2010-01-20 09:19:54| 分類: 語文 | 標簽: |字號大中小 訂閱
驕傲 眼睛生在額角上。 傲慢是無知的兄弟。 公雞總是在自己的糞堆上稱友雄。(哈尼族) 半瓶醋,好晃蕩。 驕字不倒,前進不了。 自夸沒人愛,殘花沒人戴。 自大不值錢,虛心受人贊;水上漂油花,有油也有限。 別人夸,一枝花;自己夸,爛冬瓜。 自稱好,爛稻草。 雷聲大,雨點小;人驕傲,成績小。(白族) 驕傲是勝利的敵人,努力是成功的朋友。
怯懦當言不言謂之懦。 怕噎著不吃飯。 樹葉掉下來怕打破頭。 怕火花的不是好鐵匠。 膽小鬼害怕自己的影子。(蒙古族) 怕跌跤學不會走路,怕傷身逮不住老虎。 怕天塌下來的人,睡覺時連天花板也不敢看。(維吾爾族) 怕小河過不了大江。 怕刺的人,采不到紅玫瑰。(哈薩克族) 堅強不屈是英雄的品質,貪生怕死是懦夫的本性。(哈薩克族)
勤勞勤有功,嬉無益。 勤為無價之寶。 雨水使大地青綠,勤勞使人敬佩。(柯爾克孜族) 當廢墟上的國王,不如當果園的園丁。(哈薩克族) 一年之計在于春,一生之計在于勤。 一勤天下無難事,功夫不負苦心人。 居家不得不儉,創業不得不勤。 浩瀚海洋,源于細小溪流;偉大成就,來自艱苦勞動。(滿族) 勤來勤去搬倒山。 勤儉就是大收成。 遍地是黃金,單等勤勞人。
勞動只有人的勞動才是神圣的。(蘇聯) 勞動者最理解幸福。(柬埔寨) 通向榮譽的道路是由勞動鋪設的。(意大利) 勞動可以使人擺脫寂寞、惡心和貧困。(法國) 值得自豪的是勞動,而不是漂亮的臉蛋兒。(蘇聯) 樹以果子出名,人以勞動出名。(蘇聯) 人們真正的財富是勞動的本領。(希臘) 勞動是活的金銀。(法國) 勞動使人變得高尚。(蘇聯) 脫離勞動等于犯罪。(蘇聯)
勤勞百花盛開的時候,園丁累彎了腰。(阿富漢) 要使車子走得快,就得給車子勤上油。(美國) 誠實和勤勉,應該成為自己永久的伴侶。(美國) 最好是說:“我在干活”。不要說:“我在聊天”。(非洲) 成功是辛勤勞動的報酬。(希臘) 沒有艱苦勞動,就沒有科學創造。(南斯拉夫) 發明是百分之一的靈感,加上百分之九十九的血汗。(美國)
懶惰動手干活餓不著,游手好閑飽不了。(蒙古) 平日不勞動的人,一生就沒有節日過。(蘇聯) 粘在胡子上的飯,要想吃飽難上難。(蒙古) 懶惰出乞丐。(英國) 游手好閑是做壞事的開始。(英國) 好逸惡勞是犯罪的苗頭。(蘇聯)
安逸安逸使人志氣消,勤奮使人志氣高,勞動汗水天天流,幸福生活節節高。 求知識就得經歷艱辛,貪圖安逸成不了學者。(壯族) 安樂須防患難時。
缺點太陽也有黑點。(歐洲) 既然太陽也有黑點,人世間的事情就不可能沒有缺陷。(蘇聯) 正如陰影總和陽光相伴,一個人總有他的優點和缺點。(印度) 臺燈下面是陰影。(蘇聯) 每個美人都能挑出瑕疵來。(土耳其) 人最大的缺點就是有許許多多小的缺點。(德國)
毅力對一個有毅力的人,遙遠的路程也是近的。(維吾爾族) 滴水可以穿石,犁頭可以磨針。 恒心架起通天路,勇氣打開智慧門。 竹子是一節一節長起來的,功夫是一天一天練出來的。 不知疲倦的人,迎接他的是勝利。(哈薩克族)
有恒恒心是達到目的的最近的路。 不怕無能,就怕無恒。 只要人有恒,萬事都能成。 人有恒心,石山要崩。 三天不拿針,熟手也變生。 三天不提筆,秀才手也生。 水不怕小,只要水長流。
