小米在歐洲注冊Mi Pad商標應該是希望在歐洲市場銷售平板，不過受到了蘋果的阻撓，被指該商標與蘋果的iPad商標過于相似，這將讓小米希望在歐洲市場銷售平板再度延遲，而它本就做的不如華為的平板業務受到又一次打擊。
小米平板早在2014年推出，在初期它進行了較大規模的宣傳營銷，在外觀方面也與蘋果的iPad高度相似，這曾為它贏得了一部分用戶，不過隨后因種種原因小米平板的表現讓人失望。如今在售的小米平板僅有小米平板3一款產品，在小米網上甚至已找不到小米平板的入口了。
相比之下，小米的競爭對手華為這幾年的平板業務可謂做的有聲有色，據市調機構Strategy Analytics的數據，今年三季度華為已躋身全球平板市場份額第三位，在前五大平板品牌中的增速最快。
在這樣的情況下，小米依然堅持在歐洲市場申請Mi Pad商標，估計是希望在歐洲市場銷售平板吧，這與它的手機難以進入歐洲市場有關。可惜的是從歐洲法院的判決來看它已遭受重大挫敗，裁決指“從視覺上看，‘Mi Pad’和‘iPad’高度相似，只不過Mi Pad開頭多了一個字母‘m’，還不足以輕易地將兩者區分開來。”。
歐洲市場對知識產權管理嚴格，這導致缺乏專利的小米、OPPO、vivo等國產手機品牌難以進入該市場，而小米希望在該市場銷售平板電腦應該是希望先以這類產品打響小米品牌。此前小米已在歐美市場有所動作，在歐美市場銷售它的數碼配件如移動電源、耳機等產品。但是只是靠這些配件恐怕難以產生較大的品牌影響力，于是小米就希望在歐洲市場先行銷售平板這類產品吧。
小米手機業務去年經受了重大挫敗，在國內市場同比下滑36%，在全球市場則被OPPO和vivo擠出全球前五的位置，不過到了今年二季度其手機業務顯示出復蘇的跡象，二三季度的出貨量同比高速增長，三季度更是同比翻倍，其創始人兼董事長雷軍因此霸氣的表示 “世界上沒有任何一家手機公司銷量下滑后,能夠成功逆轉的,除了小米!”。
手機業務的復興再次讓小米充滿了信心，喊出了明年要實現1億部智能手機出貨量的目標，而從目前的情況來看今年的出貨量至少能達到9000萬，明年的1億部智能手機出貨量當然是一個小目標了。
小米手機業務取得的復興與它在海外市場的攻城略地有很大關系，在印度智能手機市場已奪得市場份額第二的位置，在俄羅斯、東南亞、烏克蘭等市場也取得了優異的成績，這都鼓舞著它進軍歐美市場。為此小米開始努力積蓄專利，自行申請和購買專利并行，有朝一日肯定有足夠的專利實力進軍歐美市場。
在它積蓄足夠的專利實力之前，先以平板業務出擊歐洲市場顯然是一個不錯的選擇，可惜的是其初次出擊就遭遇了挫敗，而其平板業務做得比華為差太多，選擇以平板出擊歐洲市場未必是一個好選擇。
柏穎漫談 baiyingmantan
