俗話說得好,“一方水土養(yǎng)一方人”,聽?wèi)T了鄉(xiāng)音的我們?nèi)缃窠邮苤袊鴸|西南北方言的考驗,當(dāng)室友用方言和我們交流的時候,有沒有感受到被方言支配的恐懼?當(dāng)聽到室友和家人打電話時,有沒有一種八國會談的感覺??
所謂“隔山不同音”,今天我們挑選了幾種方言,來扒一扒各地方言哪家強!
上海話又稱上海閑話、上海吳語、滬語,是上海本土文化的重要根基,是吳語的重要代表,是現(xiàn)代吳語地區(qū)比較有影響力的一支語言。
在上海話里,有一種問候叫“儂飯切估伐”,有一種幫忙叫“我?guī)蛢z搞搞路子”,有一種感謝叫“霞霞儂”,有一種疑問叫“儂腦子瓦特啦”。
說到上海話,伐曉得儂有沒有聽過諸葛亮用上海話懟王朗呢?不得不說,講上海話的諸葛亮這波操作絕對666,一百昏一百昏!!!
東北話指東北官話,分布在中國東北地區(qū),河北內(nèi)蒙古局部地區(qū)。在外地人印象中的東北話其實往往是東北南部一些地區(qū)的東北話,有較重的東北味道。
在東北話里,有一種長相叫“磕磣”,有一種威脅叫“找削啊”,有一種對峙叫“你瞅啥”“瞅你咋地”,有一種聊天叫“嘮嗑兒”,有一種速度叫“麻溜”,有一種解決叫“咋整”,有一種憤怒叫“急眼”。
可以說東北話簡直是縱橫方言界的“杠把子”。如果寢室有一個東北的室友,一個月免費東北話速成了解下,一股獨特的東北大碴子味~
四川話,又稱巴蜀方言,屬漢語西南官話,是由明之前流行于四川地區(qū)的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變?nèi)诤隙纬?/div>
四川話經(jīng)常給人幽默的感覺,總帶點萌萌噠的感覺,不信念念這句——“我看你是腦闊有餅蹦,硬是哈戳戳瓜兮兮的!”哈戳戳和瓜兮兮都是說你傻的意思,瓜娃子就是你個熊孩子。
和四川室友一起去打熱水,我忘記蓋上熱水瓶的蓋子。
室友提醒我說: '蓋蓋蓋。' 我: ' ???”
在四川話里,魚不叫魚,叫魚擺擺;雞翅不叫雞翅,叫雞飛飛;吃肉不叫吃肉,叫肉嘎嘎 ……
室友跟我說要去洗澡了,洗澡是這么說的——“搓夾夾”,應(yīng)哥覺得有賣萌嫌疑。
粵語
粵語又稱為廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調(diào)語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。
說到粵語,相信朋友們都會來幾句簡單的口頭粵語吧!比如“你好(內(nèi)猴)”,“天氣好好(天K猴猴)”,“好厲害(猴賽雷)”......
不得不說粵語的書面語十分考驗人。粵語常用字有:佢、乜、嘅、嬲、系、咁、哋、唔、睇,當(dāng)然這還只是其中一部分。
應(yīng)哥曾問廣東的同學(xué)如何學(xué)好粵語。
同學(xué)回答:“粵語很簡單的啦,一共就九個音調(diào)。”
應(yīng)哥“???”
溫州話
溫州話,被民間稱甌語,在發(fā)音、用詞和語法等方面都與普通話有極大差別。溫州話和北部吳語也無法溝通,屬于南部吳語。
(來看一下歪果仁眼中的溫州話)
據(jù)說在抗日戰(zhàn)爭期間,新四軍部隊相互之間用溫州人進行電話或者步話機聯(lián)系,日軍的情報部門怎么都翻譯不出這發(fā)音極其復(fù)雜的溫州話,因此溫州話真的可以算是最難懂的方言了。
“目前聽到的溫州話已經(jīng)四種了,吃飯分別是起哇,切伐,甲麥,甲崩。”
“記得學(xué)校開了溫州話的選修課,恩……沒有然后。在溫州待了三年,聽同學(xué)講溫州話還是一臉崇拜的表情。像雨像霧又像風(fēng)……有時候又像日語韓語,跳出漢語體系的感覺。”
河南話
河南話,又稱豫語,屬漢語中原官話,是河南省境內(nèi)的方言。
在河南話里,有一種不服叫“咋桌”,有一種可以叫“中”,有一種距離叫“夠不桌”,有一種開心叫“怪得勁”,有一種漂亮叫“可排場”,有一種成功叫“弄類不賴”。
據(jù)說只要弄懂“中”“懟”“得勁”這三個詞,就掌握了河南話的精髓??
方言沒有高低之分,只有差異之美
相信大家在美麗的應(yīng)科校園走著
忽然聽到親切的鄉(xiāng)音
也會不自覺的抬頭望望四周吧
這里的口音十八彎
這里的調(diào)調(diào)九連環(huán)
方言作為一種特殊的意義
深深地扎根于我們的心中
在學(xué)好普通話的同時
也不要忘了方言的存在
如果你還會說方言
請你好好傳承下去
你的口音特別好聽