遠見 站的高,看得遠。 高燈照遠亮。 長線放遠鷂。 只可遠望千里,不可近看眼前。 留得青山在,不怕沒柴燒。 留得五湖明月在,不怕沒處下金鉤。 但得五湖明月在,春來依舊百花香。
樂觀心廣體胖。 心寬轉少年。 心平氣和,五體安寧。(蒙古族) 心胸寬闊的人,喝水也會胖。(柯爾克孜族) 心寬體胖,勤勞體壯。 樂觀使人長壽。 憂愁多病,心康體健。 氣惱成病,歡樂長命。 不氣不愁,能活白頭。 天天不發愁,活到百出頭。一日三笑,人生難老;一日三惱,不老也老。 快快活活活了命,氣氣惱惱惱成病。 笑一笑,少一少;惱一惱,老一老;愁一愁,白了頭。 笑笑說說散散心,不說不笑要成病。 笑長命,哭生病。
鍛煉若要健,天天練。 運動是健康的源泉。 鍛煉是健康的基礎,衛生是健康的保證。 鍛煉是靈丹,衛生是妙藥。 日光、空氣和清水,鍛煉身體三件寶。 墻靠基礎堅,身強靠鍛煉。 活動好比靈芝草,何必苦把仙方找。 樹木就怕軟藤纏,身體就怕不鍛煉。 豐收靠勞動健身靠運動。 枯坐損身,運動長勁。
節約生產好比搖錢樹,節約好比聚寶盆。 節約就是大收成。 節約節約,積少成多,一滴兩滴,匯成江河。 歷覽前賢國與家,成由勤儉破由奢。 黃金本無種,出自勤儉家。 行船靠掌舵,理家靠節約。 緊緊手,年年有。 細水和流,吃穿不愁。 囊中未空先節約。(布依族) 飽時省一口,餓時得一斗。 一天省一口,一年省一斗。
謹慎七次量衣一次裁。 不知道渡口,千萬別下水。(赫哲族) 淺水也當深水渡。 摸著石頭過河。 不卷褲腿不過河,不摸底細不開腔。 心要熱,頭要冷。 膽大心細有作為。 馬至灘,不加鞭。 力能勝貧,謹能勝禍。 百密也有一疏。
忍耐忍得一時氣,可免百日之憂。 忍得一時忿,終身無惱悶。 小不忍則亂大謀。 小不忍則亂大謀。 得忍且忍,得耐且耐,不忍不耐,大事不成。 忍字頭上一把刀。 長嘆不如慢磨。
堅定兩腳站得牢,不怕大風搖。 風吹云動星不動,水漲船高岸不易。 堅定的人,不隨風搖擺。(蒙古族) 心堅石也穿。 打斷筋,打不斷心。 意趣要樂,心志要堅。 風吹不動泰山,雨打不彎青檢松。 風再大,山嶺也不會搖晃。(鄂溫克族) 盡管風在呼嘯,山也不動搖。(維吾爾族) 窮當益堅,老當益壯。
意志意志就是力量。(拉丁美洲) 堅強的意志,不屈的精神,是勇士最親密的戰友。(蘇聯) 生活的字典里最重要的三個詞,就是意志、工作、等待。(法國) 淤泥池塘開蓮花,貧寒家境出人才。(蒙古) 寧可做窮人,不可做壞人。(英國)
信心信心就是希望。(法國) 應該相信自己是生活的戰勝者。(法國) 充滿自信的人,不會在哈哈鏡面前驚慌失措。(亞洲) 與其悲嘆自己的命運,不如相信自己的力量。(蒙古) 最可怕的敵人,就是缺乏堅強的信念。(法國)
憂慮世間誰無煩惱?風來浪也白頭。 伍子胥過昭關,一夜頭發白。 一醉解千愁,酒醒愁還在。 得不足喜,失不足憂。 悲傷憂愁,不如握緊拳頭。 先天下之憂而憂,后天下之樂而樂。 憂思傷神。 食多傷胃,憂多損身。
旅行出門三里地,就是他鄉人。 出門人,三分小。 在家千日好,出外一時難。 出得門多,受得罪多。 家貧不是貧,路貧貧煞人。 江湖走得老,六月帶棉襖。
健康疾病有成千上萬種,但是健康只有一種。(德國) 健康的身體就是財富。(非洲) 有兩種東西喪失以后才發現它們的價值---青春和健康。(阿拉伯) 風吹日曬的臉,不怕陽光灼熱。(拉丁美洲) 快樂就是健康,憂郁就是疾病。(美國) 樂觀使人長壽。(緬甸) 樂觀是養生的唯一秘訣。(蘇聯)
