讀古典詩(shī)詞
品百味人生
養(yǎng)浩然正氣
?) 點(diǎn)擊上方綠色小喇叭收聽(tīng)
學(xué)習(xí)內(nèi)容
四時(shí)田園雜興
宋·范成大
晝出耘田夜績(jī)麻,村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜。
詩(shī)詞譯文
村子里的人們，白天在田里鋤草,夜晚在家中搓麻做繩,男男女女各有各的家務(wù)勞動(dòng)。小孩子雖然不會(huì)耕田織布,也在那桑樹(shù)陰下學(xué)著大人的樣子種瓜呢。
詞語(yǔ)注釋
1. 雜興：即興寫(xiě)來(lái)，沒(méi)有固定題材的詩(shī)篇。興”在這兒讀第四聲,在詩(shī)中指:興致;“雜興”就是各種興致。
2. 四時(shí)：四季。
3. 耘田：除草。
4. 績(jī)麻：把麻搓成線。
5. 兒女：指男女，也指年輕人。
6. 未解：不懂。
7. 供：從事，參加。
8.傍：靠近。
9.桑陰：桑就是桑樹(shù)，桑陰是桑樹(shù)成陰了，暗指到了夏天。
專家解讀
在詩(shī)歌多彩的王國(guó)里，很多詩(shī)人常以描寫(xiě)鄉(xiāng)村生活、田園風(fēng)光為主，留下了許多不朽的詩(shī)篇，這種詩(shī)，就叫田園詩(shī)。南宋詩(shī)人范成大退居家鄉(xiāng)后寫(xiě)了一組大型的田園詩(shī)，這組田園詩(shī)宛如農(nóng)村生活的長(zhǎng)幅畫(huà)卷，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。詩(shī)歌描寫(xiě)了農(nóng)村不同季節(jié)的不同景色和農(nóng)民的豐富生活，同時(shí)也反映了農(nóng)民遭受的剝削以及生活的困苦，給后人繪制了一幅生動(dòng)的田園農(nóng)作動(dòng)態(tài)圖。
今天這首《四時(shí)田園雜興》是組詩(shī)中的其中一首，向我們描繪了農(nóng)村夏日生活中的一個(gè)動(dòng)人場(chǎng)景。這種詩(shī)歌是詩(shī)人范成大生命的一種沖動(dòng)，感情的一種傾訴。讓我們體會(huì)到作品的自然、質(zhì)樸、和諧、靜謐的鄉(xiāng)情之外，又感受到了濃濃的鄉(xiāng)土氣息的田園生活之快樂(lè)，使人陶醉其間。
“鄉(xiāng)下人家，不論什么時(shí)候，不論什么季節(jié)，都是一道獨(dú)特、迷人的風(fēng)景。”“晝出耘田夜績(jī)麻”首句就告訴我們：鄉(xiāng)下人白天下田去除草，晚上還在搓麻線。“耘田”這是男人們干的活。“績(jī)麻”是婦女們?cè)诎滋旄赏陝e的活后，晚上就搓麻線，再織成布。這句是直接描寫(xiě)大型的勞動(dòng)場(chǎng)面。 而“童孫未解供耕織”，則寫(xiě)出了那些孩子們，從小耳濡目染，喜愛(ài)勞動(dòng)的調(diào)皮可愛(ài)的神韻，于是“也傍桑陰學(xué)種瓜”的動(dòng)人場(chǎng)景躍然紙上。這雖是農(nóng)村中常見(jiàn)的現(xiàn)象，卻頗有特色，充分表現(xiàn)了農(nóng)村兒童的天真情趣，給我們展現(xiàn)出一幅和諧而令人向往的田園生活畫(huà)面。
知識(shí)拓展
范成大是一位出色的田園詩(shī)人，也是一個(gè)關(guān)心國(guó)事、勤于政務(wù)、同情人民疾苦的士大夫。他的憂國(guó)恤民的一貫思想在其詩(shī)歌創(chuàng)作中得到了充分的體現(xiàn)，他的詩(shī)，以反映農(nóng)村社會(huì)生活圖景的作品成就最高，這首《四時(shí)田園雜興》不僅描寫(xiě)了緊張而又愉快的勞動(dòng)場(chǎng)面和田園生活的美好，還展現(xiàn)出，在那鄉(xiāng)村中的一草一木，一景一物，還有那各種各樣的人，都是如此充滿生機(jī)與活力。只有熱愛(ài)生活的人才能捕捉到這樣的生機(jī)和活力，詩(shī)人范成大就是這樣一位優(yōu)秀的詩(shī)人，讓我們感受到古老的鄉(xiāng)村是那么恬美、秀麗，字字句句中都洋溢著一種平和、寧?kù)o的氣氛。鄉(xiāng)下人雖然辛苦，但是，回到家，看到妻兒各做著各的事情，那種溫馨，使勞動(dòng)的疲倦頓失，化成快樂(lè)與滿足。這是一種發(fā)自內(nèi)心的滿足與快樂(lè)！也恰恰是父母這種勤勞的品質(zhì)感染了村莊里的孩童，讓他們從小喜歡上了勞動(dòng)，做著自己力所能及的事。正是這樣和諧、恬適的勞動(dòng)場(chǎng)面感染了詩(shī)人，讓他深深地愛(ài)上了這片土地，愛(ài)上了這里勤勞樸實(shí)的人們，更愛(ài)上了這溫馨美好的田園生活，當(dāng)然，也感染著我們這些生活在快節(jié)奏中的現(xiàn)代人。
考試鏈接
課后思考題
1、《四時(shí)田園雜興》是( )代詩(shī)人( )寫(xiě)的,詩(shī)中描寫(xiě)人們( )季的勞動(dòng)場(chǎng)景。
2、詩(shī)中寫(xiě)孩童“也傍桑陰學(xué)種瓜”的細(xì)節(jié)，意在表現(xiàn)什么？詩(shī)中流露出作者怎樣的思想感情？
上期思考題答案
要珍惜時(shí)光,若一味虛度光陰，必將一事無(wú)成。
—— The End ——
聯(lián)系客服
