閱讀下面的文言文,完成10~13題。
唐憲宗元和七年秋八月戊戌,魏博節度使田季安薨。子懷諫為副大使,知軍務,時年十一。召田興為步射都知兵馬使。辛亥,上與宰相議魏博事,李吉甫請興兵討之,李絳以為魏博不必用兵,當自歸朝廷。吉甫盛陳不可不用兵之狀,上曰:“朕意亦以為然。”絳曰:“今懷諫乳臭子,不能自聽斷,軍府大權,必有所歸,諸將厚薄不均,怨怒必起,不相服從。然則向日分兵之策,適足為今日禍亂之階也。至時惟在朝廷應之敏速中其機會不愛爵祿以賞其人使兩河藩鎮聞之恐其麾下效之以取朝廷之賞必皆恐懼爭為恭順矣此所謂不戰而屈人兵者也。”上曰:“善。”
冬十月乙未,魏博監軍以擁興之狀聞。上亟召宰相,謂李絳曰:“卿揣魏博若符契。”李吉甫請遣中使宣慰以觀其變,李絳曰:“不可。今田興奉其土地兵眾,坐待詔命,不乘此際推心撫納,結以大恩,必待敕使至彼,持將士表來為請節鉞,然后與之,則是恩出于下,非出于上,將士為重,朝廷為輕,其感戴之心亦非今日之比也。”上欲且除留后,絳曰:“興恭順如此,自非恩出不次,則無以使之感激殊常。”上從之。甲辰,以興為魏博節度使。興感恩流涕,士眾無不鼓舞。李絳又言:“魏博五十余年不沾皇化,請發內庫錢百五十萬緡以賜之。”左右宦官以為:“所與太多,后有此比,將何以給之?”上以語絳,絳曰:“田興不貪專地之利,不顧四鄰之患。歸命圣朝,陛下奈何愛小費而遺大計,不以收一道人心!”上悅,十一月辛酉,遣知制誥裴度至魏博宣慰,以錢百五十萬緡賞軍士,六州百姓給復一年。軍士受賜,歡聲如雷。成德、兗鄆使者數輩見之,相顧失色,嘆曰:“倔強者果何益乎!”八年春正月辛卯,賜魏博節度使田興名弘正。十四年秋八月己未,田弘正入朝。上待之尤厚,以田弘正兼侍中。兄弟子侄皆仕諸朝,上皆擢居顯列,朱紫盈庭,時人榮之。
(節選自《通鑒紀事本末·魏博歸朝》)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.至時/惟在朝廷應之/敏速中其機會/不愛爵祿以賞其人/使兩河藩鎮聞之/恐其麾下效之以取朝廷之賞/必皆恐懼/爭為恭順矣/
B.至時/惟在朝廷應之/敏速中其機會/不愛爵祿以賞其人/使兩河藩鎮聞之/恐其麾下/效之以取朝廷之賞/必皆恐懼/爭為恭順矣/
C.至時/惟在朝廷應之敏速/中其機會/不愛爵祿以賞其人/使兩河藩鎮聞之/恐其麾下/效之以取朝廷之賞/必皆恐懼/爭為恭順矣/
D.至時/惟在朝廷應之敏速/中其機會/不愛爵祿以賞其人/使兩河藩鎮聞之/恐其麾下效之以取朝廷之賞/必皆恐懼/爭為恭順矣/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.戊戌,為干支之一,歷法上可用天干地支結合來紀年或紀日,文中是紀日。
B.乳臭子,乳臭,意思是奶腥氣;“乳臭子”是對年輕人的蔑稱,謂年幼無知。
C.符契,古代用竹板或金屬制成的一種信物,剖開后,雙方各執相等的一半。
D.節鉞,是符節與斧鉞的合稱,古代授與官員或將帥,作為加重權力的標志。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是(3分)
A.魏博節度使田季安死后,憲宗和宰相商議魏博之事,李吉甫主張用武力攻伐,李絳認為不應該這樣。
B.李絳富有治國理政的才能,多次向皇帝提出使魏博歸順朝廷的策略,魏博將士百姓對他非常感激。
C.在李絳的勸諫下,皇帝派裴度以重金獎賞軍士,免除六州的百姓一年的賦稅,使得諸多州鎮驚嘆震恐。
D.田興不貪圖獨占一地之利,不顧四鄰可能的侵擾而歸順朝廷,受到朝廷的優待,并被賜名為“弘正”。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)左右宦官以為:“所與太多,后有此比,將何以給之?”
