“星巴克咖啡今日特惠,買一贈一”
這么讀起來好像很平常,
但是用天津話讀起來,
沒想到就這么火了!
網友@喜脈洗脈
近日在天津某711門口拍到的視頻,
只有7秒,但是保證您看了會笑:
天津話自帶的一個特性就是
“毀掉一切小清新”
加上這個無敵的大喇叭
星巴克愣是喊出了老豆腐的味道
天津話真的是自帶幽默屬性
全國各地的網友聽完都紛紛表示:
“太可愛了,說嘛也得買一杯!”
網友@我只是個孤獨的小號分分彩信譽群
貼心的去錄制了完整版
這大喇叭,這聲音,真的是非常逗了。
更有網友甚至只用簡單一招
讓你siri都學會天津話了!
網友紛紛表示:心疼Siri
@奶茶味的周杰倫:Siri:來中國上班真難啊
@過氣網貓:Siri:我不想讀。
@對象:怎么你們的siri都成精了??
@咬一口桃兒的牙牙:siri:在外務工真的難。
@天天有一點累:siri:還得掌握方言。
附贈天津話教程
“性拔克卡匪,霾椅憎椅,
鳩勁兒個怡舔了昂,換鷹選購了!!!!“
說到天津話很多人最先想到的就是很幽默,很好玩。來過天津的朋友對天津人說話都印象深刻,天津人說話是很有特點的,即便是在春晚的舞臺上也常常會在小品相聲中加入天津話的元素,使作品更豐富更有張力。可見天津話天津口音有著獨特的魅力。但是天津話又有著自己的特點,很多人喜歡學說天津話,天津口音是很難模仿的一種語言。
天津的口音可不僅僅是大家在電視上聽到的那種,雖然我是個天津人,但我一直也比較好奇,天津的語言很奇怪,市區的人說話一個樣,周邊郊縣的人說話則是各種口音都有,一個地方一個樣。塘沽區跟市區差不多,但塘沽跟周邊的語言又不一樣。好像其它城市就不是這樣,市區人說話跟郊縣人說話幾乎是一樣的。同樣都是天津人,說話的口音卻不相同,如果你了解你一聽就能聽出這個人到底是在市區的還是在哪個郊縣的。
天津方言屬于“孤島方言”
天津話并不是像別的地方一樣,他不是由周邊語言發展來的,與周邊地區的語音、語調都不同。去過安徽宿縣的人都有感受,天津話和那里人的口音很像。
天津也算是個移民城市,據說最早的時候是明初燕王把安徽和蘇北的士兵帶到了這里,在天津筑城,也就是天津衛。天津建衛600年,當時來的那些士兵把自己的親人家屬也帶到了天津,到這里世代生活下去,也就是天津市區里的老天津人。塘沽距離市區有一段距離,那里也有一部分士兵在駐守那里,漸漸也形成了和市區不太一樣自己的口音。但是和市區的口音相差不是很大,但是仔細聽還是能分辨出來的,塘沽口音更輕一些。
四郊五縣距離哪里近,口音就偏向哪多一些分分彩信譽群
我們常說的天津的四郊是指現在的津南、北辰、東麗、西青,五縣則是武清、靜海、寶坻、寧和、薊縣,這些地方都屬于天津。這些地方的口音和市區有很大差別,這些地方屬于距離哪里近就像那一邊多一些。寶坻和寧河口音好像還相近一點,都有點像唐山口音,在武清的人說話就感覺像北京口音多一些。
現在隨著普通話的推廣,其實年輕一代的天津人說話口音不像過去一樣了,基本上還是普通話多一些,一些老人們的天津話口音會相對濃一些。語言是一個很有意思的學問,無論是天津話也好,還是其它地方方言,方言其實也代表著那個地方的民俗歷史,是最好的史學參考,值得保護和研究的。