那時，心不去干擾梵音
不要概念，不要思慮
不要分別，不要判斷
只要一份純凈
去撥動你我的心
一切訓練都應圍繞心靈來進行
在沒有達到寫長篇小說的境界時，你可以試著寫中篇，寫短篇，如果能把中短篇寫好，那也很好。我的《新疆爺》只有幾千字，但卻是我的小說中第一個被翻譯為法文的，被認為是中國最優秀的短篇小說之一，成為法國人學漢語的一個范本。后來，它又被翻譯為英文，發表在英國最有影響的《衛報》上，獲得好評。
許多外國朋友，正是通過《新疆爺》，才了解到雪漠，進而了解了我的其他作品。所以，我們不能忽視中短篇小說，因為中短篇小說同樣能表現這個世界的某個方面。
Photo by Toby Osborn on Unsplash
在寫作過程中，你要注意人格的修煉、心靈的修煉，讓自己的心靈漸漸大起來，慢慢從一杯水，變成一個水塘，變成一條河，變成一條大江。什么時候你變成了大海，可以濺出許多浪花的時候，你就可以寫長篇小說了。所以說，一個作家，最主要的，不是文學訓練，也不是吸納各種各樣的理論，而是讓自己像這個世界一樣，變得大氣、復雜、豐富。
