“母在不慶生，父在不留須”這句俗語的字面意思比較簡單，表達的也是一種孝道，以及對父母的尊重愛戴之情。但如今時過境遷，人們追求時尚和新潮，年輕人已經沒人講究這些。
簡單從字面上理解，就是說母親尚在人世的時候，不要慶祝自己的生日，因為自己生日這天正是母親懷胎十月，生下你的日子，也就是說你的生日就是母親受罪的日子。畢竟在古代女人生孩子，因為缺乏必要的醫療條件和衛生條件，往往生孩子要冒著生命的危險，很多女人生孩子都是伴隨著新生兒的誕生一命嗚呼的。因此在古代，為了表達對母親的敬意以及孝道，才有了這句“母在不慶生”。
但放在現在，醫療條件早就不是過去能匹敵的，現在生孩子的風險已經大大大大的降低了，而且現在的年輕人因為你平時繁忙的工作生活，往往希望借著過生日的契機來邀請朋友家人一起放松一下，所以現在年輕人慶祝生日，是一件很正常的事兒，并沒有多少人知道“母在不慶生”這句老話。
同“母在不慶生”差不多，“父在不留須”是過去人們對父親的尊敬。因為在古代，父親往往象征著一家之主，象征著權威，父親留著胡須，也是象征著年紀和權威，并且老人家也都留有胡須。因此在這種情況下，父親尚且健在，那么你就不能留須，否則讓外人看來你就是“以老人自居”了，是對父親的一種不尊重，不敬愛的表現。
但是放在現在，很多人可能一輩子都不喜歡留須，而另一些人，早早的就開始留須了。尤其一些以時尚自居的年輕人，都會依照自己的喜好，留著適合自己的胡須，還時不時修建整齊胡須，看起來時尚而個性。而且如今父親健在，你留須也并沒有人覺得不妥。
只能說，時代在變化，一些習慣傳統，隨著社會的發展，已經不符合當下的社會現狀，指導一下就好了，沒必要太較真。
（文/阿冰）
