精品伊人久久大香线蕉,开心久久婷婷综合中文字幕,杏田冲梨,人妻无码aⅴ不卡中文字幕

打開APP
userphoto
未登錄

開通VIP,暢享免費電子書等14項超值服

開通VIP
10處細節解讀《千與千尋》的神隱

10處細節解讀《千與千尋》的神隱

在萬物重生的早晨,來到靜寂無聲的窗前,一切歸零之后漸漸充實,不再去追尋海的彼岸,耀眼的寶物一直就在這里,在我身上就可以發現?!肚c千尋》是宮崎駿獻給孩子們的一部偉大的作品,孩子終將長大,在面對那個冒著黑煙,被濕氣,欲望籠罩的大浴場般的社會時,是否能鼓起勇氣,不忘初心,收獲美好。

“我尋到的光明,一直就和我在一起?!睂m崎駿說也許是Always with me這首歌,給了他千尋的故事。這首歌最終成為了本片的主題曲,就像歌詞中唱到的:“每一次我們跌倒在地,仰望天空;我們驚異于她的湛藍,似乎是生命中的第一次?!甭眯泻兔半U的意義就在于:尋找了才知道原來最明亮最溫暖的力量就來自我們心底。

10.鳥居

鳥居,是一種類似于中國牌坊的日式建筑,常設于通向神社的大道上或神社周圍的木柵欄處。主要用以區分神域與人類所居住的世俗界,算是一種結界,代表神域的入口,可以將它視為一種“門”。日本人認為,鳥是人類靈魂的化身,其中有好的靈魂,也不乏骯臟的靈魂,不能讓鳥接近神社,故而在各個神社的正門前200 米左右處建“開”字型牌坊,名為鳥居。鳥在此居住,就不會飛入神社。

千尋和家人在開車的途中經過了一個鳥居,通常都是位于正中央的鳥居,被建在了一個樹旁,這個位置不同尋常的鳥居成為了他們即將進入神奇世界的第一個預兆。據說“鳥居”是神界和人間的區分,當你踏入“鳥居”就表明你已進入了神的世界。

9.眼睛


說起這個眼睛,其實是一個不怎么能引起注意的細節,在千尋與父母走進商業街的時候,有這樣一個眼睛形狀的廣告,讓人聯想到柘植義春《ねじ式》中的一幅插圖。柘植義春在創作《ねじ式》時還有這樣的一個故事:柘植義春原本有份為平價圖書市場畫插畫的安穩工作,因為這種行業的消失而落入失業大軍,他與主流審美相左的畫又無法被漫畫市場接受,在處于人生低落處境時,柘植義春在公寓的屋頂上打盹做了個夢,這個夢就是《ねじ式》的藍本,結果1968年,作品已經出版就掀起了一陣熱潮。

日語中眼睛的說法是'目’讀作'め’,而日語中的'夢’讀作'ゆめ’,聯系柘植義春的夢的故事以及看板的相似度,可以懷疑作者在這里用眼睛來暗示這兒發生的一切都像是一個夢。

8.黃昏


黃昏的來臨,小鎮的店鋪亮起了燈,黑色影子般的各色神靈在街上開始游蕩,千尋無助的想要順著來時的路回去時,發現黃昏時分原來的石路被水淹沒,從水的對面開過來了一條游船,從船上下來的便是神明,臉上的面具就是現實社會中春日神的樣子。

“黃昏(たそがれ)”一詞來源于“誰そ彼”。在日落前后的這段時間,由于四周光線暗淡了下來,人們在路上擦身而過時,會彼此互道“誰そ彼”,也就是“あなたは誰ですか(您是誰)”,以此取得相互間的交流。由此日落時刻被稱作“たそがれどき”,后來就演化成了“たそがれ”,即逢魔時。

7.橋


橋的隱喻也令人回味無窮?;疖囀菚r間的載體,橋則成為空間的過渡。從一個空間過渡到另一個空間,從人類世界跨入神靈世界,橋發揮了巨大的作用。開頭千尋和白龍一起過橋時,白龍提醒“過橋時不能夠呼吸”,從一個世界過渡到另一個世界,是有一些禁忌存在的。橋是兩個世界的過渡帶,這點某種意義上和隧道一樣。橋的這個隱喻意不僅在日本,在中國也往往有同樣的意味,中國的傳說中,人死后就是要過一座奈何橋,完成一次生命的超脫。

