有補于天地者曰功,有益于世教者曰名,有學問曰富,有廉恥曰貴,是謂功名富貴。無為曰道,無欲曰德,無習于鄙陋曰文,無近于曖昧曰章,是謂道德文章。有功名富貴固佳,無道德文章則俗。
——《喬家家訓》
喬家大院位于山西祁縣東觀鎮喬家堡村,是晉商喬氏家族的祖宅。喬家興旺時產業遍布全國,延續了200多年。喬家之所以家興族旺,和喬家的家規家訓關系密切。家規正人,家風興業,有了家規家訓的約束和教化,喬氏一族才形成了優良的家風并傳之后世,影響深遠。
這副銅板楹聯鑲嵌于喬家的在中堂大門上。這是晚清重臣李鴻章撰寫并贈予喬家的一副對聯,意思是子孫賢能,家族將繁盛壯大;兄弟和睦,家庭能富貴利達。古語講“家和萬事興”,該聯蘊涵著中國傳統的和諧、包容、大度等“和為貴”的治家理念。
該楹聯雕刻于喬家在中堂大門對面的“百壽圖”照壁兩側,是晚清軍政大臣左宗棠為喬家題寫的,意思是減少個人私欲,以恢復人之本性,順應自然天理;積蓄修養道德,才能符合禮樂法度、社會規范。
該楹聯雕刻于在中堂大門外照壁兩側,意思是在經營事業或與人進行商業來往時,行為要遵守社會道德法紀,誠信規范;與人交談時要使人心安,說話去除雕琢修飾,真誠實在。
這塊匾額懸掛于在中堂大門的閣樓上。“履中”原指走路腳不偏,這里意為遵循中庸之道。“蹈和”指處世待人平和誠懇。該匾意思是秉承中庸之道,以和為貴,中正謙和。宅院主人名字“喬致庸”與堂名“在中堂”,皆取儒家核心思想“中庸”“執兩用中”之意。喬家以此治家,講究忠厚和睦,不偏不倚,和而不同。
這塊匾額懸掛于筒樓院二樓之上,四個篆體大字古樸典雅,勸誡子孫不能只顧一己之利,要積德行善,助人為樂。這也是喬家世代樂善好施、富而行仁的思想源淵,喬氏族人家國天下的情懷,深得廣大民眾敬重。
這副楹聯掛于喬家私塾院正堂門樓,意思是處事心地寬宏坦蕩,就會福至運達,家族時常富裕;待人性情溫厚平和,才能榮耀久長,后輩必定昌盛。該聯充分體現了儒家的修身治家思想。
這副楹聯掛于明樓院一進院門樓,意思是唯有積存厚德才是傳承家業的正道,處世立身沒有奇特的方法,只要依循直率真誠的本性。喬家重厚道,講真誠,不欺不詐,不瞞不騙,以義取利。誠信聚人氣,重德匯財源,淺簡的聯語點明了主人的傳家與處世之道。
該楹聯掛于喬家祠堂門樓。燕翼:語出《詩經》中的“貽厥孫謀,以燕翼子”,比喻先輩善為子孫謀劃。鵬程:古代傳說鵬鳥由名叫“鯤”的大魚變成,它能乘旋風飛越幾萬里高空,后比喻前程非常遠大。該聯意思是先輩恩澤蔭庇后代,為后輩籌劃美好未來,惟有勤修德行;子孫繼承發揚祖業,能光耀祖先,有遠大前程,重在勤奮讀書。
該楹聯掛于喬家德興堂北院,意思是忠誠厚道修養內心,心平氣和調養性情;以詩書教導后輩,把勤儉作為傳家美德。要在社會上立足,成就事業,必須重修養,行正路,做善事。要以詩書禮儀和言傳身教讓后輩在潛移默化中受到教育和熏陶,自然會形成端正、和善、誠信、勤儉、儒雅的家風,并且能世代相承。
該楹聯掛于在中堂西南院正院門樓。意思是讀書即使沒有成名,也會有高雅的談吐和品德;行善積德不求回報,自然能心安理得睡夢也香。古人認為以詩書修人品,以學問養心性,培養知書達理、深明大義的子弟,家族家業就會后繼有人。