其實一直在寫書單,我的公眾號書單也很多,還有分階段的,今天就給大家好好總結一下這些年學霸們從KET走向CAE或者CPE巔峰最愛的那些原版書!
一、啟蒙階段
啟蒙階段還是推薦大家多帶孩子看各種各樣的繪本,繪本非常適合孩子。看繪本的時候也可以搭配簡單的分級讀物,眾所周知的I CAN READ 系列,
STEP INTO REDDING (1-5級),《RAZ》分級讀物,《我的第一套圖書館》,《牛津閱讀樹1-12》,《大貓系列》等等等等,同時也涵蓋暨大出版社比如氣球出版社、牛津出版社、學樂出版社等等。這類啟蒙分級讀物的資源在互聯網隨便一搜,就非常豐富,我這里不贅述。下面給一些全美孩子啟蒙階段最愛的系列,大家看圖即可。
二、走向KET也就是A2水平階段
走過了繪本和分級讀物的前幾個級別,孩子們就要走入獨立閱讀的一些分級讀物和初章書階段了。書籍的配圖明顯減少,文字逐步增加。這個階段的家長也往往考慮去考個劍橋KET證書啦。
一般有些孩子啟蒙會比較早,進入初章書閱讀的時候也會比較早,比如有些孩子4-5歲就已經進入全文字配少量圖片的初章書了。但是人體有個性差異化,有些孩子英語也會很好,但是進入初章閱讀可能要到小學4年級或者5年級,這些我也見的比較多。起步晚或者進入初章閱讀時期比較晚,請大家不要著急,陪伴閱讀,自然早晚會成為學霸。那么初章階段學霸們都讀過那些書呢?
《神奇的樹屋》、《瘋狂狂學校》、《神奇樹屋》、《老鼠記者》、《Junie B.Jones》系列27本、《The boxcar children 棚車少年》、《淘氣包亨利》、《Frog and Toad 系列》、《Winnie the Pooh》 、《Dr. Seuss Series》、《LADYBIRD CLASSICS (甲蟲系列)》、還有Horrid Henry系列
Magic school bus、A to Z Mysteries系列《樂高》系列、《Magic Pony Carousel 》、《救生系列》《Dog man》等等。那我們接下來看看美國孩子最愛的那些書是啥。
這里面還有《蒼蠅小子》、科普讀物類,比如國家地理出版社的分級讀物和DK出版社的分級讀物,當然我們很愛的還有氣球出版社的科普類讀物以及學科出版社的一些科普類讀物。
科普人文類讀物的重要性
我們經常提及的劍橋KET、PET考試其實都是生活類的的考試,也就是強調你如何在日常生活中運用英語,把語言當做工具來掌握和熟練運用。單單從詞匯上來說,你就會發現劍橋考試里面的詞匯都是生活中最最常見和常用的一些詞匯。
我們現在還流行藍思閱讀值和AR閱讀值這類,很多父母都將此值為選書的標準。雖然我們之前是沒有這些參考值的,都是根據孩子水平喜好選書,沒有一些標準反而沒有了選書束縛,所以也挺好。不過現在也要順應時代熱潮,我也去專門看了一下藍思值。
藍思官方2019年也出了一些各年級的核心詞匯表(文末下載方式)。認真看這些詞匯,你會發現分為social studies(社會科學),math數學,science科學三類,社會科學一般包括歷史、地理、社會學和政治學;科學一般包括物理、生物、化學等。藍思官方也說藍思值是為了幫助學生一級一級往上閱讀,最終能順利達到大學要求的閱讀水平值1200L-1400L。