6.湯屋


「浴場」是日本文化的特徵之一,意味潔凈靈魂的場所。湯屋,是千尋陷落那個神秘世界后得以繼續生活的地方,湯婆婆說這是一個洗凈神靈的地方,被誤認為是腐爛神的河神在這里被洗凈。我們可以看到湯屋有一面旗子上寫著油字,掛的牌匾也是油屋,實際在《和英辭典》對湯屋、油屋兩個日語詞的解釋也差不多,都指明了湯屋/油屋(ゆや)表示“公共澡堂、浴池”這個意思。

《千與千尋》中為我們展現的湯屋就是一座日本江戶時期的傳統澡堂的翻版,尤其是在這個大澡堂里工作各色服務人員,以及關顧這里的“日本眾神”們的服飾衣著,更是直接來源于日本平安時代的傳統和服。在古代日本,有很多正式的建筑、官方文書都會采用全漢字的形式表示發音和意義,在《千與千尋》中看到的“油”(ゆ)字實際是表音的,意義跟“湯屋”的“湯”(ゆ)一樣。很多時候就是這樣為表示某個發音而把某個漢字信手拈來。

脫離于現實的湯屋,仍然有等級之分,仍然充斥著對金錢的欲望。一方面浴場是洗滌靈魂的場所,一方面又展現了不可脫離這些欲望存在,被剝奪名字的人必須要無怨無悔的工作,才不會淪為塵埃。

5.河神的丸子


河神的丸子是河川主人的回禮,在日文中被叫做“苦團子”,帶有凈化的效果的,吃下去后會凈化體內的不純潔。小千開始幫河川主人洗澡前,所有人還以為那是腐爛神,最后拉出一堆人類的垃圾才發現原來是河神,那丸子算是河神給小千的回報吧。說起凈化,小千本來是想把丸子給變成豬的父母吃的,可是給了吞了錢婆婆圖章的白龍和被欲望占據的無臉男。其實最開始獲得丸子的小千吃了一小口,可是只是很難吃,并沒有吐,說明小千的靈魂是純凈的,并沒有被污濁包裹。河神的丸子讓人們回到本源,是電影中一個重要的元素。

4.豬


千尋的父母因為貪吃獻給神明的食物,被湯婆婆變成了豬關了起來,這里豬的形象第一次出現,埋頭只知道吃的豬,人類在那個世界變得一無是處,其貪婪的本性暴露出來。

實際上日本的家豬同野豬有著完全不同的地位,家豬是實實在在的舶來品。佐賀大學農學部的和田先生在論文中提到,日本古代由于宗教的原因,直到幕府末年都沒有食用豬肉的習慣,所以也談不上養豬。日本的家豬是19世紀末從西方引進的。被稱為日本家豬優良品種的“日本黑豚”,更是1978年才培育成功。家豬引進的時候正是日本對西方向往的時代,加上引進的家豬與日本本地野豬從形象到血統都相距甚遠,被日本人認為是兩種不同的動物就很自然了。日本人給這種大耳朵、懶惰肥胖的動物起了個名字叫“豚”。除了人性的貪婪,飼養豬這一個舉動也可以表現,在湯屋為主體的神奇世界中也不斷受到外界的沖擊。

3.電車


宮崎駿的《千與千尋》中多次出現了電車這一元素,,并且主人公千尋最后也坐上了沒有回程的電車,毅然的踏上了拯救白龍的道路。那么為什么宮崎駿會多次加入這一場景呢?對于這個疑問,宮崎駿本人曾說過:“比起讓千尋與白龍和湯婆婆決一死戰,還是讓千尋帶著希望踏上旅途更好,而電車又是出發的標志,所以電車在《千》里多次出現?!?/font>

踏上了電車,前方似乎有很多的艱險,但是千尋卻義無反顧的選擇了這條路,就算是沒有回程的電車也不能改變她的決心。這只說明千尋的堅強嗎?還記得鍋爐爺爺說的那句話嗎?:“這就是愛情的力量?!鼻づc白龍間的感情似乎正像宮崎駿所說的“真摯的友情”,但是他本人卻又在動畫中留下這一伏筆,這又要怎么解釋呢?愛情這個詞是沒有任何界限的,它可以超越地點,超越時間,甚至可以超越年齡——白龍與千尋間的愛情看似不能在千尋的那個年齡出現,但正因為千尋只有10歲,才能體現出愛的真諦。成人是無法領會的!只有這種純真的,純粹的愛才能算得上世上最偉大的感情。