(2)兄弟子侄皆仕諸朝,上皆擢居顯列,朱紫盈庭,時人榮之。
10.D【解析】句意:到這個時候,只有在朝廷中反應迅速,抓住機會,不吝惜爵祿來賞賜他們的人,使兩河的藩鎮聽聞,恐怕他的部下都爭著效仿來取得朝廷的賞賜,一定都會十分恐懼,就會爭著恭敬地歸順朝廷了。“敏速”是在后修飾“應”的速度,為補語,中間不應斷開,排除A、B。“效之”是“麾下”的謂賓,中間不應斷開,排除C。
11.C【解析】C項,“剖開后,雙方各執相等的一半”錯誤,符契拆開的兩半不一定是相等的。
12.B【解析】B項,“魏博將士百姓對他非常感激”有誤。感激的是朝廷,對李絳的感激沒有依據。
13.(1)身邊親近的宦官認為:“所給的賞賜太多,如果以后以此來比照,將拿什么供給他們呢?”
(2)兄、弟、子、侄都在朝廷做官,皇帝都提拔他們在高貴之位,高官滿庭,當時人們認為是榮耀的。
【解析】(1)“所與”,所給的賞賜;“比”,比照;“何以”,用什么。
(2)“仕”,做官;“盈”,滿;“榮”,認為榮耀。
【參考譯文】
唐憲宗元和七年秋八月,魏博節度使田季安去世。他的兒子懷諫為副大使,掌管軍務,當時才十一歲。召回田興任步射都知兵馬使。二十五日,皇上與宰相商量魏博地區的事。李吉甫請求派兵去討伐魏博,李絳認為對魏博不必用兵,(它)將會自動歸順朝廷。吉甫大陳不可不用兵之情狀,皇帝說:“我心里也是這么想的。”李絳說:“如今田懷諫是個乳臭未干的小孩子,不能自行處理決斷事情,軍府大權必然落到他人手中,眾將領待遇厚薄不均,必然產生怨恨惱怒,互不服從。既然這樣,那么從前分兵的計策,正好成了今天禍亂的根源。到這個時候,只有在朝廷中反應迅速,抓住機會,不吝惜爵祿來賞賜他們的人,使兩河的藩鎮聽聞,恐怕他的部下都爭著效仿來取得朝廷的賞賜,一定都會十分恐懼,就會爭著恭敬地歸順朝廷了。這就叫不作戰卻使別人服從了。”皇上說:“好。”
冬十月乙未,魏博監軍把擁戴田興的情況上報朝廷。皇帝馬上召來宰相,對李絳說:“你預料魏博的事像符契一樣符合。”李吉甫請求派中使去表示慰問來觀察事態的變化,李絳說:“不可以。如今田興奉上他的土地軍隊,坐等朝廷下達命令,不乘此時推心置腹地去安撫招納,用大恩大德去結交他,而一定要等中使到了那里,拿上將士的表章來為他請命,然后才授給他,那就是恩惠出自下屬,不是出于皇上,將士們顯得重要了,朝廷的恩澤卻變輕了,他感恩戴德的心情也遠非現在任命可比。”皇帝想要暫且除去“留后”的代理官職,李絳說:“田興像這樣恭順,自然不是普通的恩典,就沒有辦法讓他特別感激。”皇上聽從了他的建議。甲辰,讓田興擔任魏博節度使。李絳又說:“魏博五十多年沒接受天子的教化,請求拿出宮內倉庫的一百五十萬貫錢來賞賜給他們。”手下的人認為:“所贈送的太多,以后有這樣的情況,將拿什么來賞賜?”皇上把這番話告訴了李絳,李絳說:“田興不貪圖專地的利益,不顧及四周邊鄰的憂患。歸順朝廷,陛下您怎么吝嗇小的財物而丟失大的計劃,不憑借這個來收復節度轄區的心呢!”皇上很高興,十一月,派知制誥裴度到魏博表示慰問,把一百五十萬貫錢賞賜給軍士,給六州百姓免除一年的賦稅。軍士接受賞賜,歡呼雀躍。成德、兗鄆兩地的使者看見了,只是相互看看變了臉色,感嘆說:“倔強的人又有什么用呢!”八年春正月辛卯,皇帝賜魏博節度使田興名弘正。十四年秋八月己未日,田興到朝廷,皇上對待他很優厚,讓田弘正兼任侍中。兄、弟、子、侄都在朝廷做官,皇帝都提拔他們在高貴之位,高官滿庭,當時人們認為是榮耀的。