軟玉的英文名稱為 Nephrite ,有時也用 Jade 。中文名稱為玉或和田玉,因軟玉在古代產于古國于闐,于闐后來改稱“和田”,所以才有和田玉一名,有時候稱為" 新疆玉” 。
軟玉是一種具鏈狀結構的含水鈣鎂硅酸鹽。它是造巖礦物角閃石族中以透閃石、陽起石為主,并含有其它微量礦物成分的顯微纖維狀或致密塊狀礦物集合體。化學成分為 Ca2(Mg , Fe2+)5 (Si4O11)2(OH)2 。屬單斜晶系。晶體呈纖維狀或針柱狀。顏色多種多樣,呈白、青、黃、綠、黑、褐紅等色。一般為油脂光澤,有時為蠟狀光澤。半透明至不透明。折光率 1.606 - 1.632 ,雙折射率 0.021 - 0.023 。無熒光或磷光。硬度 6-6.5 ,密度 2.9 -3.1g /cm3 。斷口參差狀。韌性極強,質地細膩,堅韌,拋光后表面十分明亮。
軟玉按品種可以分為白玉、青玉、青白玉、碧玉、墨玉、黃玉、糖玉等。白玉中的羊脂白玉質地細膩,光澤強,潔白如凝練的羊脂,堪稱為 " 軟玉之王 ” 。
軟玉與相似玉石的區別。相似的玉石有昆侖玉(蛇紋石質玉)、綠玉髓(石英質玉)、翡翠(硬玉)、岫玉(蛇紋石質玉)、東陵石(石英質玉)、白色大理石、葡萄石等。軟玉與相似玉石的區別用肉眼和儀器檢測是不難區分的,主要從硬度、密度、結構、光澤和折光率等方面鑒別。
硬度:軟玉 6.0 -6.5 ,蛇紋石質玉 2.5 - 5.5 ,石英質玉 7 ,翡翠 6.5-7 ,白色大理巖為3.0。
密度:軟玉 2.9 - 3.1g /cm3 ,蛇紋石質玉 2.44 - 3.18g /cm3 ,石英質玉 2.65g /cm3 ,翡翠 3.25 - 3.34g /cm3 ,大理巖 2.65 - 2.75g /cm3 。用二碘甲烷(密度 3.33g /cm3 )和三溴甲烷(密度 2.89g /cm3 )測玉石的沉浮可以區別。軟玉原料的鑒定側重于硬度和密度,成品鑒定側重于結構和光澤。
軟玉的評價與選購。軟玉(和田玉)的質量評價主要看質地、顏色、純凈度、加工工藝、塊度等因素,不論是哪種玉,其玉色一定要鮮明,不灰不邪而無雜色者為最佳。玉質玉性要求細而勻潤,純而無雜,無論什么顏色的寶玉,質越細潤越好,越細也就越顯滋潤。軟玉作為飾品,適合于各種性格、年齡的人佩戴。
軟玉主要產于接觸交代變質帶及淺變質巖帶的綠片巖相中,有時也可由超基性巖漿巖蝕變或變質而成。中國是世界上出產玉石最古老而又最著名的國家。最主要的產地為新疆南部的玉龍喀什河、喀拉喀什河及葉爾羌河上游的昆侖山一線,阿爾金山脈及昆侖山東延至青海和四川境內,天山山脈的部分地段也有一些產地。其它產軟玉的國家有加拿大、俄羅斯、美國、澳大利亞、新西蘭、韓國、巴西等國。