對(duì)聯(lián)和詩(shī)詞這兩種體裁不同于散文、小說(shuō)等文體。它的特點(diǎn)是短小、精練。要在很短的篇幅內(nèi)抒發(fā)豐富、復(fù)雜的思想情感;或者闡發(fā)一個(gè)深刻的哲理。一些著名的對(duì)聯(lián)和詩(shī)詞,僅僅兩行或者數(shù)句就能把情感淋漓盡致地抒發(fā)出來(lái),就能把道理明明白白地說(shuō)透。作者依靠的是什么方法?運(yùn)用了什么寫作技巧?這是本文要和大家一起探討的問(wèn)題。
人類的“情感”,喜怒哀樂(lè)是何等的豐富多彩!這世間的哲理又是多么的復(fù)雜深?yuàn)W!一篇散文或者小說(shuō)可以洋洋灑灑把心中的“情”,世間的“理”表述分析得清清楚楚。而僅有兩句的對(duì)聯(lián)和數(shù)句的古典詩(shī)詞要做到這一點(diǎn)就有些難度了。
然而,對(duì)聯(lián)和古典詩(shī)詞創(chuàng)作有著千年的歷史積淀。深諳對(duì)聯(lián)與古典詩(shī)歌創(chuàng)作之道的詩(shī)詞大家們卻可以在寥寥數(shù)語(yǔ)中把這看不見,摸不著的“情”與“理”道盡。
兩句對(duì)聯(lián),數(shù)句詩(shī)歌甚至勝過(guò)一部萬(wàn)字的小說(shuō)和千字的散文而能流傳千古。一副好的對(duì)聯(lián)或者一首好的詩(shī)歌就恰似那景不盈尺的畫卷,令人游目無(wú)窮;就猶如一個(gè)放在嘴里細(xì)品的橄欖,讓人愈咀嚼愈有味道。
那么僅兩行或者數(shù)句就能把人類所共有的情感淋漓盡致地抒發(fā)出來(lái),就能把這世間道理明明白白地說(shuō)透,這些擅于對(duì)聯(lián)和古典詩(shī)詞創(chuàng)作的精靈們到底依靠的是什么能力?運(yùn)用了哪些寫作技巧做到這一點(diǎn)呢?
作為文學(xué)創(chuàng)作中最凝練的體裁“對(duì)聯(lián)”和“詩(shī)歌”作品,同其它文學(xué)體裁,比如散文和小說(shuō)一樣依然是憑借運(yùn)用語(yǔ)言文字創(chuàng)造形象來(lái)表達(dá)作者的思想感情的。如果說(shuō)我們看繪畫和聽音樂(lè)是通過(guò)視覺、聽覺直接感受作品中的形象和內(nèi)容。對(duì)聯(lián)和詩(shī)歌創(chuàng)作則是要通過(guò)語(yǔ)言的中介去領(lǐng)悟作品中表現(xiàn)的生活和思想感情的。
文學(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù)。對(duì)聯(lián)、詩(shī)歌要在短小的篇幅里表現(xiàn)盡可能多的內(nèi)容,尤其要有精美的語(yǔ)言,這就要更加講求對(duì)語(yǔ)言的錘煉,更加講求如何運(yùn)用語(yǔ)言的一些方法和技巧。從這個(gè)角度來(lái)考慮,對(duì)聯(lián)、詩(shī)歌尤其是一門語(yǔ)言的藝術(shù)。
對(duì)聯(lián)和詩(shī)歌中所蘊(yùn)含的“情魂”和“理趣”是無(wú)形無(wú)體的。對(duì)聯(lián)和詩(shī)歌創(chuàng)作必須尋找一個(gè)“附身”,附著在某種景與物上才能物化為可以摸得著,看得見的“情魂”和“理趣”。