失敗天的陰有晴,事有成有敗。 有一興必有一敗。 困難里包含著勝利,失敗里孕育著成功。 沒有多次失敗,難得一次成功。 錯一遍,精一遍。 用時不愛惜,就要損壞;做時不慎重,就要失敗。(蒙古族) 拉著老虎當馬騎。 引狼入室,解衣抱火。 從虎嘴里落到狼嘴里。 關門養虎,虎大傷人。 刀尖上耍把戲。
浪費浪費無底洞,坐吃山要空。 浪費是支出,節約是收入。(維吾爾族) 節約好比燕銜泥,浪費好比河決堤。 成家子,糞如寶;敗家子,錢如草。
勞動人生開地間,勞動最為先。 花開滿樹紅,勞動最光榮。 愛勞動,受尊重。(蒙古族) 勞動是個寶,人生不可少。 雁美在高空中,花美在綠叢中,話美在道理中,人美在勞動中。 不是靠天吃飯,全靠兩手動彈。
防病有病早治,無病早心。 大水不到先壘壩,疾病沒來早預防。 大水不到先壘壩,疾病沒來早預防。 三分醫,七分養,十分防。 百病不如一防。 一份預防方,勝過百份藥。 只忙治病不忙防,沒有忙到點子上。 與其病后去求醫,不如病前早預防。 大病要養,小病要抗,無病要防。 預防傷風和感冒,增強體質最重要。
家庭成家容易養家難。 當家才知柴米價。 早晨起來七件事,柴米油鹽醬醋茶。 開門七件事,柴米油鹽醬醋茶。 不當家,不知柴米貴;不拿秤,怎知斤和兩。 不理家務事,不知生活難。(藏族) 家有千口,主事一人。 家無主,屋倒豎。
父母爸爸雖然是禿子,兒子仍然喊爸爸。(維吾爾族) 甜不過蜂蜜,親不過母女。 母親能聽懂不會說話的孩子的語言。(柯爾克孜族) 知子莫若父。 子不嫌母丑,狗不嫌家貧。 一畦蘿卜一畦菜,各人養的各人愛。 有其父必有其子。 父母是孩子的鏡子。(維吾爾族) 兒行千里母擔憂。 爺娘惜子女,沒有狠心的爹娘。
子女孩兒不離娘,瓜兒不離秧。 人留子孫草留根。 孩子再丑,也是自己的。 有錢難買親生子。 孫子奶奶的拐杖。 兒女都是父母身上肉。 手掌手背都是肉。 鼻涕子,出好漢。 寧養頑子,莫養呆子。
親戚人親骨肉香。 人要親朋馬要鬃。 姑舅親,輩輩親,打斷骨頭連著筋。 外甥不出舅家門。 近鄰不可斷,遠親不可疏。(藏族) 久住令人厭,勤來親也疏。 荒年無六親,旱年無鶴神。 好親戚不如窮菜園。
鄰居 行要發伴,居要好鄰。 鄰居好,賽金寶。 鄰居好,無價寶。 鄰居好,一片寶。 和得鄰居好,勝過穿皮襖。 沒有木頭,支不起房子;沒有鄰居,過不好日子。(藏族) 遠水不救近火,遠親不如近鄰。 遠親不如近門,近鄰水如對門。
家鄉 窮家難舍,熟土難離。 好家難舍,熟地難離。 樹高千丈,葉落歸根。 親不親,故鄉人;美不美,鄉中水。 家鄉的水是仙水,家鄉的土是金子。(蒙古族)
貪婪 貪字近貧。 利令智昏。 蔽天之明者,云霧也;蔽人之明者,私欲也。 人心高過天,做了皇帝想成仙。 吃著碗里,瞧著鍋里。 貪多嚼不爛。 跌倒也要抓把泥。 跌倒還想揀把沙。
誠實 牛馬羊群肥壯的好,品質性格誠實的好。(鄂溫克族) 一個陰險的人有四十個心眼,四十個誠實的人只有一個心眼。(維吾爾族) 布用線縫,木用膠粘,心用誠連。(藏族) 買馬要試步伐,看人要看心眼。(珞巴族) 說話要誠實,辦事要公道。(藏族)
