你還記得第一次怦然心動的感覺嗎?人生有太多的第一次,但是第一次與所愛之人的萍水相逢,一定是十分美好的。這種美好的感受,能夠穿越歷史的阻隔,是愛的共鳴。我國很早以前就出現了記錄此類情感體驗的文學作品,其中《詩經》中的風和雅,就包含了大量遠古的情歌、情詩和愛的篇章,這些情詩往往質樸而純美。
本期要和大家分享的就是《詩經》中的一首情詩,2500多年前的一場萍水相逢,成就了這首絕美之作,短短幾句寫出古代版心動的感覺。
《國風·鄭風·野有蔓草》
春秋:佚名
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
全詩共有兩章,每章只有幾個字不同,可謂一首很“懶”的情詩。但這可不是因為古代詩人真的“懶”,在《詩經》中常用藝術手法中,用得最多的就是這種反復回環的重章疊唱。事實上《詩經》最初就是歌詞,可以配樂歌唱,這種手法在近現代的歌詞中也有所體現。這首詩上下章結構和語言上幾乎完全相同,反復詠唱,達到了層層遞進,不斷渲染重復的共鳴化的藝術效果。
詩的第一章,寫的是蔓蔓野草在競相生長,草上的露珠晶瑩剔透,透過草叢,一位美麗的女子出現在眼前。她是那么眉清目秀,長發飛揚,溫婉動人。“邂逅相遇,適我愿兮”是詩人的美好愿望,他對姑娘一見鐘情,希望上天能成全自己。
第二章結構和主體和第一章相似,雖只改了三處,但卻寫出了不一樣的意境。第一處將“漙兮”改成了” 瀼瀼”,前者指的是露珠的閃亮,后者是寫露珠的外形大而圓,初遇愛情總是被其閃亮奪目吸引,而后則是希望能與對方團團圓圓常相廝守。
第二處則是將“婉兮”改成“清揚”,同樣是形容女子之美,初見時只能了解女子溫婉的外表,而后才能感受到她的俊朗清揚的內在,這是女子兩種不同性格。第三處將“適我愿兮”改成“與子偕臧”,前者是美好的心愿,后者是具體的約會細節,層層遞進。
縱觀全詩,有著民歌一貫的樸質和率真,如同一首美麗的牧歌,在耳邊反復詠唱,令人回味。在這場萍水相逢中,我們讀到了男子的心動和熱情,也讀到了女子的美,更讀到了愛情的美好。
愛情是文人墨客筆下永遠不變的主題,與他們筆下優美的情詩相比,這首《野有蔓草》或許算不得多高明,甚至有些下里巴人,但卻因其真摯感人流傳了2500多年。卻原來,無論古人還是今人,在愛情里真的都會成為詩人。這首小詩大家喜歡嗎?歡迎討論一、二。