每年10月31日萬圣節(jié),是西方國家慶祝的一個節(jié)日,萬圣節(jié)也稱為夏末節(jié),源于愛爾蘭和英國的凱爾特的節(jié)日“薩溫節(jié)”。從公元8世紀開始,基督教會為了紀念圣人,將11月1日定為圣徒節(jié),后來與凱爾特人原有的節(jié)日相結(jié)合,于是就將10月31日定為"萬圣節(jié)之夜"。在這一天,人們會戴上種面具,穿上各種和服裝,進行索飯等活動,節(jié)日延續(xù)至今。
現(xiàn)在的萬圣節(jié)已經(jīng)演變?yōu)楹⒆觽冄b扮成各種角色,參加“敲門逃命”的日子,這一天的街頭上布滿了小鬼、小妖、小巫婆和小公主,每個人手里都拿著裝滿糖果的“敲門逃命”包。與此同時,家家戶戶的門廊前都會亮起笑臉南瓜燈,一年一度的萬圣節(jié)慶典充滿了歡樂。
看著現(xiàn)在歡樂的氣氛,很難想象在這個節(jié)日的背后,還隱藏著幾個鬼魅傳說,從南瓜燈到怪異服裝,今天流行的萬圣節(jié)與很多可怕的歷史有關(guān)。
萬圣節(jié)的傳說
在古老的凱爾特異教節(jié)日“薩溫節(jié)”文化中,教徒們認為在這一天鬼魂可以自由往來于人間和精靈世界。
根據(jù)歷史記載,節(jié)日當天凱爾特祭司和巫師會進行各種祭祀活動,表示對地下世界和鬼魂的尊敬,他們相信在這一天,亡魂能夠離開陰間,回到人間與親人朋友團聚。同時,精靈和妖魔鬼怪也可能會從“其他世界”(凱爾特傳統(tǒng)中指精靈世界)進入人間造成禍端。于是在這一天,凱爾特人就會穿上怪異的服裝驅(qū)逐惡靈,迎接親人靈魂的到來。
隨著時代的變遷,薩溫節(jié)的風俗也發(fā)生了變化。現(xiàn)在的萬圣節(jié)活動中,人們穿著怪異服裝、戴著鬼怪裝飾品敲門討取糖果,這里的每一項環(huán)節(jié),都是古代薩溫節(jié)時期凱爾特人為驅(qū)逐鬼魂而進行的一些習俗。所以說圣節(jié)與古老的鬼魂傳統(tǒng)是分不開的,最本質(zhì)的意義就是源于人類對死亡和hereafter的好奇與畏懼。
萬圣節(jié)與南瓜燈
萬圣節(jié)期間雕刻“南瓜燈”已成為一種傳統(tǒng),這一習俗源于愛爾蘭神話中的“吝嗇的杰克”。在愛爾蘭神話里,杰克是一個非常吝嗇的人,他利用狡猾的手段騙過了魔鬼,杰克讓魔鬼許下諾言,在他死后魔鬼不會來接他的靈魂。在杰克死后,靈魂只能在地獄和天堂之間徘徊,他手拿一個用南瓜或甜菜根雕成的燈,一塊燃燒的煤塊在燈里照明,于是 “吝嗇的杰克”就變成了“南瓜燈杰克”。
最初,愛爾蘭人是用甜菜根雕刻成“杰克燈”的,因為南瓜在不列顛群島并不常見,后來這一這一習俗傳到北美,因這里盛產(chǎn)南瓜,于是南瓜就成為最流行的選擇。
萬圣節(jié)晚餐“啞餐”
與雕刻“南瓜燈”的傳統(tǒng)一樣, “啞餐”的習俗也起源于古代凱爾特人,點燃 “南瓜燈”的目的是為了驅(qū)邪避祟,而“啞餐”的目的是為了歡迎和招待已逝親人的靈魂。
“啞餐”的習俗是在萬圣節(jié)當晚,人們會在家中為去世的親人準備一頓豐盛的晚餐,再為亡者留下一套餐具和一個空余的座椅,以此歡迎親人的亡靈來此休憩用餐。為了尊重可能在場的亡靈,不打擾亡靈的用餐,通常是在靜默中進行,所以就稱為“啞餐”。“啞餐”是萬圣節(jié)傳統(tǒng)中的重要一環(huán),體現(xiàn)了凱爾特人對亡者的緬懷之情。
乞討糖果
讓孩子們打扮成精靈乞討糖果這一環(huán)節(jié),與萬圣節(jié)的真實傳統(tǒng)有很大的不同,古人認為萬圣節(jié)之夜是靈魂自由出行的日子,所以在人們外出時為了保護自由,會打扮成各種鬼怪、精靈或女巫。古人認為,如果打扮成惡靈的樣子,那些游蕩的靈魂就很難識破他的真實身份,也就不會傷害人類了。
所以,讓孩子們打扮成各種怪異形象,本意并不是為了讓孩子們?nèi)ム従蛹移蛴懱枪抢^承了萬圣節(jié)之夜的傳統(tǒng),所采取的一種自我保護方式。隨著時間的推移,這個傳統(tǒng)逐漸演變,與乞討糖果的活動相結(jié)合,成為我們今天熟知的萬圣節(jié)風俗之一。