通過圖表我們能夠很清晰的看出每個年齡需要到達的藍思水平是多少。那阻礙閱讀的關鍵之一就是詞匯,所以藍思出了一版詞匯表。如果你平時不看社科人文數學方面的原版讀物,那么你的學科詞匯就是缺乏的,也就是你的藍思值也受一定影響的。我們來看看G1的藍思詞匯是啥樣的。
常用詞匯
科學詞匯
數學詞匯
社科詞匯
上面的G1詞匯表跟我們的劍橋考試也是完全不匹配的,因為藍思有藍思自己的測評方式和依據,他們的詞匯跟《北美3000詞》的選擇標準很像,來自課本,必讀書單,試卷常見詞匯等等。如果你想提升藍思值,也可以給孩子看看這類詞匯。不過這類詞匯我們應該在各種閱讀中習得。比如我們之前團購過的《鉛筆刀地理》,《牛津歷史》、《科學練習冊》、《新加坡數學》,《這就是物理、數學、生物》還有很多科普類的讀物等等都是讓孩子從小熟悉和積累這些詞匯的方式,這樣全方位,各類學科的補充,包羅萬象的閱讀,我們的藍思值就可以360°穩定上漲。
當然看小說也非常重要,之前我也有專題專門說明這一點。
藍思和劍橋KPF關系
前兩天群里講座也介紹過了,藍思值還有AR閱讀值(Accelerated Reader(AR)和Lexile(藍思))僅僅是測評書的復雜讀和讀者水平之間的關系的,跟劍橋考試的歐洲語言水平標準大綱沒有一毛錢的關系,也請不要混淆這兩個測評,因為混淆之后會顯得兩者都不專業。
有些人可以考試,但是閱讀不行;有些人閱讀不行,但是考試可以,我們來看一張圖片證明一下。
本圖右側就能看出,A1水平可以從-20L到650L之間的差距(第一次看到負值),這其實也是說明,您能參加劍橋的劍橋少兒英語二級考試,考得很好,但是捏,你未必會閱讀對吧。我們再看看表格C1水平,藍思值最低的是630L,最高是1280L,這說明,你藍思630L也能達到C1水平,也就是雅思7分嘍?非也非也,這只能說明你這么混淆兩個測評太不專業了。
再看看這張表,基本上也是在低級別的差距是相當大的,由此我們可以推斷,考KET的孩子你可以閱讀很厲害,也可以沒有啥閱讀水平和能力,你們都能通過考試,考優秀或者卓越。所以大家摸著小心臟問問,是否希望孩子又能考試還能具備綜合的英語運用和受益終身的強大閱讀能力。你有FCE或者CAE證書,未必能應付國外大學的各種學術閱讀和人物,但是你有強大閱讀能力,那么恭喜你,你可以達到更高的高度。因為大學的閱讀教科書目藍思是這樣的:
這里還要提醒一下,選書不能只看藍思值,我們看下圖:
圖內闡明了藍思的書的復雜度與讀者理解程度之間的關系。比如一本1000L的書給到藍思水平只有750L的學生看(可能你已經進入大學,而且持有雅思6.5或者相關水平證書考進去的)理解水平只有50%。藍思官方也說明,我們的值只是一項選書參考標準(且還是給老師用的多,老師用才專業),還有更多維度的參考標準,比如讀者年齡、心智、愛好、出書目的等等,不能僅靠一個值來選書的。
說了這么多,我們轉回主題,繼續聊書單!
