從聯(lián)合國教科文組織官網(wǎng)看到世界語版《信使》雜志出版了，無論從翻譯、編輯還是排版來看，都非常好，充分體現(xiàn)了這份國際頂尖刊物“高、大、上”應(yīng)有的特點，大贊，特贊！借此機會感謝中國外文局和中國報道社主編出版《信使》雜志。如果我沒有猜錯的話，對負責主編《信使》雜志的陳吉及其團隊來說，《信使》雜志應(yīng)是一份額外的附加工作，這需要奉獻精神，我對他們的奉獻精神點贊。同時，為了讓世界語版《信使》發(fā)揮更大作用，現(xiàn)提四點建議：1.建議在世界語版《信使》標題下面加上一行漢語小字“聯(lián)合國教科文組織信使雜志（世界語版）”。這有利于廣大世界語者利用它對外宣傳世界語，同時，在外國打壓孔子學院（實際上是打壓漢語推廣）的時候，讓它多一些中國元素，也讓懂漢語的人一眼就認得出它是世界語版的，以免將它當成英語或其它外語雜志。世界語版《信使》雜志從2019年起去掉了這些漢字是因為其它原因。現(xiàn)在，這個原因不存在了，建議從第2期雜志開始，再次加上這一行漢字。2.出版《信使》雜志是賠錢賺社會效益的，特別是賺取了世界語宣傳效果。雖說出版不差錢，我還是建議刊登廣告，攢點“糧食”，以防萬一，確保長期出版。聯(lián)合國教科文組織于2017年就主動建議在世界語版《信使》雜志刊登廣告以彌補經(jīng)費不足。呼吁廣大讀者積極宣傳，為《信使》雜志尋找廣告，支持該刊物長期穩(wěn)定出版。建議盡快發(fā)布廣告價格表，并對尋找廣告的讀者給予一定比例的資金獎勵。3.呼吁大家到聯(lián)合國教科文組織官網(wǎng)下載電子版，而不要直接使用別人下載的電子版。因為聯(lián)合國教科文組織在不斷統(tǒng)計各種語言版本的下載數(shù)量，這是他們評價各種語言版本讀者數(shù)量的唯一指標，下載量越大，聯(lián)合國教科文組織對世界語的評價會越高。下載速度是慢了一些，但為了我們大家共同的事業(yè)，建議大家耐心下載，多多下載，越多越好。4.呼吁廣大世界語者每人征訂一份（至少應(yīng)該擁有一本），因為它不光是一份極佳的世界語學習讀物，是通過世界語進一步認識聯(lián)合國教科文組織的刊物，還是一個用于世界語宣傳的極佳工具，一個用于說服非世界語組織和個人大力支持世界語的外交工具。宣傳世界語無需太多語言，拿出我們強有力的武器《信使》雜志世界語版就可以了，請大家將它擺放在書柜和案頭最顯眼的地方，主動將它展示給懷疑世界語的人們。從現(xiàn)在起，如果有人問：聯(lián)合國是否在使用世界語? 這本精美的《信使》雜志就是最好的答案！我已經(jīng)預(yù)訂了一年的雜志。眾人拾柴火焰高，讓我們用實際行動支持世界語。為了我們的共同的世界語大業(yè)，讓我們團結(jié)起來，共同呵護、積極訂閱并用好聯(lián)合國教科文組織《信使》世界語版，讓它發(fā)揮最大作用。同時提醒大家不要忘記對外宣傳世界語的另一個工具，它就是聯(lián)合國教科文組織不久前出版的《從理念到行動-聯(lián)合國教科文組織7年》，用它和《信使》雜志一起宣傳世界語，會更有說服力。《信使》雜志世界語版永遠的鐵粉支持者/中華全國世界語協(xié)會會員 黃銀寶2020年10月29日
本站僅提供存儲服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請
點擊舉報。