在詩(shī)歌創(chuàng)作上有所謂“景無(wú)情不發(fā),情無(wú)景不生”。(宋人范晞?wù)Z),“情”若離開“景”它就失去“附體”,無(wú)法呈現(xiàn)。所以“深于情者,正在善于寫景”。清初詩(shī)論家葉燮說(shuō):“詩(shī)者情也,情附形則顯”。(《赤露接詩(shī)集序》)“情附形則顯”可以說(shuō)是打開詩(shī)歌作品創(chuàng)作時(shí)如何展露人物的內(nèi)心世界的一把萬(wàn)能鑰匙;同理“對(duì)聯(lián)”創(chuàng)作也是這樣,一副對(duì)聯(lián)也要抒發(fā)作者的情感,也要闡發(fā)一定的道理??斩闯橄蟮厥闱楹椭v道理是不可能感染讀者的。好的對(duì)聯(lián)創(chuàng)作也是要把對(duì)聯(lián)蘊(yùn)含的“情”與“理”附著在“景”與“物”上,才能把這“情”和“理”顯現(xiàn)出來(lái),感染和說(shuō)服讀者。
清初詩(shī)論家葉燮說(shuō):“詩(shī)者情也,情附形則顯”。(《赤露接詩(shī)集序》)
現(xiàn)舉例分析如下:
(一)在名聯(lián)中把對(duì)聯(lián)蘊(yùn)含的“情”與“理”附著在“景”與“物”上的例子
宋朝著名的理學(xué)家、思想家、哲學(xué)家、教育家、詩(shī)人
朱熹他在福建漳州任職時(shí),為“開元寺”題寫了一副對(duì)聯(lián)兒:
鳥識(shí)玄機(jī),銜得春來(lái)花上弄。(①玄機(jī)、②弄)
魚穿地脈,挹將月向水邊吞。(③地脈、④挹)
——朱熹撰 漳州開元寺書舍聯(lián)
【注釋】①玄機(jī):道家稱奧妙之理。這里指氣候變化的規(guī)律。②弄:玩弄。引申為戲耍。③地脈:指地的脈絡(luò)。這里指地下水渠。水流像人身血脈,故稱地脈。④挹:吸取。
一副對(duì)聯(lián),兩句話給我們展現(xiàn)的是兩副畫面,他筆下的飛鳥、游魚生意盎然,讓人感受到大自然生機(jī)勃勃的意趣,道理也就蘊(yùn)含其中了。這雖是一副狀景聯(lián),但寓意深刻,字里行間,飽含哲理:
朱熹是宋代著名的哲學(xué)家、教育家,在這里,他告誡人們:燕子等鳥類尚且辨別、把握住氣候的變化規(guī)律,戲耍于花間樹林之中;魚兒尚且能穿過(guò)地下水渠,游出水面,吸取春天的氣息,何況是人呢?所以這副對(duì)聯(lián)題在讀書、講學(xué)的書舍,就有著異乎尋常的深意,也用得恰到好處。他是給讀書士子們講道理,你們要珍惜大好時(shí)光,要把握時(shí)機(jī),努力進(jìn)取。
曾國(guó)藩曾經(jīng)也寫過(guò)一副對(duì)聯(lián)兒:
不除庭草留生意,
愛養(yǎng)盆魚識(shí)化機(jī)。
上聯(lián)是說(shuō)我有意不鋤去庭院中的野草。這只是為了欣賞它的昂然生機(jī)和盈盈綠意;下聯(lián)兒講,我養(yǎng)盆魚是因?yàn)橥ㄟ^(guò)它們可以親近自然,領(lǐng)悟人生的樂(lè)趣,進(jìn)而識(shí)得造化的玄機(jī)。這副對(duì)聯(lián)受到現(xiàn)代教育家陶行知的稱贊。陶行知他特意給自己取了一個(gè)號(hào)為:“不鋤庭草齋夫”。
朱熹、曾國(guó)藩這兩個(gè)人寫的這兩副對(duì)聯(lián)都是出自北宋理學(xué)家程顥的典故。在程顥的書齋窗前綠草叢生。有朋友勸他說(shuō),還不把這些草鋤掉。他說(shuō),那可不行,我留著這些青青茂草正,是為了經(jīng)常能見到大自然的勃勃生機(jī)。程顥還曾在盆中養(yǎng)養(yǎng)魚。讀書講學(xué)之余,經(jīng)??纯催@些魚。朋友問(wèn)他,幾條小魚有什么好看的。他說(shuō),我要觀賞萬(wàn)物生生自得之意,也可以從中得到人生的啟發(fā)。
朱熹、曾國(guó)藩他們依據(jù)北宋理學(xué)家程顥同一個(gè)生活典故寫下了這兩副名聯(lián)。
好的對(duì)聯(lián)都是在寥寥幾十字中闡明一個(gè)深刻的道理,而這些道理又都是通過(guò)觀察大千世界的萬(wàn)物的生存狀態(tài)中得到頓悟,把從這些眼前景物中引發(fā)出來(lái)的哲理告訴給大家,使我們得到人生的啟迪。這樣的對(duì)聯(lián),往往為人們所喜愛,于是就讓我們記住,并一代代流傳下來(lái)。