信義 金錢買不到信任。(維吾爾族) 許人一物,千金不移。 有借有還,再借不難。 不受辛苦,得不到幸福;不講信用,得不到安寧。(維吾爾族)
植樹 植樹造林,富國富民。 家有寸材,不可當柴。 一年之計莫如種谷,十年之計莫如種樹。 路是人開,樹是人栽。 栽樹忙一天,利益得百年。 現在人養樹,來日樹養人。 眼前富,拾糞土;長遠富,栽樹木。 人要文化,山要綠化。 靠山吃山,靠水吃水。
實踐 只有親口嘗嘗,才果實味道好壞。(哈薩克族) 人不能看臉,惡貌不一定陰險。 秀氣不在頭頂上。 判斷他的高矮,不能光看他的影子。(維吾爾族) 看人不要光看臉上,還要看在心上。(彝族) 光頭圓腦不一定是和尚。
試驗 先嘗嘗,然后再說:這是“鹽”。(伊朗) 要知道一樣菜的味道,就得嘗一嘗。(英國) 試試并非受罪,多問并不吃虧。(德國) 大膽的嘗試只等于成功的一半。(美國) 舞劍是一回事,作戰是另一回事。(英國)
工作 學習要扎扎實實,辦事要老老實實。 行行出狀元,勞動不分輕重貴賤;處處為人民,工作哪管東南西北。 扎扎實實工作,時間永遠不嫌多。
事業 事在人為。 路不行不到,事不為不成。 脫離實際的文章再美,也還是紙上談兵;實事求是的實干,才是促使事業成功的力量。(白族) 創業百年,敗家一天。 創業容易守業難。
書籍 書籍是人類活動的最長久的果實。(英國) 好的書籍是作者留給人類的禮物。(英國) 書籍是科學的成果,科學不是書籍的成果。(英國) 書籍是心靈的良藥。(希臘) 書籍是人生不可分離的伴侶和導師。(蘇聯) 書籍是隨時在你近旁的顧問。(德國)
真理 真理是世界的太陽。(蘇聯) 真理是一柄閃閃發光的利劍。(阿拉伯) 真理是時間的孩子,不是權威的孩子。(德國) 寶劍不彎,真理不銹。(蘇聯) 真理可以打開一切門戶。(蘇聯) 真理是誠實人的助手。(阿拉伯) 真理的旅行是不用簽證的。(法國) 真理比太陽還亮,比箭還直。(蘇聯) 真理比金子更值錢。(拉丁美洲)
正直正直是一生之寶。(朝鮮族) 幾何以直線為最近,修身以正為最美。 正直的人在危難的時候,越發顯得光明磊落;火把往下垂的時候, 火舌還是一個勁兒向上燒 。(藏族) 心里沒有病,喝涼水也添膘。
剛正英雄好漢一塊鋼,錘不扁來扭不彎。 英雄流血不流淚。 良心要象清水一樣亮,骨頭要象抽木一樣硬。(景頗族) 人不可有傲態,但不可無傲骨。 白瓷碗打碎了仍是白的。(柯爾克孜族) 白馬變不了原色,黃金改不了本色。(蒙古族) 山塌不后退,浪打不回頭。
志向無所求,也就無所得。(英國) 最糟糕的人,就是沒有志向的人。(蘇聯) 人無志向,等于迷途的盲人。(朝鮮) 有志者自有千方百計,無志者只覺千難萬難。(印尼) 有志氣的人能叫石頭長出青草來。(朝鮮鮮) 不指望自己成為將軍的士兵,算不得好士兵。(蘇聯)
無知無知就是無力。(蘇聯) 孤陋寡聞最危險。(英國) 無知是魯莽的根源。(英國) 世界上許多不幸都來自無知。(法國) 人類有一個冤家,那就是無知。(德國) 一無所知的人不會懷疑任何事物。(英國) 什么也不知道的人,只好什么也相信。(奧地利) 錢包空空如也比腦袋空空如也好。(德國) 沒有知識的生活,就象沒有香味的玫瑰花。(阿拉伯)
幸福人望幸福樹望春。 沒有受過艱苦的人,不知道幸福的可貴。(維吾爾族) 喝過黃連水,才知井水甜。 不知道艱苦的人,就沒有真正的幸福生活。
