湖南大學 碩士學位論文
因情而死，因死而生——渡邊淳一女性書寫的文化內涵探尋 姓名：安妮 申請學位級別：碩士 專業：比較文學與世界文學 指導教師：劉舸 20090427 岡情而死，岡死而生——渡邊濘一女性忙寫的文化內涵探尋 摘 要 堅守在嚴肅文學陣地上的渡邊淳一，他積極地關注現代日本社會中人的生存
狀態，探尋死亡的意義并探索性的領域。同時，渡邊被稱為“日本現代文學情愛
大師”，他的文學創作專注于人物的感情描寫，深入社會婚戀生活本質，深刻探
究女性情愛觀。因此，他筆下的女性形象特色突出，思想豐富，在整個日本文學，
乃至世界文學領域都具有特色。 本論文分為以下四個部分：第一部分主要論述渡邊筆下女性的傳統色彩和現
代意識，她們是傳統與現代的融合體；第二部分主要論述了渡邊式女性獨立的婚
戀觀，以此也反映出了渡邊本人以情愛的自由追求反抗社會倫理道德束縛的意
識；第三部分則是從死亡的角度探究渡邊作品中唯美女性對美與愛的執著追求，
生死的人類學意義也同樣值得探討：結語部分則以渡邊及其筆下女性的“不死鳥'
情結和理想作了簡要總結。 本論文既對渡邊筆下的女性形象進行重點分析，也通過渡邊本人的情感經歷
直接探討了理想女性的情愛觀：因情而死，因死而生的情愛追求。從中我們可以
看到渡邊式女性對待社會、生活、婚戀以及生死的獨特觀點，也可以反映出渡邊
本人對于人性、社會、倫理等的深刻思考。從某種意義來說，渡邊文學不僅代表
著日本文學的走向之一，具有特殊性、民族性，而且具有普遍性、世界性。
