湖南話,十里不同音
所以經(jīng)常有人笑稱
都是湖南人,我卻不知道你在說什么
或是
世界上最遙遠的距離
是你在我面前講湖南話
我卻聽不懂你在說什么
這是因為,我國地域遼闊,少數(shù)民族分布眾多,故漢語與少數(shù)民族的語言也百花綻放。漢語，根據(jù)地域大致劃分為八大方言。
官話方言（北方話）、晉語、湘語、贛語、吳語、閩語、粵語、客語
其中，湘語是湖南語言的統(tǒng)稱，又可叫做湘方言或湖南話。使用者主要分布在湖南地區(qū)包括長沙、株洲、湘潭、岳陽、益陽、婁底、衡陽、邵陽、永州等。在這里，我們整理了一份由大眾網(wǎng)友匿名投票選出來的#湖南最難聽懂的方言排名#，快來看看你的家鄉(xiāng)話有沒有上榜？
圖源網(wǎng)絡(luò)
NO.1 湘鄉(xiāng)話
根據(jù)專家認證，湘潭市湘鄉(xiāng)的方言是目前保存最完整最古老的兩個古語之一。換句話說，很多字的發(fā)音和口型與普通話都有天壤之別，根本無法在普通話里找到同音字替代。
湘鄉(xiāng)話屬于古殷語系，重鼻音，屬古方言區(qū)，分布在湘鄉(xiāng)、雙峰、婁底、漣源四縣市，整體發(fā)音基本一致。毛澤東、陳庚、譚政、黃公略、曾國藩等等名人都說湘鄉(xiāng)話。但湘鄉(xiāng)話“十里不同音，百里不同語”，在湘鄉(xiāng)境內(nèi)說一個村落的湘鄉(xiāng)方言，其他村落的湘鄉(xiāng)人也完全聽不懂。 所以湘鄉(xiāng)話被公認為湖南省最難懂方言排行之NO.1。
常用方言示例：
1.爺爺——嘎嘎
2.奶奶——niā niā/a ji(阿幾)
3.爸爸——波波
4.媽媽——恩咩
NO.2 婁底話
婁底話是湖南方言中最為純正、最不接近官話的一種方言。其中數(shù)新化與雙峰兩線方言最為難懂，經(jīng)常被人誤認為是日本、韓國等外國話。
不信？下面來做一段閱讀理解：
婁底話：歌嗯港哩吧？落雨硬要慢滴騎，滴路溜滑鍋，嗯又不信，硬不聽拉，一個龐風就射到昂頭前，果發(fā)時幾好噶哩吧？射到別個丘田里，秧也搞死別個噶。等昂幫嗯照嗒相再來幫嗯搞車子，看嗯下次還騎得果噶猛阿不啦……
普通話翻譯：跟你說了吧？下雨一定要慢點騎，路上很滑，可你卻不相信，風一樣地就沖到我前面去了，現(xiàn)在好了吧？沖到別人家的田里，禾苗也弄死了。等我給你拍個照，我再來幫你弄車子，看你下次騎車還這么亂來不……
NO.3 郴州話
郴州因地處湖南邊界，人口流動相當頻繁，所以深受西南官話的影響，與四川方言相似。但因郴州話由許多古音和古詞匯組成，所以比較難聽懂。
常用方言示例：
悶路古——性格內(nèi)向的人
起眼屎——低俗，令人作嘔
最津津有味——刮是來神
炎老水——蝙蝠
娃事——講話
NO.4 邵陽話
邵陽話是老湘語的一種，受近鄰郴州的影響，邵陽話日益北化，但邵陽土話依舊還保存著許多老湘語色彩，在湖南方言中算是比較難懂的一種。
常用詞語：
報三爺——傻瓜
你硬是精雜得要死——你這個人太過于斤斤計較
你味得安恩得——你別太高興啦
和你逗傘法——和你開個玩笑
挨挨呆呆——腦子不很清白
賊古子——小偷
NO.5 益陽話
益陽話是新湘語中與普通話差異最大的方言，至今保留了更多的古語特點，受北方方言影響較前者小，也為官話者，所以比較難懂。
常用詞語：
差人緣——恰不開
童真游戲——猛猛恰恰
親昵行為——打啵
不正經(jīng)——跳唆皮
吝嗇——澀噶
NO.6 岳陽話
岳陽話是湘語的一種，卻又和贛語、西南官話、鄂州話相似，是幾大方言摻雜在一起的產(chǎn)物，所以被網(wǎng)友戲稱“四不像”。岳陽話最明顯的特征是有六個聲調(diào)，且韻母較多，外地人聽著比較難懂。
常用詞語：
霸鋼——茶杯
搞茉莉——干什么
嗦麗——漂亮
恩未茉莉要移樣子——為什么要這樣子
NO.7 瀏陽話
瀏陽屬長沙境內(nèi)，但卻屬于贛方言，因為瀏陽緊鄰江西，與湖南其他方言會有本質(zhì)上的區(qū)別。
常用詞語：
波波放噠砍砍上 ——雞蛋放在窗臺上
恩燈噠井波 ——你吃了飯沒有
以到苦噠乃幾個 ——你現(xiàn)在在哪里啊
NO.8 湘西話
湘西話主要包括湘西、懷化部分地區(qū)的方言，是中國使用人口最多的方言—西南官話。因湘西與重慶、貴州接壤，除了部分苗族、土家族外，其他少數(shù)民族和漢族說得方言完全可以互通，外地人也完全能夠聽得懂，具有濃郁的湘西特色和巴蜀特色。
常用詞語：
你和你屋老老好嗆——你和你弟弟好像
亡里亡魂——蠻橫不講理
水里水起 ——講話不正經(jīng)
踢闊子——硬幣
怎么樣，你的家鄉(xiāng)話有沒有上榜？
你認為湖南最難懂的方言是哪個地方的呢？
趕緊投票告訴我們！
