白頭翁加甘草阿膠湯
《金匱要略》
【原文用法與原方用量】產后下利虛極[1],白頭翁加甘草阿膠湯主之。(金匱產后:11)白頭翁加甘草阿膠湯方白頭翁甘草阿膠各二兩秦皮黃連柏皮各三兩
上六味,以水七升,煮取二升半,內膠令消盡,分溫三服。注釋:
[1]虛極:產后本氣血虧虛,又加下利使津血更虛,謂之虛極,但本證夾有濕熱,并非單純之虛。
【功效配伍】白頭翁加甘草阿膠湯清熱燥濕,養血益胃。方中白頭翁湯清熱燥濕止利;加阿膠滋陰養血,加甘草益氣養胃。本方配伍寓扶正于祛邪之中,以顧產后氣血虛極。
上六味藥,水煮,去滓,再加人阿膠微火烊化,分三次溫服。
【方證論治辨析】白頭翁加甘草阿膠湯治婦人產后下利,虛實夾雜證。癥見產后下利虛極。
產后下利,即產后痢疾,為產后食飲不潔之物,濕熱熏灼腸道脈絡,形成虛實夾雜之疾。因產后氣血虛弱,抵抗力低下,患痢疾后,氣血更損,必致氣血虛極。本證可伴發熱腹痛,大便膿血,里急后重,身體困倦,口渴,舌紅苔黃,脈細數等。治宜清熱燥濕止利,養血益胃扶正,方用白頭翁加甘草阿膠湯。
【用方思路】白頭翁加甘草阿膠湯祛邪與扶正并舉,已不同于單純祛邪的白頭翁湯。本方之用藥已突破“痢”無止法、補法的戒律。臨證若濕熱重,重用白頭翁、秦皮、黃連、柏皮;若虛損甚者,重用甘草、阿膠,加黨參、山藥、白術等。臨床用本方治療產后痢疾、細菌性痢疾、阿米巴痢疾、子宮癌放療并發癥等疾病。
【醫案舉例
1:放射性直腸炎羅某,女,57歲。1999年8月診。1997年12月被確診為宮頸鱗癌Ⅱb期, 即行全盆腔放療4000cGy/20次, 后裝腔內放療A點劑量2400cGy/6次。放療結束后無不適癥狀, 1年后出現腹痛, 便膿血, 日10余次,口服痢特靈、黃連素片、環丙沙星等治療2個月,癥狀呈進行性加重。且里急后重,肛門灼熱,伴神疲,面白無華,口干咽燥。舌光紅、苔少,脈細數無力。診斷為放射性直腸炎,熱毒下痢,陰血虧虛型。用基本方白頭翁、敗醬草、薏苡仁各20g,黃柏15g,秦皮12g,黃連、阿膠(烊)、槐花、生地榆各10g,知母9g,炙甘草6g。加白芍10g,罌粟殼3g,保留灌腸,每日1次,5天后腹痛消失,大便日2~3次,納食增加,精神好轉,又隔日1次用藥,治療5次后諸癥消失,繼用滋陰補氣養血之藥口服調理,隨訪1年無復發。[蔡永,古紅莉,陳姣紅.白頭翁加甘草阿膠湯灌腸治療放射性直腸炎59例.浙江中醫雜志,2001,(11):490]。
2.痢疾一女華僑,30歲,海島農場工作,1974年患利下赤白,每天20多次,諸治痢西藥遍用無效,疑為惡性病,先后去廣州、北京治療7.個多月,仍然每天膿血便10多次,所喜胃納始終未敗。1974年底由親戚介紹,其住滬之阿婆持病史前來商治,要求處方試投。余據其下利便膿血,但已歷7個多月,故予白頭翁加甘草阿膠湯。方用:白頭翁12g,川連5g,川柏9g,秦皮12g,炙甘草6g,阿膠12g,7劑。另以苦參子肉五粒,用龍眼肉裹吞,連服3天。藥后大便次數漸稀,盡7劑后,每天大便僅三四次,膿血已極少,續服原方7劑,雖每天仍然大便二三次,但已無膿血。之后以歸芍六君加味,調理月余恢復正常。[鄭敬賢.白頭翁加甘草阿膠湯的驗證.北京中醫雜志,1985,(4):18]。