清代王剡所題的天臺(tái)萬(wàn)年寺聯(lián)
又如清代王剡所題的天臺(tái)萬(wàn)年寺聯(lián):
身比閑云 ,月影溪光堪證性;
心同流水 , 松聲竹色共忘機(jī)。
其意是說(shuō):自身好比悠閑的白云,在天空舒卷自在,倒映在水中的月影和溪上的清光都能夠證明自性本空;本心如同湍湍不止的流水,流轉(zhuǎn)林間的松濤和青青碧綠的竹色,都共同陶然忘機(jī),遠(yuǎn)離顛倒妄想的煩惱。
閑云與月影、溪光同證;流水和松聲、竹色共樂(lè),處處都有禪悅,都在寓意著了脫煩惱的契機(jī)。
該對(duì)聯(lián)是在講人和大自然萬(wàn)物融合為一體的一種人生的哲理:只要不和外物相違逆,隨順任運(yùn),便能真切體會(huì)佛法而得到度化;常隨順諸緣興起,不受纏縛,自然就能了悟深沉的禪境。
還有一名聯(lián):(選自陳繼儒《小窗幽記》·洪應(yīng)明《菜根譚》)
寵辱不驚,看庭前花開花落;
去留無(wú)意,望天上云卷云舒。
作者為把“寵辱不驚”的道理說(shuō)清楚,以庭前的花開花落打比方:花開時(shí),不因受寵而洋洋得意,因?yàn)檫@花會(huì)有衰落時(shí);花落之刻,也不要傷心驚愕,因?yàn)檫@花還有花開時(shí);
作者為把“去留無(wú)意”的道理講明白,以那天上的云彩打比方:人生不總是一帆風(fēng)順的,以怎樣的心態(tài)對(duì)待生活中的不如意呢?你去看看那萬(wàn)里碧空的行云吧!它們變幻萬(wàn)端,時(shí)而卷起,時(shí)而舒展開來(lái)。在你不如意時(shí),不妨去做一下卷起的云彩吧,度過(guò)難關(guān)就像那天上的行云一樣總會(huì)有舒展開來(lái)的時(shí)候。那天上的行云以不斷變化的形態(tài)來(lái)應(yīng)對(duì)生活中的各種不測(cè),我們?yōu)槭裁床豢梢詫W(xué)習(xí)一下這其中的智慧呢?
一副對(duì)聯(lián),寥寥數(shù)語(yǔ),就深刻道出了人生對(duì)事對(duì)物、對(duì)名對(duì)利應(yīng)有的態(tài)度:得之不喜、失之不憂、寵辱不驚、去留無(wú)意。這樣才可能心境平和、淡泊自然。
其實(shí)我們的先賢哲人很早就懂得用天地萬(wàn)物的自然現(xiàn)象來(lái)抒發(fā)情感或者講道理。比如:
周易《象》辭曰:“天行健,君子以自強(qiáng)不息?!?/strong>孔穎達(dá)在《周易正義》中釋為:“天行健,此謂天之自然現(xiàn)象。君子以自強(qiáng)不息,此以人事法天所行,言君子之人用此卦象,自強(qiáng)勉力,不有止息。”
天道的本質(zhì)特征是健,健是運(yùn)行不息的意思——四時(shí)交替,晝夜更迭,歲歲年年,無(wú)止無(wú)休。君子應(yīng)效法天道之健,自立自強(qiáng),奮發(fā)進(jìn)取。
老子有“柔弱勝剛強(qiáng)”(三十六章)“弱者道之用(道,以弱為用)”(四十章)之說(shuō),講的就是物極必反的道理。月盈則虧,水滿則溢。所以他說(shuō),“兵強(qiáng)則滅,木強(qiáng)則折”(七十六章)意思是用兵逞強(qiáng)就會(huì)遭致滅亡,樹木強(qiáng)大就會(huì)遭致砍伐。
周易《象》辭曰:“天行健,君子以自強(qiáng)不息?!?/p>
用世間萬(wàn)物,尤其是運(yùn)用許多自然現(xiàn)象來(lái)抒發(fā)情感和闡述道理可以把抽象的,空洞的,無(wú)形的“情”與“理”具象化,可以既生動(dòng)形象又由淺入深地打動(dòng)讀者的心。