學問 鳥美在羽毛,人美在學問。(蘇聯) 任何教訓都是學問。(土耳其) 生命有盡頭,學問無止境。(蘇聯) 數不完的土粒,渡不完的學海。(蒙古) 學問是苦根上長出來的甜果。(意大利) 學問是心靈的眼睛。(英國)
說話 烈火中煉金,語言上看人。(日本) 游泳知河深,談話知人心。(朝鮮) 但愿你是自己話語的主人。(土耳其) 臉裝飾人,眼睛裝飾臉;舌頭點綴嘴巴,語言點綴思想。(蘇聯) 好馬走路平穩,好人說話堅定。(蒙古) 語言不是蜜,卻可粘住一切東西。(蘇聯)
衣著 吃飯要吃家常飯,穿衣要穿粗布衣。 衣貴潔,不貴華。 衣不如新,人不如故。 人是衣裳馬是鞍。 好飯吃個合適,好衣穿個服貼。 千層紗,萬層紗,抵不過四兩破棉花。 十層單不及一層棉。 一層布,一層布,十層布,過一冬。 圖俏不穿棉,凍死也應該。 冷不擇衣,饑不擇食。 衣冷加根帶,飯少加碗菜。
朋友 樹直用處多,人直朋友多。(藏族) 嬰兒是屋子里的明燈,友誼是幸福的明燈。(維吾爾族) 千千萬萬匹走馬,換不來真正的友情。 騎快馬的,感覺不到路遠;朋友多的,感覺不到困難。(鄂倫春族) 海內存知已,天涯若比鄰。
老師 井要淘,人要教。 嚴師出高徒。 井淘三遍吃甜水,人從三師武藝高。 不經一師,不長一藝。 一日為師,終身為父。 天地為大,親師為尊。 三人行,必有我師。 學無老少,能者為師。 既有八歲的老師,也有八旬的學生。 人人是先生,人人是學生。 先當學生,后當先生。 千個師傅千個法。 各個師傅傳授,各有把戲各變手。 老兵傳幫帶,新兵成長快。 學無師承,終難求益。 一個渴求知識的人,在老師面前要恭恭敬敬。(維吾爾族) 不聽老師言,知識不周全。 得師不得傳,學會也枉然。 圣人無定師。 讀書全靠自用功,先生不過引路人。 師傅領進門,進步在個人。 有狀元徒弟,沒有狀元師傅。 養不教,父之過;教不嚴,師之惰。
謙虛 一個成功者所知道的,除了勤奮,便是謙遜。 大河是安靜的,有學問的人是謙虛的。(蒙古族) 火要空心,人要虛心。 不懂裝懂,永世飯桶。 最謙虛的人,是最有出息的人。 虛心使人進步,驕傲使人落后。 驕傲跌在門口,謙虛走遍天下。 知識淵博的人,只講自己知道的事。(維吾爾族) 滿招損,謙受益。 自滿是求知的攔路虎,自謙是智慧的引路人。(壯族) 自大的人,為自己的無知筑起高墻;謙虛的人,為自己的探索敞開門窗。 虛心的人總是學十當一,自滿的人總是學一當十。 桃李不言,下自成蹊。 虛心竹有低頭葉。 天不言已高,地不言已厚。
胸懷寬廣百川歸海海不盈。 山不厭高,海不厭深。 江海不拒細流,方能成其深;泰山不擇土壤,方能成其大。 大海雖然大,滴水對它也有益。(蒙古族) 勇士的心胸,能容下大海。(維吾爾族) 宰相肚里好撐船。
學習 刀要磨才鋒利,人要學才聰明。(越南) 你所不理解的東西,是你無法占有的。(德國) 鉆研知識有益處,養成嬌氣害處多。(蒙古) 日出照亮大地,讀書清醒頭腦。(蒙古) 不讀書的人,思想就會停止。(法國) 讀書在于造成完全的人格。(英國) 并不是胡子使人成為哲學家。(英國) 要講衛生得清潔,要獲本領得勤學。(蒙古) 即使智慧遠在中國,人們也會想方設法卻尋找。(阿拉伯) 不學習的人象不長谷物的荒地。(印度) 不知道不算慚愧,不想知道才是羞恥。(土耳其) 不學習的人總以后悔而告終。(土耳其) 要想獲得科學知識,就得從字母學起。(法國) 如果想研究高深學問,就得從字母學起。(日本)
