下午4點半，呂麗萍與孫海英如約來到九江路上的咖啡館接受解放日報·上觀新聞記者的采訪。11月16日至18日，由他們領銜主演的話劇《獨自溫暖》將在上海人民大舞臺連演三場。
不巧的是，呂麗萍感冒了，嗓子有點啞。為了趕在演出前痊愈，以最好的狀態出現在話劇舞臺上，她在隨身攜帶的包里放了保溫杯和一瓶急支糖漿。兩人特意提早兩天到上海，除了彩排、準備演出之外，還打算探望導演黃蜀芹，她執導了呂麗萍參演的首部電影《童年的朋友》。呂麗萍對上海很熟悉，從中央戲劇學院畢業后，她成了上海電影制片廠的一員，在上海生活了8年，能聽懂所有上海話，就連現在每天做飯、做菜，都是上海味，那是當年跟住在上海的寧波鄰居學來的。
大部分時候，呂麗萍不喜歡盛裝打扮，甚至“害怕”化妝、照相，她希望能真實地融在觀眾之中，觀眾看到她，覺得她不是明星，而是鄰居、親戚，或者是很熟悉的朋友。不過，有采訪的時候是例外，她會請化妝師幫忙化妝，以示對鏡頭和采訪者的尊重。
身為內陸知名女演員，呂麗萍在演藝生涯中塑造過多個經典角色，曾憑借電視劇《編輯部的故事》中的“戈玲”一角獲得中國電視飛天獎最佳女演員獎；1992年憑借《青春無悔》獲百花獎最佳女配角獎；2010年主演了小成本電影《玩酷青春》，一舉奪得金馬獎最佳女主角。呂麗萍演過慈禧太后、“大腳”馬皇后，也演過軍人、清潔工等各種各樣的角色，但她始終覺得“不滿意所有的東西”，“光我一個人成功不是成功，作品應該是全方位的成功”。但是，已經演到70多場的話劇《獨自溫暖》卻被她視為某種里程碑，“作品比較完整，當下這個人物是我一直在尋找的”。
話劇《獨自溫暖》由馮麗編劇、王延松執導，呂麗萍在劇中飾演一位滿頭白發的老太太，孫海英出演司機。這部話劇圍繞老太太的社會關系及內心世界徐徐展開。很多女演員怕“老”，擔心自己在鏡頭下露出皺紋，呂麗萍卻沒有這種顧慮，她說：“我年輕過，若說回到以前，停在20歲的狀態，那是貪心，還是應該向前走，煥發不同時期的魅力。表演藝術最打動觀眾的不是漂亮，而是真實。”
對話呂麗萍
上觀新聞：時隔多年，為什么選擇重新回到話劇舞臺上？
呂麗萍：話劇是鍛煉演員的一個天地，就像充電寶一樣。充電對演員很重要，沒有這種充電，演員好像真的很悲哀。因為影視太簡單、太容易了，基本上長得好看的就行，一遍不行演十遍，靠剪輯唄。
我和導演黃蜀芹的第一部電影是《童年的朋友》。1984年7月，我剛剛畢業，她跑到中戲來找我了。我說，你是怎么知道我的？她說是老師謝晉推薦的。后來就來了上影廠，不停拍電影，結果成了影視明星，話劇好像沒學過似的。但我確實是中央戲劇學院科班畢業的，對話劇一直有種熱愛。不過，我一直很感激影視拍攝經歷。還記得第一次進組，他們告訴我機位是不動的，演員要去找角度適應機位。我當時剛畢業，就和攝影師說機器不動，是死的，應該它適應人，我不會擺一個角度，然后演，所有人都覺得我好狂。后來演完了，黃導握著我的手，特別認可我，我對表演的忠心證明了自己。
上觀新聞：您曾經是上海電影制片廠的演員，當時有什么故事？對上海印象怎么樣？
