WWW.DINZD.COM
ON THE DESIGN OF SPACE
| 舶來太湖湖面實拍
【楔】
2020年7月,蘇州陽光最好的季節,我們開車飛快的在太湖大道一路往西,這時候太湖水位上漲了,靠近湖邊的樹木只剩下部分一半頭在湖面搖頭晃腦,在風中搖曳,像是從湖里長起來的,開了好久便看到湖邊一幢幢的老屋子,靠近中間比較矮的一幢,我看到她。她是一個在漁船上長大的姑娘,準備經營這家400平獨棟的咖啡館。
她和我們談論一些在船上看到的一些事和物,四季的湖光,最美的夕陽,成群結隊的海鷗飛過湖面。這即將落于湖邊的咖啡館,那一定是像是時光輕輕劃過發絲,緩慢而柔美。
| 舶來太湖湖面實拍
神性造物
萬物的智慧
皆為自然的饋贈
建筑三層,地下室作為廚房,一樓二樓作為就餐區,在原來的瓦片頂面搭建的平臺,它和院子是觀湖最好的位置,院內人工制作的面包窯,來者可手動烤面包。
我們將原有建筑窗戶切割成不一樣的弧形,也順勢切割了光線的形狀,從初晨、午后到夕陽,他們游離在空間,灑落在人的肩膀上。
We cut the windows of the original building into different arcs, and also cut the shape of light. From early morning, afternoon to sunset, they float in the space and fall on people's shoulders.
一樓客區吧臺區共6根原始柱子,鎮上自建房,這幾根柱子和二樓斜頂竟然達不到稱重柱的標準,在土建我們便是想盡辦法將它加固。它在空間里甚至顯得有些多余,礙事,在拆解空間的時候,我們把它融進了柚木材質和分區造型里面去。
時間,在物件上不斷疊加,便有了重量。我們保留了部分原建筑的老木梁,風化過的木頭拉開了建筑的時間維度。
Time, superimposed on objects, gives weight. We have retained some of the old wooden beams of the original building, and the weathered wood has opened up the time dimension of the building.Left behind the memory of the original building.
相互鏈接
相互闡釋
場景的交替的穿插
二樓客區完全尊重商業空間需求,載客率,舒適的團隊入餐都可以滿足。公共客區將原有的長形窗戶擴大落地,另做弧形,保持在公共區的每個人都能享受到窗外四季的湖景,整齊排列的椅子,卡座區看似全輪貫通,卻在立面我們將它悄悄分隔開,從感受上將它們區別開。
The second floor guest area fully respects the demand of commercial space, and can meet the passenger carrying rate and comfortable team dining. In the public guest area, the original long windows are extended to the ground, and another arc is made, so that everyone in the public area can enjoy the lake scenery of the four seasons outside the window, and the chairs are arranged in order. The card seat area seems to run through all the wheels, but on the facade, we quietly separate it, and separate them from the feeling.
覆蓋部分原有建筑頂面,給它高低的體塊,留出空間適當分割,折疊的網狀門即為裝飾也作為隔斷,隨時擴大空間。墻面留出來的長條洞口,將后院的棗樹偷入眼簾,或多或少寄托一些心緒。
Cover part of the originaltop of the building, give it the height of the body, leaving space forappropriate segmentation, folding mesh door is decoration, also as a partition,at any time to expand the space. The long hole left on the wall steals thejujube trees in the backyard, more or less reposing some mood.
重塑的空間與原建筑相去甚遠,我們試圖從某個點上突破,實現轉化。進一步剝離復雜元素,提煉出幾何關系,我們發現頂部三角形的起、伏與弧形接近,于是我們在原頂中重新架構了一個弧形頂面,立竿見影,空間的轉化由此展開。
The space we want torebuild is far from the original building. We try to break through from acertain point and realize transformation. Further stripping off the complexelements and refining the geometric relationship, we found that the rise andfall of the top triangle were close to the arc, so we reconstructed an arc topsurface in the original top, and the transformation of space started.
永生的
只有自然和建筑
人都是過客
Immortal
Nature and architecture
People are passers-by
光線從窗戶或是縫隙里篩成斑駁淡黃或是暖灰的,它落在地上墻上,和人們的心里,像一大段一大段神秘的文字。這時候,空間就回歸自然本體了。
—
一個愉悅的空間一方獨享的天地,都在這里尋求最合適的表達。建筑本身是孤獨的,回歸本真,是我們做空間設計一直在去做的一件事。
A pleasant space, an exclusive world, all seek the most appropriate expression here. Architecture itself is lonely, returning to the true, is what we have been doing in space design.
一層軸側圖
二層軸側圖
蘇州一野室內設計工程有限公司創立于2006年,是一家專門從事室內環境設計公司。十五年來,憑借一批高水準的設計師,以良好的服務獨特的經營理念,在蘇州及周邊地區,乃至長三角地區室內設計行業中贏得了很高的知名度和美譽度。
一野設計是專業從事室內設計,商業辦公空間設計綜合性設計機構,其LOGO的設計“一野”是英文單詞“YEAH”的音譯,傳達了年輕人的設計思想,以及朝氣蓬勃的工作動力。一野設計專注于為追求高品質室內設計的客戶服務,我們力求設計科學與視覺藝術的完美結合,倡導高品質的生活方式。14年以來作品及服務受到客戶的一致好評,非同凡響的居家感受。
一 野 設 計 推 薦 案 例
融創壹號院. 拾
金雞湖書院
DINZ 德 網 近 期 熱 文
2021年德網春季招聘特輯
DOMANI 東倉建設 | OPPO 曼谷旗艦店
SHD山禾設計 | 中海甲叁號院會所