作者：X29
昨日，迪士尼發(fā)布了真人版電影《花木蘭》的首支預(yù)告。瞬間國內(nèi)外網(wǎng)友熱議不斷。一時間，#花木蘭預(yù)告#、#劉亦菲妝容#、#國外網(wǎng)友看花木蘭的反應(yīng)#、#花木蘭里沒有木龍須#等標(biāo)簽迅速占領(lǐng)了熱搜榜單，可見其關(guān)注度之高。
有網(wǎng)友將花木蘭的黑娃造型做成了表情包。
還有網(wǎng)友十分好奇花木蘭是如何做到“同行十二年，不知木蘭是女郎”的。
對此，我們可以根據(jù)《木蘭辭》的歷史背景來大致推測一下木蘭是如何隱藏她的女子身份的。
Guess1：
木蘭的身世背景
首先，從買駿馬等描述中可看出花木蘭家是較為富有的，在當(dāng)時有一定的經(jīng)濟(jì)條件。
其次，北魏時期是府兵制，一個村一隊府兵，木蘭和他的家人都屬于府兵。對于自己的同村人替父從軍，村民們都會守口如瓶，至少木蘭的女子身份不會被同村人揭露。
Guess2：
①木蘭時期的歷史背景
木蘭辭作為北朝作品，從文中屢稱可汗可以看出，作者和主角有可能是北方少數(shù)民族。因此，木蘭應(yīng)該是在草原上騎馬射箭長大的，體力和體格都不會輸與同族男子，所以不會像柔弱漢女一般，被一眼看穿是女扮男裝。
圖片來源：@SnLola
②木蘭時期民風(fēng)開化
花木蘭的故事發(fā)生在魏晉南北朝時期，那個時代民風(fēng)開放，人們對于男女服裝與發(fā)式的要求也沒有我們想象中嚴(yán)格。有很多文人都是扮成女裝上街的。而且大多數(shù)文人長相都很秀氣。因此，就算木蘭看起來文弱，大家也不會懷疑她的身份。
圖片來源：@畫畫的七十三
Guess3：
經(jīng)歷戰(zhàn)爭洗禮后的木蘭，女性特征淡化
經(jīng)過戰(zhàn)爭洗禮后的花木蘭，身型特征看起來都不像嬌弱的女子。其女子身份自然也就不容易被識破。
question1：
來姨媽了怎么辦？
當(dāng)時戰(zhàn)爭的艱苦環(huán)境遠(yuǎn)非今人能夠想象，長期處在這種四處轉(zhuǎn)戰(zhàn)，又缺衣少食的環(huán)境中，無可避免地會造成某種程度的生理病變——比如閉經(jīng)、女性性征衰減、骨密度增強(qiáng)骨骼粗壯、肌肉豐隆等問題。（這一點(diǎn)可以參看圣女貞德，據(jù)說她也出現(xiàn)了閉經(jīng)現(xiàn)象，且一度被英國人懷疑并非女兒身。）所以，我們猜測木蘭也可能出現(xiàn)這種閉經(jīng)的生理現(xiàn)象，自然也就不用擔(dān)心怎么解決大姨媽的問題。
圖片來源：@項zxx
question2：
上廁所怎么解決？
首先，在行軍途中，軍隊駐扎之后是會規(guī)定地方上廁所的。任何人不得隨意進(jìn)出軍營，以防有奸細(xì)混入。所以，一般軍隊都會在合適的地方挖個大坑，以便士兵們解決上廁所的問題。
其次，當(dāng)時的部隊實行的是府兵制。也就是說花木蘭周邊的戰(zhàn)友有可能都是花木蘭家附近的人，甚至很多還是一起長大的伙伴，大家對于木蘭的身份都是知情的。所以，在木蘭需要解決上廁所問題的時候，他（她）們還會盡可能想辦法幫助她。
再然后，隨著花木蘭屢立戰(zhàn)功，有了自己的營帳。也就是說擁有了自己的私人空間，所以上廁所這類事情就迎刃而解了。
綜上所述呢，花木蘭的女子身份隱藏了十二年之久也就不足為奇了。
其實，在當(dāng)初選角的時候也有網(wǎng)友質(zhì)疑長相清麗的神仙姐姐是否能還原在從軍過程中隱藏女子身份的花木蘭。
但本身就素顏拍攝的劉亦菲再加上迪士尼的化妝技術(shù)，有神仙姐姐之稱的劉亦菲都讓我們難辨雌雄。因此，有以上多種可隱藏身份條件的木蘭就更不容易被人們發(fā)現(xiàn)她的女子身份啦。
與此同時，花木蘭作為迪士尼系列唯一的亞裔Chinese princess，影片自然受到多國關(guān)注。一方面，萬眾期待。另一方面，也承受著不小的壓力。
有中國網(wǎng)友就對預(yù)告中傳統(tǒng)文化的把握度產(chǎn)生了質(zhì)疑，比如說對于出現(xiàn)在預(yù)告中的福建土樓產(chǎn)生了不小的爭議。同時，還有人吐槽預(yù)告中木蘭的妝容，質(zhì)疑其更像是日本藝伎妝容。
但其實對于木蘭時期的妝容，電影中的還原度還是頗高的。
其實，《花木蘭》并不是迪士尼頭一回引用中國題材和中國元素。此前的《功夫熊貓》也是迪士尼嘗試以中國文化為背景制作動漫的成功之作。甚至，在外國童話故事《長發(fā)公主》中也曾運(yùn)用到中國元素（片中出現(xiàn)孔明燈等中國元素）。
并且此次真人版電影的主角也基本是全亞裔，還有中國頂尖級演員的加持，包括鞏俐（飾演反派女巫“仙狼”）、李連杰（飾演皇帝）、鄭佩佩（飾演媒婆）、甄子丹（飾演花木蘭導(dǎo)師）。此外男主是來自新西蘭的華裔，安佑森（陳洪輝）。以上都足夠看出迪士尼對中國題材的尊重與重視程度。
最后，出于中外本身的文化差異，國外對中國傳統(tǒng)文化的把握度我們大可不必過高要求。正如網(wǎng)友所說，作為被迪士尼光環(huán)加持，輸出世界的第一個“Chinese princess”，這本身就已經(jīng)令我們感到驕傲。
圖片來源：@茶蕪此人