呂麗萍：上海人的幽默感特別可愛，有種知識分子的幽默感。當時是謝晉導演邀請我來上影廠的，我到現在還認為自己是上影廠的演員。謝晉導演特別想和我合作，但我們真的很沒有緣分。他每部戲都想我去演，但我特別“傲”，只有這個角色感動我我才愿意去演，如果只是因為導演有名，我不愿意去，所以一直沒有找到特別合適的機會。
我和孫海英都喜歡上海，他一來上海就去街頭到處逛。對我來說，重要的是品嘗美食，看看老朋友。我們一來上海就改口了，成了上海普通話。我在上海生活了8年，“阿拉上海人”。我不大愛說，但聽得懂上海話。這是第一部戲的功勞。當時剛開始拍，攝影師、燈光師都講上海話，我就納悶，怎么到“外國攝制組了”？大家都會說，我覺得挺孤獨，現在回想起這件事覺得特別親切。前不久上影演員劇團成立60年，我一看成員名單，還把我放在里頭，我心里頭特別開心，還記著我呢。我做飯、做菜，都是上海味，全是和在上海的寧波鄰居學的。
上觀新聞：如何理解話劇的標題“獨自溫暖”？這部劇給您最大的觸動是什么？
呂麗萍：這次是第二次帶著話劇進入上海，我們重新制作了一版，目前已經全國巡演了將近70場。我在劇中飾演一個海歸的老太太，知識分子的氣質在這個老太太身上特別明顯。因為我是社科院的子弟，少年時代接觸的全是這樣的人，對這個人物特別熟悉。《編輯部的故事》也有小知識分子的勁兒。《獨自溫暖》中的老太太有老年版“戈玲”的感覺，這是非常奇妙的緣分。
整部劇的臺詞、表演方式都很幽默。我爸媽非常幽默，特別發愁的事兒，都用幽默帶過了，我特別想表達這種狀態。我喜歡悲喜劇，不喜歡喜劇，也不喜歡悲劇。我認為表演藝術的境界就是悲喜劇，能夠有這樣一部接近生活的話劇太不容易了。
上觀新聞：您挑選劇本的標準是什么？演過這么多角色，對哪個角色最滿意？
呂麗萍：挑劇本我只看角色能不能感動我，讓我感動了，我就愿意去演。《獨自溫暖》中老太太這個人物是我一直在尋找的，她很生動。我們周圍有很多嘴上毒舌，但實際上內心很柔軟的老太太。我演過很多角色，但始終不滿意。電視也好，電影也好，我認為一個作品的成功應該是全方位的成功，而不是光我一個人成功。話劇《獨自溫暖》是里程碑，我覺得它比較完整。
上觀新聞：很多演員希望自己在舞臺上的形象是光鮮亮麗的、完美的，害怕在鏡頭中看到皺紋。您在話劇中演一個白發蒼蒼的老太太，會有形象上的顧慮嗎？
呂麗萍：我比較愛觀眾，比較愛生活。我不希望我給人的感覺是大腕來了、巨星來了，這就是個殼。我希望人家見了我，就跟親戚似的，或者是一個很熟悉的人。很多人忙于化妝啊、照相啊，我就特別怕化妝、照相。我喜歡融在觀眾中，但是很難，因為太出名了，出門大家會對你熱情得過分，不夠自由，我實際上覺得很孤獨。演員是為觀眾塑造人物，而不是自己。天天裝飾，我覺得特別無聊，觀眾只會覺得你很漂亮、很帥，演員如果沒有立得住的角色形象在那里，我覺得特別失敗。
上觀新聞：您接下來還有哪些工作安排？
呂麗萍：我不輕易出手，因為對自己要求太嚴了。到了這個年齡，更需要負責任，把觀眾的需要、行業的需要表現出來，要不忘初心，一直在專業上有所提升。中戲學的、老師賦予你的藝術境界，要經常把它提煉出來，這是我的一個夢，以及不懈努力去追求的。《獨自溫暖》很有有共鳴感，大家才能走在一起，我們下一站是蘭州，然后是寧夏。我想等到100場以后，給觀眾一個說法，可能會拍成電影，而票房也在于看過話劇的這些觀眾。