考驗 烈火見真金,狂風識勁松。(柬埔寨 ) 誰受不了考驗,誰就會變得軟弱無能。(阿爾巴尼亞) 不經患難,不出英雄。(柬埔寨) 患難不能使人富有,但能使人聰明。(英國) 不經過長途,不知道駿馬。(越南) 在暴風雨中才能看出好的船長。(阿爾巴尼亞) 在暴風雨中才能顯出優秀的水手。(阿富汗) 怕走崎嶇路,莫想攀高峰。(羅馬尼亞) 誰怕狼誰就不要到山上去。(拉丁美洲)
努力 馳騁的馬能走盡草原,努力的人能實現志愿。(蒙古) 萎靡不振是所有毛病中最糟糕的毛病。(法國) 無目標的努力,就象在黑暗中遠征。(英國) 人要是垂頭喪氣,馬也跑不動了。(阿拉伯) 即使希望命運好,也不要放棄自己的努力;如果不用力,從芝麻中也榨不出油來。(印度) 小草在石縫里照樣茁壯成長。(柬埔寨) 所有堅韌不拔的努力,遲早會取得報酬的。(法國)
錯誤 人非圣賢,孰能無過;過而能改,善莫大焉。 聰明人也人犯錯誤,蛤蟆也會被泥漿陷住。(鄂倫春族) 圣人也有三分錯。 神仙也有三個錯。 神仙打鼓也有錯點。 人有失足,馬有失蹄。 沒有不冒煙的火焰,沒有無過失的青年。(維吾爾族) 偶然犯的錯誤叫做過,存心犯的錯誤叫惡。 不進深山,難遇老虎;不做事情,不犯錯誤。 萬事盡從忙里錯。 忙中必有錯。 一步走錯百步歪。
人 虎為百獸之長,人為萬物之靈。 黃金有價人無價。 人定勝天。 天大的事,由地上的人作。 天上無云不下雨,世間無人不成事。 山能叫水低頭,人能叫山低頭。(藏族) 天有無情災,人有回天力。 路是人開,樹是人栽。 石頭是鐵人是鋼。 人盡才,百事興。 神仙的眼睛是人安裝的。 求神不如求人。 沒有人的地方就沒有神。(蒙古族) 世無鬼神,百事人做成。 長短是根繩,大小是個人。
待人 氣量要宏大,待人要真誠。 自知之明量自己,實事求是對別人。 人受人尊重,首先尊重別人。 若要人敬已,先必已敬人。 你尊敬人,人尊敬你。(維吾爾族) 你敬人一尺,人敬你一丈。 不看你待我,只看你待人。 愛人者人恒愛之,敬人者人恒敬之。 用大話不能取得別人對你的尊重。 你對人無情,人對你薄意。 你對人不放心,人對你不實心。 恭敬不如從命。 愛朋友勝過生命,縱然死去還有生命。(蒙古族)
不要說廢話 說廢話不納稅。(土耳其) 話沒有籠頭,風沒有韁繩。(蒙古) 廢話多,事實就少。(日本) 話多了,不用的就少。(日本) 想得越少的人,說得越多。(法國) 嘴長人心短。(英國)
說話要算數 履行諾言是名譽的保證。(法國) 寧可吃虧,不能食言。(英國) 寧可丟錢袋,也不失諾言。(柬埔寨) 許諾之前應該再三思考,許諾之后必須說到做到。(德國) 遇事要慢許愿,快實行。(阿拉伯)
自私自利 拆別人的屋,蓋自己的房。 只管自己鍋滿,不管別人屋漏。 刮別人的油水長自己的膘。 挖人家墻腳,補自己的缺口。 肥水不落外人田。 各人自掃門前雪,莫管他家瓦上霜。 各人吃飯各人飽,各人出路各人找。
大與小 大有大難,小有小難。 樹大影大,樹小影小。(蒙古族) 十大九不輸。 一寸不牢,萬丈無用。 一百個星星不如一個月亮。 瘦死的駱駝比馬大。 水牛再大也攆不上兔子。 牛大壓不死虱子。 大拳頭打不著小跳蚤。 老鷹爪子大,不一定捉得住蒼蠅。 有千斤的臂力,卻不能把一片樹葉扔過河岸。(維吾爾族)
