【典源】《韓詩外傳》卷七:“里婦與里母相善。婦見疑盜肉,其姑(丈夫之母)去之,恨而告于里母,里母曰:'安(慢慢地)行。今令姑呼汝。’即束蘊請火去婦之家,曰:'吾犬爭肉相殺,請火治之。'姑乃直使人追去婦還之。”
《漢書·蒯通傳》亦載,“蘊”作“缊”,“請火”作“乞火”。
【釋義】鄉(xiāng)里一婦女因婆婆懷疑她偷肉而被趕走。同村老婦便到她婆婆那兒討火種,說家里的狗因打架死去,要火燒狗肉。巧妙地解除了婆婆對媳婦偷肉的懷疑,又把趕走的媳婦追回來。后遂用“束蘊請火、束蘊(缊)、乞火”等指為人說情,解紛薦士。
【束蘊請火】李德裕《積薪賦》:“時束蘊以請火,訪蓬次于善鄰。”
【束蘊(缊)】駱賓王《上瑕丘韋明府啟》:“是以臨淄遺婦,寄束蘊于齊鄰;邯鄲下客,效處囊于趙相。”黃庭堅《次韻孫子實寄少游》:“誰能借前籌,還婦用束缊。”
【乞火】杜牧《酬張祜處士見寄長句四韻》:“薦衡昔日知文舉,乞火無人作蒯通。”徐鉉《大宋左千牛衛(wèi)上將軍追封吳王隴西公墓志銘》:“投杼致慈親之惑,乞火無里婦之辭。”
兩部鼓吹
【典源】《南齊書·孔稚珪傳》:“稚理風(fēng)韻清疏,好文詠,……不樂世務(wù),居宅盛營山水,憑機獨酌,傍無雜事。門庭之內(nèi),草萊不剪,中有蛙鳴,或問之曰:'欲為陳蕃(東漢時人,少時庭宇不整而有掃清天下之志)乎?’稚珪笑曰:'我以此當(dāng)兩部鼓吹(鼓吹,古時儀仗隊所奏的音樂),何必期效仲舉(陳蕃的字)。’”
【釋義】孔稚珪的宅庭之中有蛙鳴,他不但不厭煩,反倒美其名曰“兩部鼓吹”。后遂用“兩部蛙鳴、兩部蛙、蛙兩部、蛙一部、蛙成部、鳴蛙鼓吹、蛙聲鼓吹、鼓吹蛙、群蛙鼓吹”等指蛙鳴或借寫悠閑自適及環(huán)境荒曠。
【兩部蛙鳴】戴復(fù)古《鵲橋仙》詞:“新荷池沼,綠槐庭院。檐外雨聲初斷。喧喧兩部亂蛙鳴,怎得似,啼鶯睍睆。”馬志遠(yuǎn)《青衫淚》第四折:“那廝分不的兩部蛙鳴,所事村沙。”
【兩部蛙】戴復(fù)古《豫章巨浸呈陳幼度提干》詩:“自成鼓吹喧朝夕,輸與東湖兩部蛙。”
【蛙兩部】蘇軾《贈王子直秀才》詩:“水底笙歌蛙兩部,山中奴婢橘千頭。”又《次韻述古過周長官夜飲》:“已遣亂蛙成兩部,更邀明月作三人。”
【蛙一部】黃庭堅《土塌》詩:“塌前鼓吹蛙一部,塌上古木吟風(fēng)雨。”又《和師厚郊居示里中諸君》:“江橘千頭供歲計,秋蛙一部洗朝醒。”
【蛙成部】張孝祥《東坡》詩:“暗井蛙成部,荒祠鳥作巢。”
【鳴蛙鼓吹】黃庭堅《次韻黃斌老晚游池亭》之二:“萬竿苦竹旌旗卷,一部鳴蛙鼓吹秋。”辛棄疾《江神子·聞蟬蛙戲作》詞:“一枕驚回,水底沸鳴蛙,借問喧天成鼓吹,良自苦,為官哪?”
【蛙聲鼓吹】吳融《蛙聲》詩:“稚珪倫鑒未精通,只把蛙聲鼓吹同。”
【鼓吹蛙】蘇軾《次韻正輔同游白水山》:“豈無軒車駕熟鹿,亦有鼓吹號寒蛙。”黃庭堅《薄薄酒二章》詩之二:“傳呼鼓吹擁部曲,何如春雨一池蛙。”
【群蛙鼓吹】辛棄疾《滿庭芳·和洪丞相景伯韻》詞:“袖手高山流水,聽群蛙,鼓吹荒池。”
未完待續(xù)……