經(jīng)常有人問,作詩用平水韻,需要背誦嗎?
常用字不妨背一下,作詩多了,有些字自然會(huì)記住。但是,平水韻那么多的字,我們是背不完的。老街記憶力不太好,作詩也是經(jīng)常查詢韻書。當(dāng)然,現(xiàn)在有手機(jī)有電腦,查起來簡(jiǎn)單多了。
那么,古人是怎么處理這個(gè)問題呢?其實(shí)一樣,常用字自然能記住,記不住的字就查韻書。而且,古代科舉考試考詩賦時(shí),很多朝代在考場(chǎng)是可以查韻書的。
宋朝王溥在《唐會(huì)要》記載:
乾元初,中書舍人李揆兼禮部侍郎。揆嘗以主司取士,多不考實(shí)。徒峻其堤防,索其書策。殊不知藝不至者,居文史之囿。亦不能摛其詞藻,深昧求賢意也。
及其試進(jìn)士文章日,于中庭設(shè)五經(jīng)及各史,及《切韻》本于床。而引貢士謂之曰:國家進(jìn)士,但務(wù)得才。經(jīng)籍在此,各務(wù)尋檢。由是數(shù)日之間。美聲上聞。
唐朝肅宗乾元(758-760)年間,中書舍人李揆說,科舉考試選拔人才,不是考察記憶能力,而是考察他們的創(chuàng)作能力。因此他在主持詩賦考試的時(shí)候,在考場(chǎng)提供經(jīng)史和《切韻》以供查詢。
《切韻》,是隋朝陸法言與8位學(xué)者一起編撰的第一本韻書,是詩人作詩用韻的官方指定韻書。
唐中宗時(shí)期,王仁煦在其基礎(chǔ)上整理增訂而成《刊謬補(bǔ)缺切韻》;在唐玄宗開元二十年(公元732年)左右,孫愐又編撰了一個(gè)增修本《唐韻》。這些都是《切韻》增訂版本。
《宋會(huì)要輯稿·選舉三》中加載:
四年五月二十七日,翰林學(xué)士晁迥等言:準(zhǔn)詔詳定禮部貢院條制,請(qǐng)進(jìn)士就試日,不得張燭,亦不得將入茶擔(dān)火燎。湯茶官備。試詩賦日,止許將入《切韻》、《押韻》、《韻略》,余書悉禁。
宋真宗大中祥符四年,晁迥(948~1031)提到,科舉考場(chǎng)中,允許帶入《切韻》、《押韻》、《韻略》,其他的書一概不允許帶入。
《韻略》即《禮部韻略》。宋真宗大中祥符元年,陳彭年、丘雍等人增廣《切韻》而作《大宋重修廣韻》,收字26194,較陸法言《切韻》 增加14036字。《禮部韻略》是《廣韻》的略本,僅僅收錄了常用的9590字,.專門為了科舉使用。
但是考生們攜帶韻書進(jìn)考場(chǎng)時(shí),總是不法之徒夾帶私貨(小抄)入內(nèi)作弊。于是皇帝下詔說,韻書也不讓帶了,改為直接發(fā)書:
詔:「今后省試、太學(xué)國子監(jiān)公試、發(fā)解銓試并試刑法,令國子監(jiān)印造《禮部韻略》、《刑統(tǒng)》律文、《紹興敕令》格式,并從官給。」上先諭宰執(zhí)曰:「自來舉人許帶《禮部韻略》入試院,多緣此夾帶別文字,難以檢察。」故有是詔。
國子監(jiān)負(fù)責(zé)印刷《韻略》等工具書,直接放在考場(chǎng)里給考生使用。這樣杜絕考生攜帶小抄入內(nèi)。
我們平時(shí)作詩,如果失察,很容易平仄用錯(cuò)或者押錯(cuò)韻。古人也有這種現(xiàn)象。
科舉考試的時(shí)候,考生必須依據(jù)官方認(rèn)可的韻書作詩作賦,也會(huì)發(fā)生落韻。一旦落韻,會(huì)影響到進(jìn)士的錄取。而主考官如果錄用了落韻者,也會(huì)受到牽連影響自己的前途。
集賢校理孫錫、秘閣校理李大臨,這兩個(gè)人就因此被降職使用:
錫、大臨坐奏名舉人詩有落韻者,降諸州監(jiān)當(dāng)。《宋會(huì)要輯稿·選舉一九》
在詩賦中是否出現(xiàn)落韻,檢查的時(shí)候非常嚴(yán)格。例如“守”這個(gè)字,一字兩個(gè)含義,分別在兩個(gè)韻部:
今來本州島所申解額第四名宋倬賦壓官韻『有』字,系合于上聲四十四有內(nèi),照音釋文理壓韻。其宋倬第六韻內(nèi),『詔勸農(nóng)桑,及乎令守』,其『守令』字系去聲,四十九宥韻內(nèi)收載,釋云『諸侯為天子守土曰守』,即與上聲有字韻內(nèi)守『守義理』不同,委實(shí)落韻,合在不考之列。
南宋嘉定年間,宋倬作賦押韻用了”守“這個(gè)字:“詔勸農(nóng)桑,及乎令守”。但是“守”的這個(gè)含義在去聲【宥】韻部。而考試規(guī)定必須押上聲【有】韻部。于是被認(rèn)定為落韻。落韻的結(jié)果是:
國子監(jiān)再行契勘,依貢舉條式,宋倬詩賦委是落韻不合格,合行駁放,乞施行。詔依禮部所申駁放。
駁放,已發(fā)榜公布的中式者而貶黜之。可憐的宋倬已經(jīng)被錄取為第四名,卻被查出來一個(gè)字押錯(cuò)了韻,被取消了錄取資格。
一字多音異義,這種情況,雖然有韻書,也常常因?yàn)樽髡卟患?xì)心而犯錯(cuò)。
例如“不”這個(gè)字,代替“否”的意思發(fā)平聲,在【下平十一尤】。經(jīng)常用在動(dòng)詞、形容詞和其他副詞前面表示否定的“不”,是仄聲,在【入聲五物】。
又例如“中”,中間與中箭,兩個(gè)“中”肯定平仄不同,含義也不同。
落韻,也有被錄取的現(xiàn)象。文天祥在自己的狀元卷里寫到:
國初,諸老嘗以厚士習(xí)為先務(wù),寧收落韻之李迪,不取鑿說之賈邊;寧收直言之蘇轍,不取險(xiǎn)怪之劉幾。
元·馬端臨《文獻(xiàn)通考》中記載:
景德二年,親試舉人,得進(jìn)士李迪等二百四十馀人,特奏一百馀人,諸科五百馀人,諸科特奏七十馀人。先是,迪與賈邊皆有聲場(chǎng)屋,及禮部奏名,而兩人皆不與。考官取其文觀之,迪賦落韻,邊論“當(dāng)仁不讓於師”,以“師”為“眾”,與注疏異,特奏令就御試。參知政事王旦議:“落韻者失於不詳審耳;舍注疏而立異,不可輒許,恐士子從今放蕩,無所準(zhǔn)的。”遂取迪而黜邊。當(dāng)時(shí)朝論大率如此。
《宋史 列傳第四十一》中記載:“李迪、賀邊有時(shí)名,舉進(jìn)士,迪以賦落韻。”“迪以賦落韻”這句意思是李迪的“賦”落韻了,科舉的賦是“律賦”,和近體詩一樣,必須按照官方的韻書押韻。落韻了還能被錄取成為狀元,可見李迪這個(gè)人不一般。
李迪也是被錄取以后,重新審查考卷才發(fā)現(xiàn)落韻的。當(dāng)時(shí)的宰相王旦慧眼識(shí)才,頂著壓力錄取了落韻的李迪。理由是李迪水平很高,只不過出于疏忽而落韻。
李迪(971年-1047年 ),字復(fù)古,在宋真宗景德二年(1005年),李迪狀元及第。后來他兩度官至宰相,晚年以太子太傅致仕。
很多朋友感覺作詩用平水韻太麻煩,其實(shí)古人平時(shí)說話和韻書的發(fā)音也未必完全相同。除了各地方言不同以外,不同的時(shí)代口音也是有變化的。而韻書卻從隋朝一脈相承而來,沒有太大變化。
想到古代的詩人作詩也要查詢韻書,是不是感覺作詩用古韻也沒有那么麻煩了呢?
@老街味道
作詩需謹(jǐn)慎,這幾位詩人因詩而喪命
聯(lián)系客服