多與少 胳膊扭不過大腿。 蜘蛛絲扳不倒石牌樓。 一根瓜藤絆不住駱駝前進的腳步。(蒙古族) 拳頭再硬也比不上錘子。 兔子回頭兇似虎。 如果總是勒緊韁繩,最馴服的馬也會踢人。(高山族) 刺人的蒺藜,初生也是軟的。
先與后莫道君行早,更有早行人。 來得早,不如來得巧。 先長的眉毛,不如后長的胡子長。 先出世的耳朵短,后出世的犄角長。 先發制人。 后上船者先登岸。
讀書 光陰給人經驗,讀書給人知識。(蘇聯) 沒有比讀書更好的娛樂、更持久的滿足了。(英國) 書籍備而不讀,等于廢紙。(英國) 讀書對于智慧,就象體操對于身體一樣。(英國)
兒童 七歲八爬,半歲生牙。 三躺、六坐、七爬爬,十個月會踏踏。 娃娃歲半,翻壇打罐。 酒兒不凍,孩兒不冷。 小兒無詐病。 小孩怕伙,蓑衣怕火。 小不教,大不會。
老人 瓜老一歇,人老一年。 不怕人老,就怕心老。(彝族) 老不舍心 ,少不舍力。 人老智多,樹老根多。 老馬通路數,老人通世故。 姜老辣味大,人老經驗多。 明珠出在老蚌。 人老骨頭硬,越老越中用。
理想 一個沒有遠大理想的人,就象一部沒有馬達的機床。 大海的浪花靠輕風吹起,生活的浪花靠理想鼓起。 船的力量在帆槳,人的力量在理想。 高尚的理想并不因為默默無聲而失去價值;自私的追求不因為大叫大嚷而而偉大起來。
愚蠢 搬起石頭打自己的腳。 腦子不轉圈,腸子不打彎。 榆木腦袋不開竅。 敬酒不吃吃罰酒。 牽著不走打著走。 閉塞眼睛捉麻雀。 帶著鈴鐺去做賊。 背著娃娃找娃娃。 背著石頭上山,抱著石頭撞頭。 打腫臉兒充胖子。 自鉆煙囪自染身。 耗子鉆牛角,越鉆越深。 野雞鉆頭不顧尾。 雨后送傘,賊去關門。
憤怒 怒是猛虎,欲是深淵。 打人一日憂,罵人三日羞。 一打三分低。 罵人要臟口,打人要傷手。 一怒之下踢石頭,只會痛著腳趾頭。(朝鮮族) 打船家,羞客人。 打了和尚滿寺羞。 打人休打臉,罵人休揭短。
忘恩負義 吃飯忘記種田人。 吃人家的飯,砸人家的鍋。(維吾爾族) 救了落水狗,回頭咬一口。 有呈叫公公,無事臉朝東。 用菩薩,掛菩薩,不用菩薩罵菩薩。 打好了江山殺韓信。 過了河就拆橋。 卸磨殺驢。 吃了果子忘了樹。
欺軟怕硬 窮猴光腚,欺軟怕硬。 惹不起甜瓜惹苦瓜。 在別人頭上屙屎,還嫌別人腦殼不平。 軟的欺,硬的怕,見了虎兒就跪下。 見到老虎就燒香,見到兔子就開槍。
不怕困難
威武面前不屈膝,困難面前不折腰。(蒙古族) 住在山里不怕坡陡。 只有上不去的天,沒有上不去的山。 不怕百戰失利,只怕灰心喪氣。 一發如雷,一敗如灰。 兵敗如山倒。 失敗得教訓,成功獲經驗。 失敗不要垂頭喪氣,勝利不要得意忘形。(維吾爾族) 失敗是成功之母。 高不過腳底板。 沒有過不去的火焰山。 斧快不怕木柴硬。 不怕風雨的牧民,羊群為他歌唱。(柯爾克孜族) 天下無難事,只怕有心人。
日積月累 一鍬挖不成水井,一天蓋不成羅馬城。(德國) 巴黎不是一天建成的。(法國) 金字塔是壘成的。(阿拉伯) 一斧砍不倒大樹。(蘇聯) 沒有一口吃飽的飯。(朝鮮) 小鳥銜泥一口口,筑成樹上大鳥窩。(蘇聯) 青草加青草,鳥窩一定能造好。(歐洲)
教訓 教訓是一盞心坎上永不熄滅的路燈。(亞洲) 原諒是容易的,忘卻則是困難的。(德國) 吃虧得教訓,人才變聰明。(蘇聯) 前面已經摔了跟頭,自己應該好好研究。(英國) 聰明的人不會兩次被同一塊石頭絆倒。(蘇聯) 不要輕視失敗者的勸告,他在不應該做什么的問題上是權威。(歐洲) 只有傻瓜才會第二次跌進同一個池塘。(土耳其)