(二).把詩(shī)歌中蘊(yùn)含的“情”與“理”附著在“景”與“物”上的例子:
王國(guó)維說(shuō):一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)
詩(shī)歌創(chuàng)作更是如此。王國(guó)維說(shuō):“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)?!?/strong>誠(chéng)如我前文所引用的“景無(wú)情不發(fā),情無(wú)景不生”。(宋人范晞?wù)Z),“情”若離開“景”它就失去“附體”,無(wú)法呈現(xiàn)。所以“深于情者,正在善于寫景”。清初詩(shī)論家葉燮說(shuō):“詩(shī)者情也,情附形則顯”。
比如詩(shī)人的內(nèi)心的憂愁是無(wú)形的東西,看不見,摸不著。但是你看那李白,以“抽刀斷水”的具象化的動(dòng)作來(lái)描寫“愁”,一句:“抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁?!?/u>就把滿腔愁緒說(shuō)得活靈活現(xiàn)。類似寫“愁”的還有李煜 《相見歡》:
李煜:《相見歡》
《相見歡》李煜
無(wú)言獨(dú)上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷,理還亂,是離愁。別是一番滋味在心頭。
該詞是李后主被擄之后所寫,作為一個(gè)喪國(guó)的君主,他內(nèi)心的苦楚與悵惘,時(shí)時(shí)刻刻如影隨形地浸透了他的身心,在這里,詞人通過(guò)“景物”來(lái)寫情,寥寥幾筆就把我們帶入一種孤獨(dú)、無(wú)望、凄涼、悲愴的意境中去了:
起句“無(wú)言獨(dú)上西樓”,作者直抒胸臆:說(shuō)“無(wú)言”,其實(shí)哪里會(huì)是無(wú)言呢?作為一個(gè)亡國(guó)之君會(huì)有許多離鄉(xiāng)去國(guó)的錐心愴痛要訴說(shuō),只是落難之人此刻又會(huì)跟誰(shuí)去訴說(shuō)?而這訴說(shuō)又會(huì)有什么用處呢?!所以“無(wú)言獨(dú)上”四字就把其孤獨(dú)之甚、哀愁之甚顯現(xiàn)給我們讀者,我們似乎看到李后主面帶凄苦凝重的神色,邁著滯重步履孤獨(dú)一人登上西樓的情景。“景無(wú)情不發(fā),情無(wú)景不生”。(宋人范晞?wù)Z)他登上西樓憑欄之所見的是什么呢?仰望所見——“月如鉤”;
在古典詩(shī)詞中“月亮”這一意象代表著思鄉(xiāng)懷人。這如鉤的殘?jiān)虏皇菆A滿之月,寓意著國(guó)破家亡;再看他所處的境遇——“寂寞梧桐深院鎖清秋”。
“梧桐”這一意象在古詩(shī)詞中也有許多象征意義。古時(shí)梧桐常被植于庭院或水井旁,于是梧桐便有了故國(guó)故鄉(xiāng)的象征。文天祥在《重陽(yáng)》中寫道:“萬(wàn)里飄零兩鬢蓬,故鄉(xiāng)秋色老梧桐?!?/span>這是文天祥兵敗被捕后,在元朝獄中所作。重陽(yáng)佳節(jié),他望著囚室窗外的梧桐樹,想起了萬(wàn)里之遙的家鄉(xiāng),窗外的梧桐也已凋敝,就像那家鄉(xiāng)的秋色一般,無(wú)盡的眷念悲苦,便借由梧桐傳遞出來(lái)。
梧桐還往往傳達(dá)離愁寂寞的怨景。“雨歇梧桐淚乍收,遣懷翻自憶從頭。摘花銷恨舊風(fēng)流”,(納蘭性德的《浣溪沙雨歇梧桐淚乍收》),雨打梧桐聲聲入心,思戀之人早已離去難尋,孤單寂寞的情緒因梧桐細(xì)雨而更覺綿長(zhǎng),就將這份憂思惆悵通過(guò)梧桐表達(dá)出來(lái)。
