慢性潰瘍性結腸炎曾某，男，49歲，1997年8月12日初診。訴反復腹痛、腹瀉十余年。三年前結腸鏡檢查診斷為慢性潰瘍性結腸炎，現面色蒼白，形體消瘦，每日大便五次左右，夾大量粘凍，便時少腹作痛，瀉后痛減，伴有胃脘嘈雜、納呆、四肢發冷、倦怠乏力，舌淡苔厚膩，脈沉細。辨證屬胃熱腸寒，予烏梅丸原方，服藥半月后大便次數減少，納可。守方半月，精神好轉，胃脘嘈雜未見發作，后改為丸劑，維持治療。隨訪半年，病情穩定，體重增加。
按：烏梅丸是治療消化系統病機復雜病證的良方。該患者表現為寒熱錯雜、虛實夾雜、肝脾不和數種病機并存，故選用烏梅丸寒熱并用，虛實并治；清上溫下，攻補兼施；酸辛苦甘，剛柔相濟；辛開苦降，土木雙調之功用，取得良好效果。