經歷 經歷是智力的基礎。(英國) 誰經歷得多,誰知道得多。(阿拉伯) 經常出門的孩子,比父母知道得多。(非洲) 旅行家才知道世界有多寬闊。(土耳其) 見識廣,智慧多。(阿拉伯)
見識 相信眼睛比相信耳朵強。(南斯拉夫) 見一次比聽一百次強。(日本) 要是有親眼見過的人,就不要去找聽說的人。(非洲)
困難 路是寬闊的,但更多的是曲折。 清水能照見人的影子,困難能照見人的心。(苗族) 頭難,頭難,萬事開頭難。 大有大難,小有小難。 井里撐船,四邊無路。
時間 時光容易過,半點不由人。 一青一黃是一年,一黑一白是一天。 桃花歲歲皆相似,人面年年不相同。 年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。 昨日花開滿樹紅,今朝花落一場空。 人間花月堂堂去。 光陰似箭,日月如梭。 雁來雁去換春秋。 冬去春又來,年華似水流。(壯族) 一日難再晨,歲月不待人。 一日無二晨,時間不重臨。
愛惜時間 要珍惜時間,別相信命運。(維吾爾族) 寧舍一錠金,不舍一年春。 惜春切勿誤春時。 天不可違,時不可失。 機不可失,時不再來。 莫說年紀小,人生容易老。 把一生年作一天,把一天看作一生。 為人難得十八、九。 一天能誤一個春,十年能誤一代人。
磨煉 珍珠不擦不放亮。(日本) 不經過琢磨,寶石也不會發出光芒。(日本) 玉不琢,不發光。(日本) 沒有經過琢磨的玉石不貴重。(尼泊爾) 麥要磨才會有面,玉要琢才能成器。(蘇聯) 金剛石也要琢磨。((印尼) 經常磨的刀子一定快。(越南)
走自己的路 走自己的路,讓人們說去吧。(意大利) 盡管狗叫得厲害,大象還是走自己的路。(巴基斯坦) 雞再咒罵,鷲子還間照樣飛。(坦桑尼亞) 狗的叫聲擋不住馬隊前。(蘇聯)
不要說假話 撒謊是做賊的第一步。(英國) 說謊是墮落的開始。(英國) 說謊的人只會使自己受辱。(非洲) 說謊就是負債。(非洲) 蝙蝠不敢見太陽,就說世界上沒有太陽。(阿爾巴尼亞) 最會夸夸其談的人,也最會撒謊。(英國)
從頭開始,從小做起 凡事從小事做起。(英國) 再復雜的鼓樂,起頭也只是“蓬蓬”。(非洲) 遠路從近處開始,大事從小處開始。(蒙古) 參天大樹從種子開始。(阿拉伯) 想爬樹就得從底下開始。(非洲) 一切事物都從根底開始。(捷克) 再高的塔也是從地上起來的。(印尼) 萬里長途,從第一步開始。(拉丁美洲)
說真話、實話 語言是真的好,狐皮是紅的好。(蒙古) 只有心里的話,才能打動別人的心。(阿拉伯) 一句實話能把迷路的人送出深山。(古巴) 誠實人的話等于契約。(美國) 心里沒有鬼的人敢講實話。(伊朗) 心和嘴不應該分家。(蘇聯) 真心實話連傻瓜也會豎起耳來聽。(土耳其) 直言不諱不算過錯。(莫桑比克) 命運不會屈辱說真話的人。(土耳其)
利人、為公 蜜蜂釀蜜,不為已食。 要象奔忙的蜜蜂,為著后代去釀蜜。(柯爾克孜族) 公而忘私,舍已為人。 人心要公,火心要空。 予人方便,自己方便。 自私自利人人憎,大公無私人人敬。 對你親愛的人,別珍惜你的乳汁;對大眾的事業,別珍惜你的生命。(蒙古族) 一人辛苦眾人安。 一人修路,萬空安步。 一人掘井,眾人吃水。