的俗手敢這么寫嗎?但是曹雪芹他就這么寫,讀來非常真實(shí)。當(dāng)時(shí)即使是貴族家庭的小姐,也長杏癍癬,首先史湘云覺得兩腮犯癢,發(fā)作了,然后她就問寶釵要薔薇硝—— 一種具有治癬功能的高級(jí)化妝品——寶釵就說,她配的給了寶琴她們,聽說黛玉那兒配了很多,讓湘云到黛玉那兒拿去,可見這些美女臉上全有癬。曹雪芹寫得很有意思。盡管他明寫這些姑娘臉上會(huì)長杏癍癬,可是我們想起她們來,一個(gè)個(gè)還是覺得很美。真實(shí)是美的本質(zhì),你寫得越真實(shí),讀者就越覺得美,曹雪芹他深諳這個(gè)美學(xué)原則。
史湘云是一個(gè)寄養(yǎng)在叔嬸家的孤女,那種寄養(yǎng)生活對她來說是一種囚禁,令她窒息。唯有來到榮國府祖姑家做客,才使她如獲大赦,神采飛揚(yáng),才華四溢。但這種任性快樂的日子,終究有限。我們需要總結(jié)一下,在前八十回書里面,她究竟到過榮國府幾次?第一次在是第二十回,忽然有人報(bào)告說史大姑娘來了,她就在賈母跟前大說大笑的。那她什么時(shí)候離開的呢?沒有明確交代,但是你如果進(jìn)行文本細(xì)讀,會(huì)發(fā)現(xiàn)第二十二回她還在榮國府,但到第二十三回就沒她的事了。到第三十一回,她又突然出現(xiàn),第三十六回末尾說叔嬸家來人把她接走了,這是故事里她第二次到榮國府。第三十七回,大觀園里成立了海棠詩社,恰巧襲人派了一個(gè)宋媽,去送一些鮮荔枝給史湘云,史湘云順便一問,他們干嗎呢?宋媽也不懂,說他們好像起什么詩社,作詩呢,史湘云一聽就急了,作詩怎么把她忘了呢?宋媽媽回來這么一說,賈寶玉立刻催著賈母,說把她再接來,賈母說天太晚了,因?yàn)閮蓚€(gè)侯爵府邸可能離榮國府都比較遠(yuǎn),書里沒交代當(dāng)時(shí)史湘云是住在忠靖侯家還是住在保齡侯家,總之一定都比較遠(yuǎn),所以等到第二天才把她接來,這就是她第三次來到榮國府,一直到第四十二回都有她的身影出現(xiàn),但是她什么時(shí)候又離開了沒有再說。到了第四十九回,則有一個(gè)很明確的交代,就是保齡侯史鼐外遷了,應(yīng)該把全家都帶到外地去,賈母舍不得史湘云,就把她留下來了,這是故事里她第四次到榮國府,一直到第八十回她都在榮國府,當(dāng)然也只是作為一個(gè)常客,早晚還是要送回到她叔嬸家的,因?yàn)樗^寄養(yǎng),對于她那樣一個(gè)女孩子來說,長大了,叔嬸把她嫁出去,才算完成了任務(wù)。
那么通過上一講和這一講,我得出這樣一個(gè)結(jié)論供大家參考:就是如果史湘云是一個(gè)純虛構(gòu)人物,是不可能采取這種寫法的,也寫不成這個(gè)樣子。因?yàn)槲易约簩戇^長篇小說,我寫一個(gè)人物,必須設(shè)計(jì)他的家庭、他的來龍、他的去脈,如果那是一個(gè)生活依據(jù)比較少、接近完全虛構(gòu)的角色,我就得特別提起精神,小心翼翼地下筆,以使前后照應(yīng)不留漏洞,盡量去讓這個(gè)角色活起來。只有把我最熟悉的真實(shí)生命寫進(jìn)去時(shí),才可以放松,因?yàn)榇罅康膱鼍啊⒓?xì)節(jié)、語言都是現(xiàn)成的,隨手拈來,皆成文章,反而不必去殫精竭慮、細(xì)針密縫。當(dāng)然我自知絕不能跟大師相比,但寫實(shí)性質(zhì)的長篇小說,其寫作規(guī)律大體相通,就像苔花和牡丹的開放,都有相同的過程,最后把花冠張圓一樣。根據(jù)我自己的寫作經(jīng)驗(yàn)和我的閱讀經(jīng)驗(yàn),我堅(jiān)持認(rèn)為:史湘云這個(gè)角色,相對于書里其他角色,藝術(shù)形象和原型之間的距離最短,所以曹雪芹不給她設(shè)置一些偏于理性的、敘述性的文字,而采用了一種斑點(diǎn)式的和攝像實(shí)錄般的寫法,如元妃省親這場大虛構(gòu)的戲里,曹雪芹對她不愿有任何假設(shè)性想象,就不寫她,一有她出現(xiàn),必是真有其人、真有其事、真有其景、真有其語。
史湘云的寄養(yǎng)生活,會(huì)結(jié)束在出嫁之時(shí)。第五回里的《樂中悲》曲透露,她“廝配得才貌仙郎,博得個(gè)地久天長,準(zhǔn)折得幼年時(shí)坎坷形狀”,就是說她后來嫁了一個(gè)很不錯(cuò)的丈夫,是一個(gè)“才貌仙郎”,而且她和這個(gè)丈夫關(guān)系非常好,他們要爭取白頭偕老,博得個(gè)地久天長,一這樣就能把她早年的坎坷全給抵消了,也就是把她襁褓中父母雙亡以后寄養(yǎng)在兩個(gè)叔叔家里面的不快樂、不幸福全都彌補(bǔ)了。當(dāng)然現(xiàn)在我們能看到的曹雪芹的八十回書里,還沒有相關(guān)的情節(jié)出現(xiàn),但八十回后肯定會(huì)寫到。于是新的問題就逼近到我們面前:史湘云嫁給的這個(gè)“才貌仙郎”是誰呢?有的人可能會(huì)笑:這還有什么可討論的,不就是賈寶玉嗎?您別急,下一講咱們一塊兒細(xì)討論。
聯(lián)系客服