在《第一爐香》成了《第一爐鋼》,
《半生緣》成了《黑道姐妹花稱霸上海灘》,
《亮劍3》成了抗日神劇,
韋小寶上京城成了猴王逃離五指山之后,
改編自《倩女幽魂》的《倩女仙緣》又上線了。
為什么說又?
因為早在今年上半年就已經出現過一部引起公憤的《倩女幽魂:人間情》了。
33年前,由王祖賢和張國榮主演的電影《倩女幽魂》上映。
書生寧采臣無處可歸,遂夜宿鬼寺蘭若寺,遇上俠士燕赤霞,二人成為鄰居。
一日偶遇艷女小倩,二人兩情相悅,但小倩乃是被樹妖姥姥控制的鬼魂,專門迷惑精壯男子代姥姥吸取陽氣。
小倩見寧采臣心地善良不忍加害,并與他感情逐漸加深。寧采臣欲救小倩脫離姥姥魔掌,便和小倩一起協助燕赤霞斗敗姥姥。
《人間情》和《倩女仙緣》在劇情上都有很大的改動。
雖然《人間情》也是打擦邊球,露大腿,露事業線,但至少還有兩位香港電影里經常出現的打星元華和徐少強兩位老戲骨的加盟。
這部《倩女仙緣》比《倩女幽魂:人間情》可怕多了。
在《倩女仙緣》里,寧采臣前世是神仙,燕赤霞前世是寧采臣的徒弟。
小倩的前世則是孫悟空的遠房親戚——一塊五色石。
劇情主要講述的是蘭若鎮教書先生寧采臣,偶遇小倩被獵靈人追殺,救下了小倩。
寧采臣認為靈也有善惡之分,人靈是可以和平相處的。
無奈靈界蛇靈姥姥意圖復活已被封印多年的黑暗勢力首領黑山,再次誅殺并統領人界。
寧采臣為保百姓不被生靈涂炭,毅然決定前往人靈交界處,眾人聯手將黑暗勢力消滅,卻也都獻出了自己寶貴的生命。
首先,這部片子從選角上就很迷。
小倩是南笙扮演的。
可能有很多人忘了她的名字,但這組圖應該都還記得。
2012年春節前夕,南笙在豆瓣網上傳了她自己的一系列復古照片。
憑借長著一張甜美的童顏和一身清純的民國學生裝扮,南笙成了初代網絡女神。
看完這部電影,覺得她還是更適合JPG格式。
片子里的她和那些廣為流傳的網紅圖比起來,簡直是詐騙。
王祖賢的小倩可以說是風姿綽綽,顛覆了不少人對女鬼的認知。
明明是女鬼,卻自帶仙氣。
雙目有情淚光泛,波光漣漣俏佳人。
有風韻有風情卻無風流,無論是前期的勾引,還是后期的憐惜,都是我見猶憐。
而南笙版的小倩,眼神里沒有透露出這個人物該有的柔弱和堅強。
87版《倩女幽魂》里的寧采臣,是一個心懷正義卻又膽子小的柔弱書生。
他怕鬼怪,怕到在走夜路時要點三盞燈籠。
但為了小倩他也會變得很勇敢,他不管千年樹妖的舌頭有多長,只顧抱著愛人逃命。
張國榮的寧采臣溫文爾雅,至純至真,自帶書生氣,言行舉動都十分正直。
即使被引誘也絲毫沒有猥瑣之感。
而這部《倩女仙緣》里的寧采臣從頭到尾都給人一種登徒子偽君子的感覺。
膽小怕事,油嘴滑舌。
沒有一分書生氣,活脫脫就是個見色起意的潑皮。
嘴上凈說著些道貌岸然的圣人話,實際上恨不得每時每刻都和小倩糾纏在一起。
男女主選角不貼角色也就算了,演技也是尬出天際。
聶小倩勾引寧采臣時,
大腿一露,上下磨蹭,不知道的還以為她腿癢。
寧采臣給她包扎時,她用腳勾寧采臣下巴,
看寧采臣這表情,
小倩得有倆月沒洗腳了吧。
演技實在是欠缺。
當然,這部網絡電影最大的敗筆,絕對不止是男女主。
而是里里外外,方方面面爛的徹底。
感情戲莫名其妙,演員形象與演技都不匹配。
露大腿,露事業線,打擦邊球。
配音有氣無力,臺詞編排得不嚴謹,甚至可以說隨意,沒有一點底蘊。
為了網絡特性削減情節鋪設,節奏突兀,連人設都立不住。
處處透露著廉價感。
真的不要再來糟蹋倩女幽魂這個IP了。
這么多年過去了,《倩女幽魂》仍然用事實告訴他人“經典”二字當之無愧。
其實細究起來,87版來來去去就這么幾個人物,就這么幾個場景,無論道具、特效,都顯得簡陋。
但憑借張國榮、王祖賢,午馬等人神采飛揚的表演,徐克機智感人的故事,程小東天馬行空的武打設計,黃霑變幻多端的電子配樂,
共同構成了這一部經典,構造了一個人鬼難分的大世界。
讓觀眾沉浸于寧采臣和聶小倩的愛恨糾纏,根本無暇顧及其他。
盡管已經看過很多遍,但再看的時候,還是禁不住被傾倒,被打動。
這才是經典吧。
再過幾百年也是。