三、PET也就是B1-B2水平階段
往往過了初章就是中章,也未必非要跟考試相匹配,孩子根據自己的喜好看書就可以了,那學霸們在這一階段看的是啥捏,我來綜合列舉一下:
《老鼠記者》全套、《羅爾德 達爾》、《懷特三部曲》、《小屁孩日記》、《柳林風聲》、《綠山墻的安妮》、《哈利波特》、《波西杰克遜》系列、《兒童短篇小說全集》、《經典童話》、《安徒生童話全集》、《The 39 CLUES 》12本、《名著改編系列Robinson Crusoe Treasure Island The Old Man and the Sea Little Princess The secret garden Daddy -Long-Legs The Wonderful Wizard of OZ The Happy Prince Great Expectations Alice's Adventures In Wonderland Jane Eyre Peter Pan 》等。
《東方朗文國際悅讀系列叢書》(從小學高年級—大學六級 共32本)(名著居多)、
輕松英語名作欣賞》(小學版和中學版,最高級別高三 共64本)、《中學生百科英語》(4本)、《外研社—朗文中學英語分級閱讀(3級、5級、7級、9級共四級)》
名著系列還有一套也很好,也是一個CAE孩子媽分享的《世界名著少兒讀本系列 Classic Starts 》,見圖:
還有《牛津故事樂園》、《國家地理兒童百科》、《安徒生童話》、《格林童話》、《一千零一夜》、《伊索寓言》、《希臘神話》、《外國兒童短篇小說全集》、《HORRID HENRY’S DREADFUL DEEDS》、《Ramona Quimby Series by Beverly Cleary》、《THE MYSTERIOUS BENEDICT SOCIETY COLLECTION (3本)》、《可怕的科學、歷史、數學、地理》系列。
看累了么,還有:
《The Enchanted Forest 魔法森林/迷惑森林 (4部)》、《The Secrets of Droon多倫王國的秘密》、《Warriors貓武士系列》、《Skulduggery Pleasant 怪俠S.P.先生(9部)》等等。
此外還有《大衛系列》、《who was、is》、《where is 》、《what is》、《世界歷史故事》等等,這些我們以前都做過推送的書。
那我們接下來再繼續看看美國孩子這個階段最愛的是哪些呢?
四、FCE也就是B2-C1 甚至更高水平階段
這一階段基本上就是打開了孩子閱讀的大門,無論是在這之前是否是個非常厲害的小書蟲,在這一階段,基本上你都能看很多讀物了,不是小書蟲也可以通過培養閱讀習慣,慢慢為厲害的小書蟲了。(前面我已經提到過,考試和閱讀水平不能劃等號)。那這一階段除了讀物還有一些很有意思的提升英語水平的書目,都可以看。
《納尼亞傳奇》、《希臘神話》等各種神話、《可怕的歷史和地理系列》、《霍比特人》、《老人與海》、《饑餓游戲》、《指環王》、《星球大戰全集》、《安德的游戲》、《百萬英鎊》、《魯濱遜漂流記》、《指環王》、《地心游記》、《金銀島》、《貓武士》、《福爾摩斯》、《戰馬》、《不幸事件》、《黑暗物質》、《美國地理史》、《美國歷史》、《美國藝術史》、《人類簡史》、《萬物簡史A Short History of Nearly Everything》該作者的Bill的其他書籍、《BBC英國史》、《暮光之城》、《His Dark Materials 黑暗物質三部曲》、《Artemis Fowl (阿特米斯奇幻歷險)》、《SEEKERS系列》、《Tell me》科普系列、《目擊者》等,
還有:
366 wonders of the world
Children’s British History Encyclope
The Salem Witch
Children’s Great Explorers Encyclopedia
The New Children’s Encyclopedia
Science Explorer系列
The Bone People
A_Brief_History_of_Time_
Michael Morpurgo的作品:(以前團過8本)
War Horse
Private Peaceful
Running Wild
Little Foxes
Kensuke’s Kingdom
Born to Run
《IN action 畫里畫外》系列提高語用,習語俗語,短語詞組,動介搭配等等。
紐伯瑞兒童文學獎獲獎作品:(只有部分寫這里了 我推送里面推薦了很多)
My Father's Dragon三部曲
1990 newbery Number the Stars by Lois Lowry
1994 newbery The Giver by Lois Lowry
