①《梅》
（清）張奕光
香暗繞窗紗，半簾疏影遮。
霜枝一挺干，玉樹幾開花。
傍水籠煙薄，隙墻穿月斜。
芳梅喜淡雅，永日伴清茶。
【倒讀】
茶清伴日永，雅淡喜梅芳。
斜月穿墻隙，薄煙籠水傍。
花開幾樹玉，干挺一枝霜。
遮影疏簾半，紗窗繞暗香。
這首詩將梅的形態寫得十分生動，“疏影”“霜枝”“干挺”形容梅花都生動有趣。有梅花的日子，伴上一杯清茶，這樣的生活，閑適美好。
②《菩薩蠻》
（清）納蘭容若
霧窗寒對遙天暮，暮天遙對寒窗霧。
花落正啼鴉，鴉啼正落花。
袖羅垂影瘦，瘦影垂羅袖。
風翦一絲紅，紅絲一翦風。
這首詞的上片寫作者看到霧窗、暮天，花落、鴉啼的景象。下片通過人物形態的轉換，敘說故事。表達作者不追求世俗的心情變化。全詞采用回文手法，一句化為兩句，兩兩成義有韻。清新流暢，運筆自如，技術嫻熟。
③《秋月》
（清）陳瓊仙
輕舟一泛晚霞殘，潔漢銀蟾玉吐寒。
楹倚靜蔭移沼樹，閣涵虛白失霜巒。
清琴瀹茗和心洗，韻竹敲詩入夢刊。
驚鵲繞枝風葉墜，聲飄桂冷露浸浸。
浸浸露冷桂飄聲，墜葉風枝繞鵲驚。
刊夢入詩敲竹韻，洗心和茗瀹琴清。
巒霜失白虛涵閣，樹沼移蔭靜倚楹。
寒吐玉蟾銀漢潔，殘霞晚泛一舟輕。
清代詩人陳瓊仙曾以秋天的景物為名創作了27首回文詩，這首《秋月》詩是首茶詩，它寫詩人于月下泛舟，樹木與山巒在模糊的月光下移動著，詩人品茗彈琴，在竹聲中詩興頗濃。
④《虞美人》
（清）朱杏孫
孤樓倚夢寒燈隔，細雨梧窗逼。
冷風珠露撲釵蟲，絡索玉環，圓鬢鳳玲瓏。
膚凝薄粉殘妝悄，影對疏欄小。
院空蕪綠引香濃，冉冉近黃昏，月映簾紅。
紅簾映月昏黃近，冉冉濃香引。
綠蕪空院小欄疏，對影悄妝，殘粉薄凝膚。
瓏玲鳳鬢圓環玉，索絡蟲釵撲。
露珠風冷逼窗梧，雨細隔燈，寒夢倚樓孤。
這首詞正讀倒讀都十分和諧順暢，天衣無縫，作者真是太有才了。
⑤《兩相思》
（宋）李禺
思妻詩
枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。
思夫詩
兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空虛。
知心幾見曾來往，水隔山遙望眼枯。
這首回文詩妙就妙在，順讀是一首思妻詩，倒讀是一首思夫詩，兩首詩互相映嵌，頗有一種你中有我，有中有你的意味。
⑥《春閨》
（清）李旸
垂簾畫閣畫簾垂，誰系懷思懷系誰？
影弄花枝花弄影，絲牽柳線柳牽絲。
臉波橫淚橫波臉，眉黛濃愁濃黛眉。
永夜寒燈寒夜永，期歸夢還夢歸期。
這首回文詩每一句只有四個字，卻寫成一首七言詩，每一句正讀倒讀都一樣，讓人驚艷作者的高超才華。個中情感和深思也十分好理解，真是一首優秀的回文詩。
⑦《茶壺回文詩》
（清）黃伯權
落雪飛芳樹，幽紅雨淡霞。
薄月迷香霧，流風舞艷花。
花艷舞風流，霧香迷月薄。
霞淡雨紅幽，樹芳飛雪落。
這首小小的回文詩，清新淡雅，意境很美，短短幾句詩，卻似繞梁三日般在腦中回旋不絕。
⑧《記夢》
（宋）蘇軾
空花落盡酒傾漾，日上山融雪漲江。
紅焙淺甌新火活，龍團小輾斗晴窗。
窗晴斗輾小團龍，活火新甌淺焙紅。
江漲雪融山上日，漾傾酒盡落花空。
這首回文詩順讀倒讀皆成詩。詩中記述的是蘇軾在大雪初晴的時候做夢夢見的景象，詩中的“紅焙”“淺甌”等都可想見烹茶時的閑適心情。
⑨《菩薩蠻 · 夏閨怨》
柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。
香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。
手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。
郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。
蘇軾真不愧是大才子，這首詞每一句都可倒讀成為下一句，其中意味卻一點不減，夏日閨怨詩被描寫的清涼舒適，淡淡的閨怨，輕松活潑。
編輯整理：清風劍客