李清照名篇《聲聲慢·尋尋覓覓》中有句:“梧桐更兼細(xì)雨,到黃昏、點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第,怎一個(gè)愁字了得!”同樣的梧桐細(xì)雨,飽經(jīng)流離之苦的李清照在極為孤寂凄涼的境遇中,也將這份怨景悲愁借由梧桐排遣抒懷,一字便是一淚,一紙辛酸憾人心弦,可謂絕嘆。
仰首一彎殘?jiān)?,映照著作者的孑然一身?/p>
李煜的這句“寂寞梧桐深院鎖清秋”中的“梧桐”意象則兼有文天祥在獄中懷念故國(guó)故鄉(xiāng)的象征意義,也象征著納蘭性德和李清照的孤單寂寞的滿腔愁緒。不過(guò)他這種孤單寂寞不僅僅是個(gè)人的離情別緒,由于自己是個(gè)亡國(guó)之君,那種撕心裂肺的錐心愴痛就更加慘痛!昔日的人上人,今為階下囚,正所謂:“獨(dú)自莫憑欄, 無(wú)限江山, 別時(shí)容易見時(shí)難。 流水落花春去也, 天上人間。”(李煜《浪淘沙令》)
李煜的這句“寂寞梧桐深院鎖清秋”以寂寞描述所處的情境,用寂寞統(tǒng)領(lǐng)整個(gè)情緒,梧桐寂寞、深院也寂寞,是寂寞鎖住了秋,亦或是清秋鎖住了寂寞,“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)”,只因作者的情緒是寂寞哀傷的,移情于景,于是眼中所見之景就皆是寂寞的了。詞人李煜治國(guó)理政不在行,卻無(wú)愧是個(gè)寫詩(shī)填詞的大家,你看他,僅僅九個(gè)字:“寂寞梧桐深院鎖清秋”,絕妙地利用梧桐孤立深院的景象,將寂寞與清秋緊密的扣在一起,便更加增添了秋的蕭瑟與作者的孤獨(dú)與無(wú)言。
仰首一彎殘?jiān)拢?/span>映照著作者的孑然一身,也映照著他視線難及的“三千里地山河”(《破陣子》),引起他多少遐想、多少回憶?,想起了丟失的故國(guó)家園,內(nèi)心痛苦不已;
低頭一地凄涼,他俯視樓下,但見深院為蕭颯秋色所籠罩。“寂寞梧桐深院鎖清秋”,這里,“寂寞”者究竟是梧桐還是作者,已無(wú)法、也無(wú)須分辨,因?yàn)榇丝?/span>情與景已達(dá)到妙合無(wú)垠的境地。
正如王夫之說(shuō)的:“情景名為二,實(shí)不可離。神于詩(shī)者,妙合無(wú)垠,巧者則有情中景,景中情”(清·王夫之《夕堂永日緒論》)
王夫之的意思是說(shuō):主觀情感和客觀景物名義上是兩個(gè)東西,實(shí)際上密不可分。最高妙的詩(shī)作,二者達(dá)到了妙合無(wú)垠的境地。一般寫得好的作品,則有以情寫景的,或借景抒情的。
而李煜的這首《相見歡》正是對(duì)王夫之所稱道的:“神于詩(shī)者,妙合無(wú)垠,巧者則有情中景,景中情”的最好印證!
總之,詩(shī)詞大家以非凡的藝術(shù)創(chuàng)作能力借助鮮明生動(dòng)的“景”與“物”來(lái)表現(xiàn)難以描摹的離愁別恨的例子還有許多:
有寫愁之深,如李白《遠(yuǎn)離別》:“海水直下萬(wàn)里深,誰(shuí)人不言此愁古”;
有寫愁之長(zhǎng),如李白《秋浦歌》:“白發(fā)三千丈,緣愁似個(gè)長(zhǎng)”;
有寫愁之重,如李清照《武陵春》:“只恐雙溪艋舟,載不動(dòng)許多愁”;
有寫愁之多,如秦觀《千秋歲》:“春去也,飛紅萬(wàn)點(diǎn)愁如?!?。
仔細(xì)品讀這些名言警句你會(huì)發(fā)現(xiàn)這其中有一個(gè)共同的藝術(shù)手法:那就是把無(wú)形的“情感”和抽象的“道理”附著[fù zhuó]在有形的“景”與“物”上,用世間萬(wàn)物,尤其是運(yùn)用許多自然現(xiàn)象來(lái)抒發(fā)情感和闡述道理可以把抽象的,空洞的,無(wú)形的“情”與“理”具象化,可以既生動(dòng)形象又由淺入深地打動(dòng)讀者的心。一言以蔽之:“情附形則顯”。
聯(lián)系客服