2001 newbery Because of Winn-Dixie by Kate DiCamillo –
2008 Caldecott The Invention of Hugo Cabret by Brian Selznick
2008 newbery Elijah of buxton by christopher paul Curtis
2008 newbery Feathers by Jacqueline Woods
2009 newbery Savvy by Ingrid Law
2009 newbery The Underneath (木屋下的守護者)by Kathi Appelt
2010 National Book Awards Mockingbird by Kathryn Erskine
2010 newbery The Evolution of Calpurnia Tate by Jacqueline Kelly
2010 newbery The Mostly True Adventures of Homer P. Figg by Rodman Philbrick
2010 newbery When You Reach Me by Rebecca Stead
2010 newbery Where the Mountain Meets the Moon by Grace Lin (月夜仙蹤)
2011 newbery Moon Over Manifest by Clare Vanderpoo_
2011 newbery One Crazy Summer by Rita Williams-Garcia
2011 newbery turtle in the paradise by Jennifer L.Holm
這一階段一些學霸比較喜歡的:(很多我們都團購過啊)
《古國三部曲》、《饑餓游戲》、《殺死一只知更鳥》《黑暗之塔系列》、《暮光之城》、《遺產四部曲》、《圣杯神器系列》、《銀河漫游指南系列》、《海伯利安系列》、《阿西莫夫作品》、《丹.布朗作品》、《萬物簡史》、《時間簡史》等霍金的作品、《蘇菲的世界》、《反烏托邦作品》、《英國簡史》、《英國歷史》、《美國歷史》、《世界歷史》、《人類簡史》、《世紀三部曲》、《中世紀三部曲》等等。
還有哈:(加書名號好累啊哈哈哈,我就這樣貼)
魔界、冰與火之歌、遠古幽暗紀年系列、哈利波特、波西、地海傳奇、分歧者三部曲、天才的神秘會社、埃及游戲、墨水心、黑色蔓延等。
其實還有各種小說,還沒有貼出來。我們現在看看美國孩子在高年級非常愛看的必讀書,有很多是重合的。
大家可以根據上面的中文名選書,也是根據英文名選書。那其實還有G9-G11的書單,我就補貼這里,大家可以看我下面的相關推送。
多說一句
其實很多孩子只看了書單里面的部分書,也到了CPE的級別,閱讀值也達到了國外大學要求的水平;有些孩子呢,這上面有的和沒有的書都看過了,簡直就是看了幾個圖書館,這些孩子父母對買書架那是超級有經驗的,我通過他們推薦能夠買到很好,能放很讀書且占地空間小的書架。
其實現在還是好多這類博覽群書的孩子,你看看他們看過的書,就感覺自己孩子看的書是冰山一角。很多人不相信為什么有些孩子不背單詞啊,總覺得需要查詞啥的,你看看學霸書蟲的積累量就知道了。
還有一些家長質疑,這孩子到底多大了啊,看了這么多書,哪里來的這么多時間啊。學霸書蟲是離不開書的,書就是他們的血液,走到哪里書到哪里,利用各種縫隙時間看書,估計除了洗澡沒辦法看書,其他時間都看書吧,連跑步機上都要看書!還有為了看書不睡覺的,一天一夜搞定暮光之城4本的這種瘋子。哈哈哈,看了今天的推送是否受刺激了?
其實父母需要做的就是把某一階段的書買回家,放在書柜上面,孩子雖然現在沒有看,但是看家里這么多,他總有一天會取下一本,發現圖書之好的。有些是現階段看不了,但是過段時間拿出來,孩子又很愛的。孩子是不斷成長的個體,所以我們的書籍也要不斷變化,多讀書,讀好書,為孩子不斷供給營養是我們家長的使命和職責。
本次推薦的都是一些學霸孩子們的私人書單,收錄不是很完整,因為學霸還在成長哈哈哈。我們推廣閱讀的會不斷發現好書推出,請大家多多關注,為家長選好書做個參考。
文末福利
藍思閱讀官方詞匯表拿到手后,大家可以讓孩子過一下,看看是不是都認識呢?閱讀詞匯當然不要求寫,要求的是明白中英文意思,在閱讀中讀懂即可。照理說,一個藍思600L的孩子是認識G1和G2大部分85%以上詞匯的。(個人觀點)
Lexile(藍思)官網:www.lexile.com
Accelerated Reader(AR)閱讀值官網:www.arbookfinder.com
獲取方式:
掃二維碼加小助手微信,進入閱讀群,我們閱讀群內分享一下。
最后附上藍思和AR值比照圖