前言
第一篇：最美是《詩(shī)經(jīng)》
《詩(shī)經(jīng)》被譽(yù)為世界最美的書(shū)，這部記載著周朝到春秋時(shí)期長(zhǎng)達(dá)五百多年歲月的詩(shī)歌總集，在歷史的長(zhǎng)河中流淌而至，滿載著遠(yuǎn)古意蘊(yùn)，裊裊娜娜地走來(lái)。遠(yuǎn)古的和風(fēng)拂過(guò)心靈，送來(lái)穿越千年依然至美的風(fēng)景，在喧囂的世界里，滌蕩出清澈的樂(lè)感。其言辭是一幅幅質(zhì)樸淡雅的國(guó)畫(huà)中最美的注腳，涼夜、桑園、纖草、幽蟲(chóng)，莫不失古樸的意蘊(yùn)?！对?shī)經(jīng)》的藝術(shù)形象，清純簡(jiǎn)約，沒(méi)有任何粉飾，卻深深烙印在人的心里。
點(diǎn)擊上方綠色圖標(biāo)收聽(tīng)主播音頻
【原文】
野有蔓草
野有蔓(wàn)草，零露漙(tuán)兮。
有美一人，清揚(yáng)婉兮。
邂逅相遇，適我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼(ráng)。
有美一人，婉如清揚(yáng)。
邂逅相遇，與子偕臧(zāng)。
【注釋】
1.蔓(wàn)：茂盛。
2.零：降落。漙(tuán)：形容露水多。
3.清揚(yáng)：目以清明為美，揚(yáng)亦明也，形容眉目漂亮傳神。婉：美好。
4.邂逅：不期而遇。
5.瀼(ráng)：形容露水濃。
6.偕臧(zāng):相愛(ài)。偕：同。臧：善。
【余冠英今譯】
野地里有草蔓延，露水珠顆顆滾圓。
有一個(gè)漂亮人兒，水汪汪一雙大眼。
歡樂(lè)地碰在一塊，可真是合我心愿。
野地里有草蔓長(zhǎng)，露水珠肥肥胖胖。
有一個(gè)漂亮人兒，大眼睛清水汪汪。
歡樂(lè)地碰在一塊，我和你一起躲藏。
【作品簡(jiǎn)介】
《野有蔓草》，是《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)》的一篇。為先秦時(shí)代鄭地漢族民歌。全詩(shī)二章，每章六句。這是一首戀歌。《毛傳》中說(shuō)：“《野有蔓草》，思遇時(shí)也。君之澤不下流，民窮于兵革。男女實(shí)時(shí)，思不期而會(huì)焉。”《鄭箋》說(shuō)：“蔓草而有露，謂仲春之月，草始生，霜為露也?！吨芏Y》：仲春之月，令會(huì)男女之無(wú)夫家者?！泵?、鄭的話詩(shī)產(chǎn)生的時(shí)間與背景。春秋時(shí)候，戰(zhàn)爭(zhēng)頻繁，人口稀少。統(tǒng)治者為了繁育人口，規(guī)定超齡的男女還未結(jié)婚的，允許在仲春時(shí)候自由相會(huì)，自由同居?！多嶏L(fēng)》詩(shī)中許多首詩(shī)都反映了這一情況?！耙坝?/span>蔓草，零露漙兮”兩句是兼賦的興句，它勾勒出一派春草青青、露水晶瑩的良辰美景。緊接著“有一美人，清揚(yáng)婉兮”兩句則使我們仿佛看見(jiàn)一位漂亮的姑娘正在秋波一轉(zhuǎn)的微笑。四句詩(shī)儼然是一幅“春日麗人圖”，真可以說(shuō)是“詩(shī)中有畫(huà)”。
【賞析】
這首詩(shī)的大意是說(shuō)：在郊野，蔓草青青，白露未晞，男子信步到此，希望與一位姑娘相遇，姑娘美目流盼，天地生輝。男子并不是隨意尋求，相反，男子期望的是邂逅一位真正的知己。這位知己不遲不早，奇跡般出現(xiàn)。她清揚(yáng)婉兮，只有這樣的女子才合男子的意愿，也才能讓男子渴望與之“偕藏”。
《野有蔓草》所表達(dá)的主題，即求知己，是歷代文人情懷中一個(gè)永恒的主題，辛棄疾希望在燈火闌珊處遇見(jiàn)驀然回首的驚喜，戴望舒希望在悠長(zhǎng)又寂寥的雨巷里遇見(jiàn)丁香一樣憂愁的姑娘……
詩(shī)中的男子并沒(méi)有似《關(guān)雎》中那樣具體：“窈窕淑女，琴瑟友之……窈窕淑女,鐘鼓樂(lè)之”,只是“邂逅相遇,與子偕臧”,“臧”就是“美好”的意思，以最美好的自己，遇見(jiàn)一個(gè)美好的人，然后和她一直走下去。這種美好是一種可遇不可求，一種能夠給彼此留下欣慰與留戀，最終沉淀升華愉悅的難忘記憶！
這是一首君子求美人的的歌詠詩(shī)，我們可以理解成是男子對(duì)美好女子的向往，也可以理解成是作者對(duì)美好事物的向往。無(wú)論如何，詩(shī)中所表達(dá)的感情都真摯淳樸，十分動(dòng)人。
歌曲 李行亮 愿得一人心
主播：竇琳 聲音塑造講師 專職配音師 有聲小說(shuō)演播者，酷愛(ài)朗誦，聲音溫暖大氣.
聯(lián)系客服