2.無臉男


無臉男是一個很特別的角色,象征了空虛與寂寞,而它是最原始的,本來就存在,并無好與壞之分。當無臉男看見千尋時,是那一種純真吸引了他,這也是一種原始的需求,但在這種需求的同時,一種想與他人建立關系的欲望,漸漸演變成一種占有欲,并且想通過金錢來建立關系,金錢似乎使無面人不再孤單一人,然而通過吞噬他人,膨脹的不單是他的身體,還有是他的空虛與寂寞。無臉男一直說好寂寞,但是萬物之間的關系是不能通過金錢來維系的。對于無臉男,還有一個很有趣的地方,就是他未進入浴場之前,是不會說話的,他吃了青蛙,說話的聲音就同青蛙一樣了,但當他回復本來面貌后卻又失去了語言。 如上所述,無臉男是渴求著千尋的純真,那是不能用金錢解決的所以,宮崎駿想表達的大抵就是大自然與文明社會的對立,人在文明社會中的迷失,只有通過重新反省與大自然的關系來找回自我。

1.名字

「名字」是電影中一個很重要的核心。名字是自我精神的象徵?!盖ぁ乖谠隼锉粖Z走了自己的姓名,要叫作「千」。所以電影的譯名作《千與千尋》實是指失去靈魂與找尋靈魂之間的追逐和角力。在油屋工作的人必須交出自己的名字,和湯婆婆締結契約,這像極了資本主義體制下資本家和工人的合約關系;而湯婆婆每天最常做的事就是在房間里數錢記賬,儼然就是一副吝嗇的資本家形象;忘記自己的名字暗示工人在長期的機械化勞動中喪失了自我——這一點被宮老結合了日本神話中的“言靈”思想,解釋為丟失了自己的真名。這里有人說千尋沒有寫真名,千尋的真名是荻野千尋,這是錯誤的。這里千尋確實寫了真名。根據《日語漢字大辭典》,“荻”的異體字是“獲”,二字通用,并非錯字,莫名想起了茴香豆的四種寫法(由於“獲”這個字同時是中國大陸對正體字“獲”的簡化,從而造成了迷惑)。白龍對千尋說不要忘記自己的名字,要不就回不了家了。白龍忘記了自己的名字,卻依然記得千尋的名字,而千尋也說自己對白龍也有一種熟悉的感覺。電影中湯婆婆的姐姐錢婆婆有一句臺詞可以說是名臺詞,她說:“曾經發生的事不可能忘記,只是想不起來而已?!彼栽诮Y局里千尋喚起了白龍最深處的記憶,想起了自己的名字,愛總是能創造出奇跡。

每個人的名字不過是一個代稱,但依然是每個人獨特的記號,相貌會變,年齡會增長,歲月也無法奪取的就是每個人從出生就攜帶的名字,只有不忘記,才能不管多久都能找到回家的路。

文/旻  審/加七 編輯/煙囪

本站僅提供存儲服務,所有內容均由用戶發布,如發現有害或侵權內容,請點擊舉報
打開APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
生活服務
分享 收藏 導長圖 關注 下載文章
綁定賬號成功
后續可登錄賬號暢享VIP特權!
如果VIP功能使用有故障,
可點擊這里聯系客服!

聯系客服

主站蜘蛛池模板: 渭源县| 武胜县| 聊城市| 美姑县| 深泽县| 镇雄县| 忻州市| 南靖县| 广水市| 洪江市| 开江县| 娄底市| 靖安县| 曲阜市| 平果县| 水城县| 瓮安县| 留坝县| 久治县| 乃东县| 麻城市| 淄博市| 赣榆县| 龙江县| 河间市| 积石山| 山阳县| 博爱县| 霍山县| 望城县| 唐海县| 成都市| 德兴市| 台安县| 永靖县| 舞阳县| 海淀区| 嘉禾县| 襄垣县| 甘泉县| 虎林市|